В конце августа совершил заезд в Набережные Челны и немножко в Елабугу.
Снимали ролики про КамАз, скоро будут.

Из НЧ отправился в краткосрочный отпуск в Узбекистан.
Краткосрочно отдыхал в заповеднике Чаткал под Ташкентом.

Вдали от дома и привычной суеты производительность резко повышается.
За время отпуска (одна неделя) забомбил переводы:

- шести серий известного сериала
- двух художественных фильмов

Тщательно прошерстил произведение чудовищной силы "Зита и Гита".
Можно сказать, подготовил к производству.

До Хоббита, увы, руки так и не дошли.

https://oper.ru/news/read.php?t=1051620956