PogrebnojAlexandroff, Пушкин, он конечно же Пушкин. Но не Даль. Смысл слова всегда в контексте. Поэтому пытаться переносить смысл слова из одного худ.произведение в другое - дело сомнительное (хотя есть и исключения). Полиморфизм смыслов делает произведение объемным. Навскидку могу предложить еще несколько вариантов:
Зыбь - что-то иллюзорное, временное на поверхности
Зыбь - то что волнует (волны)
Ну и т.д. - тут накладывается контекст читателя на контекст произведения - где-то на пересечении получается конкретный смысл :)