
 èñïîëíåíèè Áîðèñà Ïëîòíèêîâà, ÿâëÿþùåãîñÿ íå òîëüêî çàìå÷àòåëüíûì àêò¸ðîì,
íî è íàñòîÿùèì ìàñòåðîì õóäîæåñòâåííîãî ñëîâà,
«Ðàññêàçû î Øåðëîêå Õîëìñå» çâó÷àò íåîáû÷àéíî òàèíñòâåííî
è èíòðèãóþùå.
«Êëàññè÷åñêèå» ïåðåâîäû
À.Ï. Ðåïèíîé è Ë.Ô. ×åðñêîãî (1904-1910ãã.) ïîãðóæàþò
â àòìîñôåðó òîãî âðåìåíè,
â êîòîðîì îïèñûâàþòñÿ ïðèêëþ÷åíèÿ âåëèêîãî ñûùèêà
è åãî äðóãà äîêòîðà Äæîíà Âàòñîíà.
Ïîñëåäíåå äåëî
Ðåéãåòñêèå ïîìåùèêè
̸ñãðýâñêèé îáðÿä
Ìîðñêîé äîãîâîð
Ãðåê - ïåðåâîä÷èê
 |
|
|