Фразы иностранцев,работающих в российских фирмах.. Обсуждение на LiveInternet

Last_13 обратиться по имени Четверг, 11 Августа 2005 г. 12:08 (ссылка)

м_а_р_г_а_р_и_т_к_а, очень просто - одену шапку на голову Васе :)

Ответить С цитатой В цитатник

м_а_р_г_а_р_и_т_к_а обратиться по имени Четверг, 11 Августа 2005 г. 12:12 (ссылка)

Last_13, и думаешь после этого всё понятно станет???)))

Ответить С цитатой В цитатник

Last_13 обратиться по имени Четверг, 11 Августа 2005 г. 12:23 (ссылка)

м_а_р_г_а_р_и_т_к_а, может и нет, но зато у Васи уши не отвалятся;)

Ответить С цитатой В цитатник

м_а_р_г_а_р_и_т_к_а обратиться по имени Четверг, 11 Августа 2005 г. 12:55 (ссылка)

Last_13, ))))))))))

Ответить С цитатой В цитатник

phoenixtfb обратиться по имени Пятница, 12 Августа 2005 г. 01:43 (ссылка)

с возврящением ;)

Ответить С цитатой В цитатник

м_а_р_г_а_р_и_т_к_а обратиться по имени Пятница, 12 Августа 2005 г. 09:27 (ссылка)

phoenixtfb, спасиб)))

Ответить С цитатой В цитатник

Аноним обратиться по имени Пятница, 12 Августа 2005 г. 10:16 (ссылка)

Весело!!! :)))))))))))
Вот так и они смеются над нами.
Спасибо, хоть настроение подняли перед работой.

Ответить С цитатой В цитатник

м_а_р_г_а_р_и_т_к_а обратиться по имени Пятница, 12 Августа 2005 г. 10:23 (ссылка)

RDr, здоровый смех еще никому не помешал :)

Ответить С цитатой В цитатник

ArsLonga обратиться по имени Пятница, 12 Августа 2005 г. 10:41 (ссылка)

Абрам Исаакович Кацман эмигрировал во Францию. Принял французское гражданство. Решил поменять фамилию на какую-нибудь французскую. Думал-думал, ниче в голову не идет. Решил: просто переведу свою на фрэнч и успокоюсь. Кац на иврите - кошка. Ман - человек. Человек по-французски "лом" (L'Homme). Кошка - "ша" (Chat). Chat - L'Homme.
Мораль. От судьбы не уйдешь.

Ответить С цитатой В цитатник

м_а_р_г_а_р_и_т_к_а обратиться по имени Пятница, 12 Августа 2005 г. 10:48 (ссылка)

ArsLonga, :)

Ответить С цитатой В цитатник

ArsLonga обратиться по имени Пятница, 12 Августа 2005 г. 11:52 (ссылка)

Товарищ, а вы случайно не ефрей?
Еврей, но не случайно.

Ответить С цитатой В цитатник

ArsLonga обратиться по имени Пятница, 12 Августа 2005 г. 11:52 (ссылка)

сам переводчиком работал 5 лет. такого наслушался... бууууу....

Ответить С цитатой В цитатник

Аноним обратиться по имени Пятница, 12 Августа 2005 г. 14:51 (ссылка)

действительно после такого волосы на дыбе стоят... )))