НИКОГДА НИКОМУ НЕ ВЕРЬ И НЕ ДОВЕРЯЙ.
!!!!!!) |
1. Во-первых, необходимо уяснить, что в исследуемом языке существуют глаголы:
1.1 Неопределенные (Indefinite), то есть неизвестно, пьешь ты или нет
1.2 Длительные (Continuous), то есть ты давно и продолжаешь.
1.3 Завершенные (Perfect), то есть ты либо уже вышел из запоя, либо уже окончательно напился и вырубился.
2. Во-вторых, существует объективное:
2.1 Настоящее (Present) - ваше отношение к спиртному
2.2 Прошлое (Past) - темное или светлое
2.3 Будущее (Future) - то, что вам светит: цирроз, белая горячка и т. п.
3. Теперь все смешиваем.
3.1. Present
3.1.1. Present Indefinite (настоящее неопределенное).
I vodka every day - Я пью водку каждый день.
Вместо every day можно употреблять выражения: usually, seldom, often, from time to time, from melkaya posuda, bolshimi giotkamy...
3.1.2. Present Continuous (настоящее длительное)
I am vodking now. - Я пью водку сейчас
Для эмфатического усиления с этим временем можно употреблять наречия Не is constantly vodking - Он постоянно поддатый.
3.1.3. Present Perfect (настоящее завершенное)
I have already vodked. - Я уже нажрамшись (В ответ на предложение выпить)
3.1.4. Present Perfect Continuous (настоящее завершенно-продолженное)
I have been vodking since childhood. - Я пью водку с детства (тип inclusive). Я пил водку с детства но уже не пью (тип exclusive).
3.2. Past
3.2.1 Past Indefinite (прошедшее неопределенное)
I vodked yesterday - Я напился вчера (Не путать со временем 3.1.3 - там ты напился только что)
3.2.2. Past Continuous (прошедшее длительное). Часто употребляется как придаточное предложение к главному во времени 3.2.1.
Unfortunately, I was vodking at the moment my wife came. - К несчастью, я пил водку в тот момент, когда пришла жена.
3.2.3 Past Perfect (прошедшее завершенное). Также употребляется как придаточное.
I had already vodked when my wife came. - Я уже упился, когда вошла жена.
3.2.4 Past Perfect Continuous (прошедшее завершенно-продолженное).
I had been vodking for about a month when my wife came. - Я пил водку уже около месяца, когда вошла моя жена.
3.3. Future
3.3.1 Future Indefinite (будущее неопределенное).
I wiil vodka tomorrow. - Я буду пить водку завтра.
Примечание: В придаточных предложениях времени и условия (то есть при
отсутствии подходящего времени и условий) вместо времени 3.3 1 употребляется время 3.1.1:
If I vodka tomorrow I will be sick the day after tomorrow. - Если я выпью завтра, я буду болеть послезавтра.
3.3.2 Future Continuous (будущее длительное).
I will be vodking tomorrow at 5. - Я буду заниматься употреблением горячительных напитков завтра в пять.
Примечание: При горячем желании опохмелиться вместо времени 3.3.1. можно употреблять время 3 3.2 Soon! Soon I will be vodking. - Скоро! Скоро я буду пить водку!
3.3.3 Future Perfect (будущее завершенное) Употребляется при планировании состояния опьянения.
Tomorrow by 5 o'clock I will have vodked. - Завтра к пяти я буду нажрамшись.
3.3.4 Future Perfect Continuous (будущее завершенно-длительное).
By tomorrow morning I will have been vodking for a week. - К завтрашнему утру я буду пить водку неделю.
3.3.5 Future in the Past (будущее в прошедшем).
Would you vodka in the children garden? - Хотели бы вы пить белую в детском саду?
|
Без заголовка |
Цитаты из старославянских ЖЖ.
"Писарь возжигаше!"
"Учи старОсловенской!"
"В Козельск, зверюго!"
"Боян!"
"Летопись не читаше, но бояре глаголют - не лепо!"
"Писарь - адской диавол!"
"Писарь - пий отраву!"
"Пошто вы травише?"
"Писарь, строчи пуще, ибо зачтётся".
"А кто допрежь да понеже - суть содомиты поганые".
"Промеж дюжины".
"Сие творение смердит, а писарь охальник!"
"Буквицы сии зело многочисленны, при том тяжек труд разбирать".
"Занесть в летописи!"
"Зело забавлявше, через то сверзише с седалища под трапезу".
"Мочи нет боле!"
"Мочи нет боле, ибо псалом!"
"Тьма буквиц!"
"Во полымя!"
"Писарь, паки твори!"
"Смехот не сдержати".
"Первейший бысть, и с отроковицей не возлежал!" (первонах, и нии...)
"Люди лепо глаголют!" (каменты рулят)
"Да воспомянуту быти!" (в мемориз)
"Благодарствую, порукоблудил".
