ВИДЕО УРОК. ОФОРМЛЕНИЕ ПРАЗДНИЧНЫХ СТОЛОВ

ВИДЕО УРОК. ОФОРМЛЕНИЕ ПРАЗДНИЧНЫХ СТОЛОВ

Анастасия Петрик

Вязаный трансформер

Японская поэзия о бренности нашего мира

Источник http://korostishevsky.org/?p=2417 автор Валерия

        Всем живущим на Земле
        Суждено покинуть мир
        Если ждет такой конец
        Миг, что длится жизнь моя,
        Веселиться жажду я!
         Отомо Табито в переводе Глускиной

http://youtu.be/QfnNODyDzLc

Когда я писала очерки о японской поэзии  о весне и о любви, наступила весна, ничто еще не предвещало трагедии, это было как раз накануне ее.
Cейчас же куда уместнее вспомнить, как относятся философы-японцы к скоротечности жизни и бренности бытия.
Cколько раз нам показывали ужасающие кадры землетрясения и цунами, все поглощавшие на своем пути, и ужас людей, крошечных и беспомощных перед стихией.
А теперь произошло еще более страшное и долговременное-радиоактивное заражение…
Но когда я вижу картины горя и разрушения, меня не покидает уверенность -японцы не сдадутся обстоятельствам и все преодолеют.
Только вот мнение о их высокотехнологичной экономике оказались сильно преувеличенным, атомная электростанция оказалась устаревшей, справлялись с бедой они плохо, не были готовы совершенно, даже роботов им прислали из Франции, своих не оказалось.
Обычные оказались люди, которым требуется и помощь, и утешение в несчастье. Утешение они всегда находили в поэзии. Вот что писали японские поэты -классики о бренности бытия, о главной ценности жизни-детях, о привязанности к родителям, даже давно ушедшим:

Для чего нам серебро,
Золото, каменья эти?
Все ничтожно.
Всех сокровищ
Драгоценней сердцу дети!
Сайге перевод Глускиной

Жалеть не жалею
о том, что жизнь позади,
о если бы только
оказаться снова хоть раз
у родительского очага!
Одзава Фоан в переводе Долина

Ко мне на заре в сновиденье
Пришла моя мать…Не гони ее
Криком своим, кукушка!
Такараи Тикаку в переводе Марковой

Что есть жизнь человеческая?
Для меня человеческая жизнь-это уходящие дни
Улетающие далеко-далеко дни,
Исчезающие безвозвратно дни…
………………………………………………….
Будущее - ночь…
Хоригути Даигаку

Так соловей поет,
Как будто прутьев клетки
Не видит пред собой.

Cуми Тайги в переводе Марковой

Ко мне на заре в сновиденье
Пришла моя мать…Не гони ее
Криком своим, кукушка!

Такараи Тикаку в переводе Марковой

Книг не читая,
многие век свой влачат
в праздности сладкой-
счастливы жизнью такой,
cловно рыбешка в сетях…

Таясу Мунитаке в переводе Долина

Не изведало б сердце
Печаль, как жил бы я, такой
Ничтожный человек?
И, презирая бренный мир,
Я не расстался с жизнью!

Дзякурен в переводе Вялых

Не знает покоя!
Поистине мир в наши дни,
Будто утлая лодка,
И по волнам не плывет
И от берега отдалился.

Непрочен наш мир.
И я из той же породы
Вишневых цветов.
Все на ветру облетают…
Скрыться…Бежать…Но куда?

Рассеялся мрак.
На небосводе сердца
Воссияла луна.
к западным склонам гор
Она все ближе, ближе…

Сайге в переводе Марковой

Нет такого мрака, который бы не рассеялся, но на все нужно время и терпение.

Серия сообщений "музыка":
Часть 1 - Ария "Штиль"
Часть 2 - Гела Чёрный - блюзовое
...
Часть 44 - "Мария Каллас навсегда..."
Часть 45 - Осень! Стихи японских поэтов об осени…
Часть 46 - Японская поэзия о бренности нашего мира
Часть 47 - первое ощущение пустоты и легкомысленности от этого "великого скрипача" - mit David Garret
Часть 48 - Себе лукаво улыбнись...

