Кажется, я понял: люди, которые постоянно поправляют "корабли ходят, а не плавают", они на самом деле очень суеверны. Они боятся, что Нептун, заслышав в людском гомоне слово "плавать", скажет - ну-ка ну-ка, кто это тут у нас плавает, и начнет учинять козни.

https://bash.im/quote/459213