"Главою бил о сруб светлицы". (апстену)
"Возхохотамше под лавкою".
"ТЕМА ПЕРСЕЙ НЕ РАСКРЫТА!!!"
|
Видео-запись: Pokemon: Sinnoh League Victors opening |
Метки: pokemon мультфильм |
СЛОВАРИ |
Всяки разные словари) потому что я ГадЪ-ПериWODчеГ)) (А так опять же потому что у меня вечно закладки дохнут((()
Метки: инфо |
Видео-запись: Digimon Tamers (Spanish(Spain)) |
189 просмотров |
|
Опенинг Укротителей Дигимонов на испанском Испании. Перевод делала сама. Мувиейкер работал сёдня на удивление хорошоО_о Обычно он любит побесить меняО_О Мне страшноО_О |
Метки: мультфильм digimon |
Видео-запись: Galactic Battles Pokemon! (12 американский опенинг) |
Метки: pokemon мультфильм |
Покемон Таинственные Подземелья: Команда Спасателей Гиндзи |
Покемон Таинственные Подземелья: Команда Спасателей Гиндзи
Ориг. название: ポケモン不思議のダンジョンギンジの救助隊(Покэмон Фусиги-но Дандзён Гиндзи-но Кю:дзётай)
Перевод с испанского. Перевод на испансий, сканы: Kazuki и Pokemon Safari(главы 1-2)
Автор и художник: Макото Мидзобути
Жанр:
Краткое описание: скоро
Статус: Завершён
Статус перевода: Скоро
Переводчик: Ruby Alcarin
Читать: <-- (Манга НЕ отзеркалена)
Глава 1 Покемоны спешат на помощь! (Comming soon)
Глава 2 Я снова хочу стать человеком!
Глава 3 Прощай, мирная деревушка!
Глава 4 Битва на земле страшного холода!
Глава 5 Почему я стал покемоном. Ответ наконец-то найден!!
Глава 6 Слёзы и душевные волнения-Это последняя глава!
Метки: manga pokemon manga pokemon mystery dugeon |
Покемоны: Легенды Алмаза и Жемчуга |
Ориг.название: ポケットモンスターダイヤモンド・パール物語 ポケモンD・P (Покэтто Монсу:та: дайямoндо-па:ру моногатари Покэмон D・P)
Перевод с испанского. Перевод на испансий, сканы: Kazuki
Автор и художник: Сигэкацу Ихара
Жанр: Экшн, приключения
Краткое описание: скоро
Статус: выпуск продолжается?
Статус перевода: Скоро
Переводчик: Ruby Alcarin
Читать: <-- (Манга НЕ отзеркалена)
Том 1 Обложка
Глава 1: В поисках легендарного покемона Диалги! (Comming soon)
Метки: manga pokemon manga pokemon diamond and pearl adventure! |
Комиксы про Мью и Мьюту |
Копалась у себя в компе нашла вот это)) Парочка забавныз комиксов про Мью и Мьюту. Давно скачивала с какого-то посвещённого им сайта. Переводила тоже давно. В пейнтеО_О.
Метки: шаблон темплейт тема template templates |
Видео-запись: Ti vada o no(I won't say I'm in love (it)) Песня Мегары на итальнском) |
128 просмотров |
|
Для подруги)) А вообще полюбила эту песню ещё в детстве. "Геркулес" для меня на втором месте из диснеевских мультиков после "Короля льва" (который первый) |
Метки: мультфильм hercules |
Pokemon Special |
Та самая мангаО_О
перевод с английского... и с чего придётся... Сканы: Kazuki
Идея и автор: Хидэнори Кусака
Графика: Мато(1-9 тома); Сатоси Ямамамото(с 10 -по сей день)
Жанр: Фантастика, Приключения, Экшн, Фэнтези
Краткое описание: На основе классических игр о покемонах.
Статус: выпуск продолжается
Статус перевода: Продолжается (1 том из ???)
Переводчик: Ruby Alcarin
Читать: --> (Манга отзеркалена)
Метки: manga pokemon manga pokemon special |
Pokemon Ranger-the Comic- |
Перевод сделан на чужих сканах с испанского и английского. Ну не знаю я японский>_<
использованы переводы DATS и Kazuki. Сканы-Kazuki.
Идея и автор:??
Графика:??
Краткое описание: На основе одноимённой игры. Действие происходит в регионе Фиор, где нет тренеров, зато есть рейнджеры. ГГ--рейнджер; ему предстоит выполнить почти невыполнимую миссию и остановить злодеев с помощью покемонов, у которых он "одалживает" силы.
Статус: завершён
Статус перевода: завершён
Переводчик: Ruby Alcarin
Читать: <-- (Манга НЕ отзеркалена)
Метки: pokemon manga pokemon manga pokemon ranger-the comic- |