Как уже писала, не могу сказать однозначно, какой сериал мне показался лучше наш или оригинальная версия. Бетти и Армандо мне тоже полюбись, и  позже я уже стала меньше сравнивать их с Пушкаревой и Ждановым, скорее я просто вспоминала, как это было в НРК. Конечно, Андрей и Катя мне всегда будет немного ближе, хотя бы потому сколько раз я пересматривала тот сериал, но Бетти и Армандо тоже заслужили местечко среди моих любимых парочек.

Теперь собственно о продолжении. Получилось достойно, и с юморком. Мне понравилось. Особенно их семейная жизнь, и отношение Армандо к Бетти. Единственное, мне слабо верилось, что такой амбициозный мужчина как Мендоса,  смог бы стать подкаблучником своей жены. Впрочем, может, я и ошибаюсь, все-таки это любовь..

В общем, у меня от сериала остались самые лучшие эмоции. Низкий поклон создателям. Благодаря их таланту мир видел эту прекрасную историю, и родились все другие версии, в том числе и наша НРК. Я очень полюбила ее, и думаю, какую версию бы я не смотрела эмоции будут все те же. Кстати, думаю, и другие версии оценить, но это уже позже, когда чуточку подзабуду сюжет.

Заставки из разных версий сериала о дурнушке..

Балдею от песни и моменты супер)

Серия сообщений "Любимое видео":
Часть 1 - Claire Bennet - Tears of an Angel
Часть 2 - Marizza y Pablo - Просто друзья
...
Часть 25 - Факундо Арана Sexy back
Часть 26 - Танец Бихтер и Бехлюля
Часть 27 - Бетти и Армандо (фанвидео)
Часть 28 - Ainhoa & Ulises Losing Your Memory (фанвидео)

Падре Корахе

Самой не верится, но я таки досмотрела этот сериал до конца. Было очень интересно и интригующе, но так чтобы взять и систематически смотреть как-то не получалось. Постоянно забрасывала, и того растянула просмотр на год и 2 месяца. Но я очень рада,  что уделила время этому сериалу. Факу здесь просто великолепен. В ближайшем будущем думаю еще что-нибудь посмотреть с его участием.

Дурнушка Бетти (1999)

Также посмотрела Дурнушку. Сейчас смотрю продолжение под названием «Экомода». Всего там 26 серий, а мне уже тоже немного осталось.

Если сравнить теперь нашу «Не родись красивой» и колумбийскую «Дурнушку Бетти», то я даже не могу сказать, какая версия лучше. Тем более, что наш сериал снимался по его мотивам. Скажу так, что одни моменты мне нравятся в нашей версии, другие в той. Я уже тех героев тоже полюбила. Даже привыкла к Армандо (в НРК Жданов), хоть особой привлекательности в нем так и не разглядела, хотя он еще ничего, а вот от его лучшего дружка вообще коробит. А вот преобразившаяся Бетти очень даже нравится, очень красивая актриса. А вот из секретарш самая красивая, на мой счет, Аура Мария (в НРК Маша с ресепшина), гораздо красивее нашей. Из мужской части мне немного нравится Фредди (у нас Федя), хотя наш Добронравов мне тоже нравится, и они образно похожи. Но больше всех мне нравится француз  (парень, который полюбил Бетти еще дурнушкой, в НРК его звали Миша). Тут он просто отпад, стопроцентно мой типаж.

Про продолжение напишу обстоятельно, уже когда досмотрю, а пока могу сказать, что очень нравится.    

Поделюсь с вами впечатлением от сериалов, которые сейчас смотрю.

Чертенок. Очень нравится. Среди всех, что смотрю у меня на первом месте. Определила для  себя, что залог моей привязанности к сериалу где-то на процентов 50,  а может и больше, в симпатии к обоим главным героям, иначе уже что-то не то.. Тут, как понимаете, оба героя нравятся. Просто только в этом случае я могу понять, как он влюбился в нее, а она в него.. И только в этом случае эта любовь меня захватывает.

Тут, конечно, любовная линия чуточку глуповатая, но это не делает ее плохой, а даже наоборот. Мне немного напоминает Дикий ангел, который я тоже безумно люблю.

А вообще, если вкратце, тут история девушки, которая вышла за богатого мужчину, и который скоропостижно умер, и оставил ей половину своего огромного наследства, а вторая же половина досталась его сыну. Тот сын ненавидел отца всю жизнь, потому что тот хоть и признал его как сына, но так и не женился на его матери. И в буквальном смысле ждал пока отец  умрет, чтоб получить наследство, и тут он умер.  Главный герой в ярости, что его отец перед самой смертью женился, и теперь придется  делиться наследством. В общем, он начинает ненавидеть эту вдову, но увидев ее впервые, влюбляется, конечно, не зная, кто она такая.