Серия сообщений "стихи":
Часть 1 - Стихи об ангелах Лариса Кузьминская. Сецрет Гарден - Сонг Фром А Сецрет Гарден
Часть 2 - Корабли-призраки...
...
Часть 26 - Ну и девочка! Украина мае талант3
Часть 27 - Осень! Стихи японских поэтов об осени…
Часть 28 - Японская поэзия о бренности нашего мира
Часть 29 - Себе лукаво улыбнись...
Часть 30 - Как заманчиво море ночное...
Часть 31 - Грёзы о море
Часть 32 - Интервью с Богом полная версия

Серия сообщений "япония":
Часть 1 - Осенне-японское настроение
Часть 2 - ПЛЫВУЩИЕ В МИРЕ: ВЕСЕННИЕ КАРТИНКИ "СЮНГА"
...
Часть 7 - Осень в Японии
Часть 8 - Осень! Стихи японских поэтов об осени…
Часть 9 - Японская поэзия о бренности нашего мира
Часть 10 - ЯПОНСКОЕ ЧУДО-ВОДЯНЫЕ ЧАСЫ!

Серия сообщений "видео":
Часть 1 - Стихи об ангелах Лариса Кузьминская. Сецрет Гарден - Сонг Фром А Сецрет Гарден
Часть 2 - Хазрети Юсиф
...
Часть 44 - Ну и девочка! Украина мае талант3
Часть 45 - Осень! Стихи японских поэтов об осени…
Часть 46 - Японская поэзия о бренности нашего мира
Часть 47 - первое ощущение пустоты и легкомысленности от этого "великого скрипача" - mit David Garret
Часть 48 - Как создать из ролика YouTube анимированный Gif-файл
Часть 49 - Интервью с Богом полная версия

Освежитель обуви

Освежитель обуви

 

 

Смешайте несколько капель бактерицидного эфирного масла (например, лаванды, чайного дерева, розмаринового или мятного) и немного пищевой соды. Насыпьте смесь в носок или чулок и засуньте в кроссовки. Оставьте на ночь, чтобы исчез неприятный запах. При повторном использовании добавьте еще немного масла.

 

 

источник

Серия сообщений "Полезности":
Часть 1 - ~ ~ ~ Пять простых способов завязать галстук ~ ~ ~
Часть 2 - Хитрая грелка.
...
Часть 30 - денежный шмель
Часть 31 - Кошелёк на подоконник
Часть 32 - Освежитель обуви

Венди Берри. Принцесса Диана.

Аннотация. 

 

Благодаря стараниям прессы красота, обаяние и открытость принцессы Уэльской Дианы сделали ее самой знаменитой женщиной нашей планеты. Ее трагическая гибель вызвала шквал эмоций, породила много споров и дискуссий, оставила после себя целый ряд неразрешимых вопросов и загадок.

В книге, автор которой — служанка в загородной королевской резиденции, увлекательно и правдиво рассказывается о последних годах жизни «народной принцессы» и ее венценосного супруга накануне их развода. 

Моё мнение. 

"Книга, которую Вы собираетесь прочесть, была запрещена в Англии. В соответствии с британскими законами персонал, обслуживающий королевских особ, не имеет права публиковать свои заметки." - такими словами начинается книга. 

Прочитала с удовольствием. Больше всего мне понравилось то, что автор на протяжении всего повествования сохраняет более-менее лояльное отношение к королевским особам. То есть нет явной агрессии или явного обожания по отношению к Диане или к Чарльзу. Просто взгляд со стороны на то, что происходило. Советую почитать! Мне было интересно узнать о некоторых подробностях королевского быта, начиная от приёма пищи и заканчивая воспитанием детей.

Энн Фортье. Джульетта.

Аннотация.

Поразительный роман о любви, веками вдохновлявший писателей, скульпторов, художников и режиссёров... 

Молодая американка Джулия Джейкобс обижена: любимая тётушка всё своё состояние оставила её родной сестре, а самой Джулии - только ключ к депозитному сейфу в банке Сиены. Разочарованная девушка отправляется в Италию, не подозревая, что это путешествие навсегда изменит её жизнь. Потому что именно ей предстоит раскрыть тайну Ромео и Джульетты, подлинная история которых во многом отлична от той, что изложена в пьесе Шекспира. Романтика, приключения, страсть и ненависть... Возможно ли, чтобы история великой любви повторилась в наше время? 

Моё мнение.

