Не могу сообразить, вроде банальная задача, но не получается решить.
Использую

CDate(Mid([Table].[Issue date],1,2) & "/" & Mid([Table].[Issue date],4,2) & "/" & Mid([Table].[Issue date],7,4))

но функция то месяц на день переставляет, то день на месяц. Не все даты правильные.

http://www.sql.ru/forum/1304107/konvertirovat-tekst-tipa-dd-mm-yyyy-v-datu-v-zaprose