В запросах самопроизвольно вместо
просто - COMMENTARII
Написалось
Выражение1: COMMENTARII

И так во всех полях многих запросов
Выражение2
Выражение3
Выражение4
Кто знает - что это за напасть
и как с этим бороться?
Потому, что исправив запрос в конструкторе и сохранив его
при новом открытии - оно опять так же становится
Выражение1: COMMENTARII

Access 2007
------------------------------------------------------------------------
Спасибо за ответ.

http://www.sql.ru/forum/1279127/zapros-i-nazvaniya-poley