rerka, ты немножко не поняла. в коледж я пошла учиться английский. и меня отправили на тот же уровень на котором я была в прошлом году. хотя мой английский сейчас на порядок лучше, просто в прошлом году я не закончила курс, изза проблем с работой. так что платить деньги за то что я уже знаю я на самом деле не собираюсь. на таком уровне я его и дома выучу, благо учитель хороший имеецца. про образование не спорю и собираюсь идти учиться, возможно даже в следующем году. хочу на художественный, у нас в городе есть такое отделение.
пойми я хочу получать образование, но тут дело не в этом.
ты бы стала ходить на курсы русского языка?
и еще по поводу работы, для того чтобы получить хорошую работу , справочку об английском языке у меня никто требовать не будет, со мной просто поговорят и поймут. это не латвия где категория языка даже дворникам нужна.