Скажу сразу, мне читалось тяжеловато. Видимо потому, что я не любитель любовных романов. Честно говоря, даже не подозревала, что это любовный роман, когда начала читать. Думала, что детектив. Но уже прочитав, отнесла бы это произведение к жанру "женский Дэн Браун" ) Современная версия шекспировской трагедии. Немного мистики, немного религии (Италия всё таки!), немного любви... Повествование ведётся одновременно в двух пластах истории: одна глава - наше время, вторая глава - 1340 год ... и так до конца книги. Враждующие семьи, поиски артефактов... 

"Фортье бродит вокруг ложных улик и неожиданных поворотов событий, в результате чего... история любви, которая читается, как "Код Да Винчи" для изящной современной женщины". Pulishers Weekly. .... вот как-то так ))))

Софи Ханна. Маленькое личико.

Аннотация.  

 Один из лучших детективов последних лет. Роман несколько недель возглавлял списки бестселлеров в крупнейших магазинах Великобритании

Элис лишь на два часа ушла из дома, оставив свою двухмесячную дочку на попечение мужа. Она не знала, что через два часа ее жизнь превратится в кошмар. Вернувшись домой, она обнаружила в детской кроватке вовсе не свою дочь, а чужого ребенка. Но так считает только она. Все остальные считают, что Элис тронулась умом, но это лишь завязка сложнейшей истории, которая держит в напряжении от первой до последней страницы.
"Маленькое личико" - великолепный психологический детектив с совершенно непредсказуемой развязкой. 

Моё мнение.  

Ну уж, конечно, лучшим детективом последних лет произведение не назовешь, НО! ) 

... читается очень легко, но язык написания немного суховат, на мой взгляд. Как-то без эмоций написано, просто повествование. В центре сюжета очень милая, на первый взгляд, семья. Основные события разворачиваются в большом красивом особняке. Завязка интересная. Сюжет достаточно запутан. Интрига, безусловно, присутствует и держит в напряжении. Очень хочется узнать, в конце концов, что же произошло, куда делся ребёнок, кто и для чего это сделал. Читаешь и строишь у себя в голове всевозможные версии. И вот развязка... для меня была совершенно неожиданной! Думала всё, что угодно, но ЭТО мне и в голову не пришло! подробностей не скажу, читайте)

Музыкальный сюрприз.

Сайт о химии








ТАБЛИЦА МЕНДЕЛЕЕВА
ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ЛЕКАРСТВЕННЫХ ПРЕПАРАТОВ
Большая Советская Энциклопедия. БСЭ
Фармацевтический справочник
Биохимический справочник
Химическая энциклопедия
Неорганическая химия Б.В.Некрасов

Норвежский художник Hans Fredrik Gude (1825-1903).

Ханс Фредрик Гуде (норв. Hans Fredrik Gude, род. 13 марта 1825 г. Осло — ум. 17 августа 1903 г. Берлин) — норвежский художник-пейзажист и маринист романтического направления, много лет проработавший в Германии. Он считается по праву наиболее значимым представителем изобразительного искусства Норвегии периода национального романтизма .Ханс Гуде уже в детстве подавал большие надежды, его можно назвать «вундеркиндом» своего времени. Уже в 1837 году он стал учеником у известного датско-норвежского художника  Йоханнеса  Флинтое, после уроков у которого был зачислен в Королевскую художественную школу в Осло в 1838 году. Закончив её в 1841 году, переехал в Дюссельдорф и  учился там у Андреаса Ахенбаха. В 1842 году Гуде поступил в Дюссельдорфскую Академию искусств, где обучался у Иоганна Вильгельма Ширмера. Заканчив обучение в 1846 году, Ханс Гуде совместно со своим другом, норвежским художником Адольфом Тидемандом, уезжает на родину. В 1848—1850 годах он живёт в Осло, после чего возвращается в Дюссельдорф. Как художник Ханс Гуде состоялся всё-таки в Германии, большая часть его жизни была тесно связана с работой именно в этой европейской стране. С 1854 года Х.Гуде — профессор Дюссельдорфской академии (по классу пейзажа). В 1861 году он на время отказывается от преподавательской работы и в 1862—1864 годах живёт в городке Бетвс-и-Коед, на севере Уэльса. В 1864—1870 годах мастер возглавляет Академию искусств в Карлсруэ, затем преподаёт как профессор пейзажную живопись в той же Академии (в 1874-80 годах). В 1880 году переезжает в Берлин, где живёт у своего зятя, скульптора Отто Лессинга, и преподаёт в Берлинской Академии (в 1880—1901 годах). Ханс Гуде был членом сената Берлинской Академии искусств. В 1852 году работы Х.Гуде были отмечены Золотой медалью Берлинской Академии искусств. У него были и другие награды, а в 1893 году ему вручили Большой Крест Ордена Святого Олафа. После смерти Гуде был удостоен чести  быть погребенным первым на почётном кладбище Нашего Спасителя в Кристиании (ныне г.Осло) (Vår Frelsers gravlund i Kristiania), которое было открыто в 1903 году.

