Наш мир стал очень зависим от подтекста. Теперь мало понимать русский язык. Надо знать все мемы, модные тенденции ("тренды") и т.д.

Вот простой пример:
Понимаю, что не все доживут до весны смотрели сериал "Во все тяжкие" (включая и автора этого "шедевра"). Вот те, кто не смотрел этот сериал, и не поймут, почему обратил на эту рекламу внимание. А вот те, кто смотрел...

Одним словом, проверяйте всё и всегда. Если не хотите потом выглядеть глупо. Ибо "его величество подтекст" может быть ближе, чем вы можете себе представить. Кстати, про "его величество подтекст" когда-то очень хорошо говорили в другом сериале ("Coupling").