А если сказать пару слов об отце, то мне было жаль, что он умер. Тоже был красавец, хоть и не молодой..

Падре Корахе. Именно тот случай, о котором я упоминала выше. Когда нравится только один герой. Здесь это Корахе (Факу), а его партнерша не нравится совсем. Не моя героиня.  Сам сериал, конечно, нравится. Не раз об этом писала.  Но той привязанности нет, о которой я упоминала, потому так долго его и смотрю. 

Дурнушка Бетти. Уже привязалась  к этому сериалу. Конечно, не по выше указанной причине, а потому что просто влюблена в этот сюжет. Уже как-то привыкла к внешностям героев колумбийской версии. Даже их Жданов (Армандо) уже  не кажется таким чудиком, хотя до суперкрасавца пока тоже не вырос. От нашей русской версии (пусть, она и гораздо позже была снята, но я-то ее раньше посмотрела, чем эту версию) мне не хватает Викуси и Милко, а в остальном, не скажу, что наша версия обошла эту.

Гюмюш. И в завершение немного напишу о новом для меня сериале. Сериал турецкий. Назван именем главной героине, в переводе с туркиша значит серебро. Не стала отводить этому сериалу  отдельный пост, потому что не уверена, что досмотрю до конца. Тут та же история: нравится только Кыванч (его герой), а героиня на все 100 процев не моя.. Плюс смущает отсутствие интриги, как  таковой.

Значит, тут история золушки. Девушку из небогатой семьи выдают замуж за богатого  красивого парня. Ей это за счастье, чего не скажешь о нем, потому что он любит другую. 

Вернулась к просмотру сериалов. Начала смотреть сериал Чертенок и Дурнушка Бетти (Колумбийскую версию), а также продолжаю смотреть Падре Корахе (Осталось где-то 70 серий).

Эзеля забросила. Наврятли буду досматривать. Вроде, и нравился, но устала от рассуждений об одном и том же. Дневники вампира тоже что-то не тянет пока смотреть. Ограничиваюсь просмотром фанвидео про мою любимую Стелену)

А вот Менекше и Халиль и Фериху думаю посматривать иногда.

Что касается новых сериалов, то Чертенок когда-то видела краем глаза. Помню, пара нравилась, но все понять не могла что-то к чему, редко получалось смотреть по ТВ. Вот сейчас решила основательно посмотреть. Пока нравится, посмотрим, как там дальше будет.  

А Дурнушку решила сравнить с нашей Пушкаревой. Не знаю точно, кто был первоисточником этого сценария (по какому именно снимался "Не родись красивой"), но в Пушкаревой все почти один в один. Уже немного втянулась, интересно сравнивать и ждать тот или иной момент. 

Если сравнивать актеров в колумбийской и русской версии, то на мой взгляд в НРК актеры покрасивее. Их Жданов мне совсем привлекательным не кажется, а вот наш Антипенко вполне интересен. Правда, бывают моменты, когда они мне такими похожими кажутся. Например, в профиль или  по реакциям. В роли Викуси тоже особой красотки я не заметила, абсолютно обычная девушка, а на Такшину было приятно любоваться. Модельер, конечно же, гей, но не настолько эксцентричен. Этого мне не хватает от Милко. Единственный, кто по красоте нравится тут - это секретарь с ресепшена. В Не родись ее звали Маша, а тут тоже Мария, но у нее двойное имя. Что касается самой Дурнушки, то она более впечатляющая во всех отношениях. Куда страшнее, чем Пушкарева, и гораздо красивее в жизни. И получается, огромный контраст между ней страшной и красивой. А вот нашу Катьку страшнили как-то не очень убедительно, и больше поначалу, а потом словно стали лениться. Она скорее была безвкусной и неухоженной, чем такой уж страшилой. Как я ее в шутку звала "мечтой педофила". Это потому, что со всеми этими косичками она была похожа на маленькую девочку. И контраст не настолько велик в случае с Уваровой: она была  не так уж страшна, и сама актриса не писанная красотка. Грубо говоря, переодели девочку и накрасили, вот и все.. А вот Бетти истинная уродина, ни одной красивой чертинки не могу у нее найти. А эта прилипшая ко лбу челка! Гримерам 100 баплов!