 

Fiskarfamilj vittjar fångsten     

Далее...

Осень в Японских садах



Далее

Полет вокруг Земли

Ночная time-lapse съемка нашей планеты с Международной космической станции. Стандартный маршрут вокруг Земли начинается видами Тихого океана, продолжается над Северной и Южной Америкой и заканчивается у берегов Антарктиды.





В порядке убывания пролетаем: остров Ванкувер, Виктория, Ванкувер, Сиэтл, Портленд, Сан-Франциско, Лос-Анджелес, Феникс; несколько городов в штатах Техас и Нью-Мексико; также Мехико, Мексиканский залив, полуостров Юкатан, Гватемала, Панама, Колумбия, Эквадор, Перу и Чили.

Смотрите также: Наша красавица Земля и Космос глазами JoeJesus'а.

Сервировка стола для романтического вечера!!!

Сервировка стола для романтического вечера!!! Очень полезное видео. Здесь же показано два способа складывания салфетки. ВИДЕО УРОК. ОФОРМЛЕНИЕ ПРАЗДНИЧНЫХ СТОЛОВ

ч.2. Идеи для уюта)))мне нравятся

ч. 2. Идеи для уюта)))мне нравятся Девочки в комментариях написали, что такой стиль называется шебби шик. Первая часть здесь http://karat773.ru/post184688772/

1.
Читать далее...

Кое что о шахматах. Притча

Четырёх красивых мужчин, четырёх безобразных мужчин, четырёх потрясающих женщин, четырёх уродливых женщин поместили в квадратную, абсолютно тёмную комнату.

Восемь женщин и восемь мужчин ходят по комнате, трогают друг друга, разговаривают, что-то напевают, танцуют, целуются, начинают заниматься любовью. Читать далее

Серия сообщений "Притчи":
Часть 1 - Буддийские притчи
Часть 2 - Христианские притчи
...
Часть 82 - Звонок от Бога. Притча
Часть 83 - Два ангела. Притча о благодарности
Часть 84 - Кое что о шахматах. Притча

НЕОБЫЧНЫЙ КАЛЬКУЛЯТОР

Византия. Храм святой Софии.

Рубенс Питер Пауль "Явление Креста императору Константину"

В IV в. император Константин построил в Царьграде базилику (небольшую церковь прямоугольной формы) и назвал ее церковью Святой Софии, т. е. Премудрости Божией. В 404 г. эта базилика сгорела, но в 415 г. император Феодосии Младший отстроил ее заново, однако во время мятежа 532 г. церковь снова была сожжена. Царствовавший тогда император Юстиниан уже готовился было бежать из страны, но в Константинополь вошел с войсками полководец Велизарий, который подавил восстание. В честь этой победы на месте сгоревшей базилики император Юстиниан решил воздвигнуть великолепный храм, который своими размерами и пышностью затмил бы все, что было возведено в Константинополе до него. Для работы над проектом храма император пригласил известных зодчих — Анфимия из Тралл и Исидора из Милета. Закладка фундамента храма состоялась 23 февраля 533 г., а строилась Святая София всей империей. Все доходы империи за 5 лет не покрыли расходов на сооружение храма; например, только на амвон и хоры был потрачен годовой доход от Египта. По приказу императора все провинции и города империи поставляли в Константинополь самые замечательные остатки античных зданий и мрамор. Рим, Афины и Эфес прислали колонны, которые до сих пор вызывают восхищение всех, кому довелось видеть их. Из Проконеза доставляли белоснежный мрамор, из Каристоса — светло-зеленый, из Ясоса — бело-красный, из Фригии — розовый с прожилками.

