-Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â rss_rss_robot

 -Ïîñòîÿííûå ÷èòàòåëè

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 18.08.2007
Çàïèñåé:
Êîììåíòàðèåâ:
Íàïèñàíî: 2


Ìû çàáûëè ýòîò ÿçûê

Âîñêðåñåíüå, 04 ßíâàðÿ 2015 ã. 12:00 + â öèòàòíèê
Ñ÷èòàþ ñâîèì äîëãîì ñðàçó ïðåäóïðåäèòü ïî÷òåííåéøóþ ïóáëèêó, ÷òî â ýòîì ðàññêàçå àêòèâíî èñïîëüçóåòñÿ ãðÿçíàÿ è ïîõàáíàÿ íåíîðìàòèâíàÿ ëåêñèêà. Îáû÷íî ìíå ýòî, ÷åëîâåêó óòîí÷åííîìó, íèêîèì îáðàçîì íå ñâîéñòâåííî, íî çäåñü èíà÷å ñèòóàöèþ íå èçëîæèøü, ñåé÷àñ ñàìè ïîéìåòå.

Èòàê, äåëî áûëî ýòèì ëåòîì â Àíòàëüå, â ðåñòîðàíå îòåëÿ, íà “òóðåöêîì” âå÷åðå. Ìû ñ Àíäðþõîé òîãäà ïîðàíüøå ïðèøëè è ñèäèì çà ñòîëèêîì, ãàäàåì, êîãî ê íàì ïîäñàäÿò. È, âîò, ãëÿäèì, âåäåò îôèöèàíò-òóðîê ïî ïðîõîäó äâóõ âåñüìà è âåñüìà íè÷åãîøíûõ áëîíäèíîê, ëåò ýäàê ïîä òðèäöàòü. À ìîæåò è ýäàê çà òðèäöàòü, êòî èõ ñåé÷àñ ðàçáåðåò, íà íèõ æå VIN íå ñòîèò, êàê íà ìàøèíå. Îäíà, ÷òî ïîâûøå, ãóáàñòåíüêàÿ òàêàÿ è áëåäíåíüêàÿ, âèäíî òîëüêî ïðèåõàëà, à âòîðàÿ óæå çàãîðåëàÿ è ôèãóðÿñòàÿ, ñ áþñòîì òàêîãî âíóøèòåëüíîãî ðàçìåðà, ÷òî Àíäðþõà ñðàçó íà÷àë ìåíÿ ïîä ñòîëîì íîãîé ïèíàòü, îãî, ìîë!
È òóò (éåñ!!) ïîäâîäèò èõ òóðîê àêêóðàò ê íàøåìó ñòîëèêó – Ðþñêè?

- Ðóññêèå – îòâå÷àåì – ðóññêèå….

Òóðîê òîãäà ïðèãëàøàåò áëîíäèíîê ñåñòü è, ñòàðàòåëüíî ïðîãîâàðèâàÿ âèäèìî íîâîå äëÿ íåãî ñëîâî, ïðåäñòàâëÿåò íàñ äðóã äðóãó:

- Ëè-èòóà - Ðþñêè - è ñíîâà: Ðþñêè – Ëè-èòóà. Ëèòâà, çíà÷èò.

Íà ÷òî áëîíäû ýòè êàê-òî ñòðàííî ïåðåãëÿíóëèñü è óñåëèñü ê íàì, êàê ìíå ïîêàçàëîñü, ñ íåêîòîðîé íåîõîòîé.

Àíäðþõà æå íè÷åãî âèäíî òàêîãî íå çàìåòèë è ñõîäó íà÷àë:

- Ïðèâåò, äåâ÷îíêè, òàê âû ñ Ëèòâû çíà÷èò? À äàâíî ñàìè òóò îòäûõàåòå? Ìû âîò ñ òîâàðèùåì óæå íåäåëþ çäåñü âÿëèìñÿ, à âû?

- Âè äîíò ñïèê ðàøåí, ñîððè – õîëîäíî îòêëèêíóëàñü ãðóäàñòàÿ.

È ïî òîìó, êàê îíà ýòî çàÿâèëà, ìíå ñðàçó ñòàëî ÿñíî, ÷òî ðóññêèé ÿçûê äëÿ íåå – íåêàÿ çàìàñêèðîâàííàÿ ôîðìà óíèæåíèÿ. Íèêàê íå ìåíüøå.

Àíäðþõà æå íå ñäàâàëñÿ.

- À ìû èç Ñèáèðè…. Òþìåíü! - ïîäíÿë îí ââåðõ ïðàâóþ ðóêó æåñòîì ñåâåðîàìåðèêàíñêîãî èíäåéöà – ÷òî ñîâñåì íå ïîíèìàåòå ÷òî ëè? Ðàíüøå æå âñå ãîâîðèëè, ïîäè….

- Ñîððè - îò÷åêàíèëà òåïåðü äëèííàÿ – âè ôîãîò çèñ ëýíãâè÷.

