Сам же эквалайзер находится в настройках устройства в мобильном приложении Яндекс. Кстати, помимо ручной настройки пользователям предлагается несколько готовых вариантов настройки под разные стили музыки.

https://yandex.ru/news/story/Umnye_kolonki_YAndeks._Stancii_poluchili_ehkvalajzer--01b772000ff98b7bd9884cbaae5fa1ac?lang=ru&from=rss&wan=1&stid=o2wGqWsIhMj_Tib7lmaa