Много необычного было в строительстве храма Святой Софии, например, известь изготовляли на ячменной воде, в цемент добавляли масло. Для верхней доски престола был изобретен новый материал: в растопленное золото бросали ониксы, топазы,- жемчуг, аметисты, сапфиры, рубины — словом, все самое дорогое. Постройка храма, его размеры и украшения производили на современников неизгладимое впечатление, поэтому неудивительно, что вокруг Святой Софии сразу же стали складываться легенды. Рассказывали, что план здания был вручен императору Юстиниану во сне ангелами. Когда между императором и архитекторами возникали споры (например, сколько делать окон над главным алтарем), Юстиниану во сне снова явился ангел и повелел сделать три окна во имя Святой Троицы. Император Юстиниан хотел, чтобы и внутреннее убранство Святой Софии не имело себе равных. Он даже собирался изнутри стены храма снизу доверху выложить золотыми плитами, но мудрецы не советовали ему искушать потомков, которые в погоне за золотом непременно разрушат Святую Софию.

Строительство храма разорило народ, даже чиновникам почти перестали платить жалованье. Но император Юстиниан достиг своей цели: храм Святой Софии действительно создавал впечатление ослепительного великолепия. Византийский хронист VI в. Прокопий так писал о нем: «Этот храм являет собой чудесное зрелище. Тем, кто его видит, он кажется исключительным; тем, кто о нем слышит, — невероятным. Он взмывает ввысь, словно до самого неба, выделяясь среди других зданий, как ладья на бурных водах моря... Он весь полон света и солнечных лучей, и можно было бы сказать, что не снаружи идет это освещение, а само оно рождает этот дивный блеск, так чудно светел этот храм». В архитектурно-художественном и техническом отношении наиболее эффектной частью сооружения является его купол, в плане очень близкий к кругу. Для сводов купола были использованы такие легкие кирпичи, что дюжина их весила не более одного куска черепицы. Купол храма покоится на четырех опорах, и тот же летописец Прокопий так описывал производимое им впечатление: «Кажется, что он покоится не на каменной клади, а свисает с неба на золотой нити».

Храм Святой Софии был самой пышной византийской постройкой и гордостью императора Юстиниана. В день освящения храма, 27 декабря 537 г., он подъехал к главному входу на колеснице, запряженной четверкой лошадей, быстро прошел до середины собора и, подняв руки кверху, воскликнул: «Слава Богу, Который дал мне возможность закончить эту постройку. О, Соломон! Я превзошел тебя!». Землетрясения и пожары наносили Святой Софии огромные повреждения, но каждый раз храм заново восстанавливали. Во время землетрясения 558 г. купол обвалился, к этому времени Исидора и Анфимия уже не было в живых, и восстановление храма поручили племяннику Исидора — Исидору-младшему. Он приподнял купол на 9 метров, в результате чего тот потерял свою легкость, восхищавшую всех.

Вторично купол обвалился в 986 г., реконструировал его архитектор Трдат из Армении. Этот купол и сохранился на Святой Софии до наших дней. Когда-то верхняя часть стен первого этажа храма и стены галерей были покрыты мозаикой на библейские и евангельские сюжеты, а также портретами византийских императоров и патриархов. После разгрома и разрушений, учиненных крестоносцами, многое из внутреннего убранства Святой Софии так и не было потом восстановлено.

В XV в. Константинополь стал столицей Османской империи, и турки переименовали город в Инстанбул (Стамбул). Переделывая храм Святой Софии в мечеть, они изрядно попортили его, например, многие мозаики и фрески были уничтожены, часть из них была замазана известью.

Но даже и сейчас сквозь тонкий слой побелки кое-где сквозят лики Пресвятой Богородицы и святых угодников Божьих. В частности, над алтарным сводом можно приметить изображение Богоматери с поднятыми к небу руками. Такое изображение Пречистой Девы Марии известно под названием «Нерушимая стена». На четырех главных столбах, поддерживающих средний купол, были изображены лики святых херувимов, которые мусульмане потом замазали звездами. Некогда весь храм представлял собой как бы одну сплошную картинную галерею, т. к. перед глазами верующих везде развертывались мозаичные орнаменты и росписи на золотом или темно-лазоревом фоне.