Íó, òðûíäåö…. êóäà äåâàòüñÿ, ðóññêèé îíè çàáûëè….
Ïåðñïåêòèâà ðàçâîðà÷èâàëàñü, ïðÿìî ãîâîðÿ, íå î÷åíü. Íàì è òàê çà íåäåëþ íàäîåëè ïëÿæíûå ñïîðû “ñëàâàãåðîåâ” ñ “êðûìíàøàìè”, à òóò åùå è ýòèõ íåíîðìàëüíûõ ïðèâåëè…

ß, âîò, èñêðåííå òàêèõ äóð íå ïîíèìàþ, ÷åññëîâî. Ïðèåõàëè íà êóðîðò, ìîðå, ïàëüìû, âèíî, ìóçûêà… Íó, òàê îòäûõàòü æå íàäî! Òàíöåâàòü òàì, ðîìàíèòüñÿ ñ êåì-íèáóäü…. Òàê íåò, ñèäÿò, äóðû, åâðîïååê èç ñåáÿ ñòðîÿò…. êîðî÷å, âàëèòü îò íèõ íàäî….
Ìû ïåðåãëÿíóëèñü è ïî Àíäðþõèíîìó ëèöó ÿ ïîíÿë, ÷òî îí òîæå óæå òàê äóìàåò. Íî, òàê êàê çíàþ ÿ åãî íåïëîõî, òî ñðàçó ïîíÿë, ÷òî Àíäðþõà, â îòëè÷èå îò ìåíÿ, òàê ïðîñòî óéòè íå ñìîæåò. È ÿ íå îøèáñÿ.

- Çàåáèñü! - ãðîìêî âîçâåñòèë îí, è îáå áëîíäèíêè îò÷åòëèâî âçäðîãíóëè - îõóåííûå òåëêè ïîïàëèñü! È ãëàâíîå – ïîäìèãíóë îí ìíå - ñðàçó âèäíî, ÷òî îáå áëÿäè êîí÷åííûå…. òû, åñëè ÷å, êîãî èç íèõ åáàòü ñåãîäíÿ áóäåøü?

Áëîíäèíêè âîçìóùåííî âûòàðàùèëè ãëàçà, íî, òåì íå ìåíåå, îáå ñòîéêî ïðîìîë÷àëè, à ÷òî ñäåëàåøü, ðàç íå ãîâîðèøü ïî-ðóññêè. Âèä ó íèõ ïðè ýòîì áûë êàê ó äåâñòâåííèö, ñëó÷àéíî îêàçàâøèõñÿ â íèçêîïðîáíîì áîðäåëå.

- ß, íàâåðíî, ýòîé ñïèðîõåòå áëåäíîé çàñàæó – ïîäêëþ÷èëñÿ ÿ – ñìîòðè ãóáèùè êàêèå ðàáî÷èå, ÿâíî ãðûçòü ëþáèò, øëþõà.

Äëèííàÿ âñïûõíóëà è, ñâåðêíóâ íà ìåíÿ ãëàçàìè, îòâåðíóëàñü â ñòîðîíó.

- Çàìåòàíî – ñîãëàñèëñÿ Àíäðþõà – à ÿ ïîïðîáóþ âòîðóþ íà î÷êî ðàñêðóòèòü, âîí ó íåå çàäíèé áàìïåð êàêîé, òàêèå ñòîïóäîâî â ïå÷êó æàðÿòñÿ.

Äåâêè ñíîâà ðàçîì âçäðîãíóëè è, ãëÿäÿ íà íàñ êàê íà âè÷-èíôèöèðîâàííûõ íàñèëüíèêîâ, íå ñãîâàðèâàÿñü çàâåðòåëè ãîëîâàìè. Âåðîÿòíî, â ïîèñêàõ êàêîãî-ëèáî äðóãîãî, áîëåå àíãëîÿçû÷íîãî ñòîëèêà.

Àíäðþõà âîñòîðæåííî ïíóë ìåíÿ ïîä ñòîëîì. Ðàáîòàåò! Ïîòîì òèõîíüêî ìîòíóë ãîëîâîé, ìîë, õâàòèò ñ íèõ, ñâàëèâàåì?
ß ÷óòü çàìåòíî êèâíóë â îòâåò. Êîíå÷íî, ÷òî ñ íèìè ëîâèòü-òî?

- Ïîéäó ïîññó - ñêàçàë íà ýòî Àíäðþõà è íà÷àë ïîäíèìàòüñÿ èç-çà ñòîëà - à òû ïîêà íàëåé õîòü ýòèì øàëàâàì, îíè æ, ñ ïîõìåëþãè îáå... ñóäÿ ïî ðîæàì....

Ïóðïóðíûé! Âñïîìíèë, íàêîíåö, ýòî ñëîâî.... Èìåííî ïóðïóðíûé öâåò ëó÷øå âñåãî ïîäõîäèë äëÿ îïèñàíèÿ ëèö íàøèõ âèçàâè. Ïðè÷åì ó òèòüêàñòîé ââèäó çàãàðà îí áûë ãîðàçäî áîëåå íàñûùåíûì, ìîæíî äàæå ñêàçàòü ðóáèíîâûì. Äëèííàÿ æå âñÿ ïîøëà ïÿòíàìè è áûëà ïîõîæà íà êàêóþ-òî äèêîâèííóþ êðàáîâóþ ïàëî÷êó.

Òàêèìè ÿ èõ è îñòàâèë, êîãäà ïðèáåæàâøèé Àíäðþõà óòàùèë ìåíÿ çà äðóãîé ñòîëèê ê ñìåøëèâûì è ñèìïàòèøíûì (êàê è ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî õîõëóøåê) ìîëîäóõàì èç Õàðüêîâà, ñ êåì ìû ïîòîì âñþ îñòàâøóþñÿ íåäåëþ è ïðîòîð÷àëè. Âèäèìî, ïîòîìó ÷òî áàðüåðà ÿçûêîâîãî íå áûëî.

© robertyumen

http://the-cheerful-robot.diary.ru/p201928027.htm

Ìåòêè:  

 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó