Я всегда называл её Катя, но однажды я услышал от неё историю, после которой я автоматически стал называть её Кэтрин.
Она рассказала мне о своём дяде по материнской линии, дяде Йенсе. Он воевал, он воевал с 1938 по 1945 год, он воевал...впрочем с кем он воевал? Он не воевал с Россией, он не воевал с коммунистами, поскольку сам был коммунистом, он воевал...впрочем, с кем он воевал? Поначалу, из её рассказа, я так и не понял с кем воевал её дядя Йенс. Но с кем-то же воевал.
Когда Катя училась в школе, в 10 классе,- дядя Йенс приехал в Россию. Он разговаривал с Катиным отцом, что называется тет-а-тет. Разговаривал по-мужски. Дядя Йенс настаивал на том, чтобы вся их семья, включая катиного русского отца,- переехала жить в Германию.
Была выпита не одна бутылка шнапса и не одна бутылка водки. Наконец-таки, Катин отец не выдержал и сказал:"уезжайте".
Дядя Йенс плакал и говорил Катиному отцу:
-Ты ничего не понял рязанский дурак, ты ничего не понял... Я был Вашим разведчиком...