Мозаикой были украшен не только храм Святой Софии, но и принадлежавшие ему постройки, например, баптистерий (крещальня). При строительстве Святой Софии, как указывалось выше, впервые был применен мрамор различных цветов и оттенков. Некоторые его узоры явились поводом для рождения всевозможных легенд; например, каждый житель Стамбула свято верит, что в спилах мрамора, которым изнутри облицованы стены храма, зашифрована вся история человечества — прошлая и будущая. И действительно в восточном приделе храма на мраморе есть природный узор, изображающий картину разрушенного города и даже силуэт «атомного гриба»...

На одной из мраморных плит храма, справа от амвона, есть рисунок, напоминающий кисть руки. В старых путеводителях говорится, что это отпечаток руки султана Мехмеда II, который в день взятия Константинополя въехал в храм верхом на коне. Испугавшись, конь поднялся на дыбы, и, чтобы не упасть, султан вынужден был опереться на стену...

А одна из стен Святой Софии уже несколько десятилетий снизу доверху закрыта строительными лесами. Здесь, в правой части храма, имеется небольшая ниша, и, если приложить ухо к стене, то можно услышать шум. Христианские жители Стамбула сложили легенду, согласно которой в день штурма Константинополя турецкими войсками, в храме скрывались 10 000 верующих.

Когда турки ворвались в храм, там шло богослужение: священник, держа в руках чашу со Святыми дарами и продолжая читать молитву, направился к боковому нефу. Мечи уже готовы были поразить его, но тут стена неожиданно раскрылась, и он исчез в ней. Священное предание утверждает, что священник в своем укрытии продолжает читать молитву, и когда над Святой Софией вновь засияет крест, он вернется к алтарю, чтобы продолжить службу...

">http://

Серия сообщений "видео":
Часть 1 - Стихи об ангелах Лариса Кузьминская. Сецрет Гарден - Сонг Фром А Сецрет Гарден
Часть 2 - Хазрети Юсиф
...
Часть 40 - Интересная подборка красивых цитат с анимацией под музыку DV
Часть 41 - "Мария Каллас навсегда..."
Часть 42 - Византия. Храм святой Софии.
Часть 43 - НЕОБЫКНОВЕННОЙ КРАСОТЫ ВИДЕО
Часть 44 - Ну и девочка! Украина мае талант3
...
Часть 47 - первое ощущение пустоты и легкомысленности от этого "великого скрипача" - mit David Garret
Часть 48 - Как создать из ролика YouTube анимированный Gif-файл
Часть 49 - Интервью с Богом полная версия

Завтра...

Нам кажется, завтра мы будем прилежней
И лучше, полезней, добрей.
Сегодня мы грубы, но завтра мы нежны,
Ведь завтра мы будем мудрей.
Мы завтра поедем в далекие страны
Туземцам о Боге вещать.
И завтра начнем перевязывать раны,
В больницах больных посещать…
Мы завтра проведаем старого друга,
И завтра напишем родным.
И завтра кому-то окажем услугу,
Не только своим, но чужим.
Мы завтра пожертвуем крупную сумму,
С деньгами опасно спешить!
Ведь деньги - не шутка, здесь надо подумать,
Нужда ж никуда не сбежит.
Мы завтра друг друга простим без упреков,
И завтра друг друга поймем,
И завтра весь опыт духовных уроков
Применим и в жизнь проведем!
Мы завтра покаемся в жизни бесплодной
В последнем, предсмертном бреду.
Оденем раздетых, накормим голодных,
Разделим чужую нужду.
Мы завтра поймем, что такое спасенье,
И завтра пойдем за Христом.
И завтра преклоним пред Богом колени,
Не ныне. А завтра, потом…
Так в планах на завтра, что скрыто в тумане
За годом уносится год…
А что, если завтра возьмет и обманет?
Что, если совсем не придет?

(Вера Кушнир)

Кроповинский Сергей Анатольевич






Родился в г. Симферополь в 1965 году. В 1984 - закончил Крымское Художественное училище им Н.С.Самокиша. 1986-91 - Академия Дизайна и Искусств в г. Харькове. С1991 года имею 16 персональных выставок, из них - 7 за границей (Германия, Голландия).
Основной материал для работы - голландская и флорентийская акварель, акрил, темпера.



1.


2.


>>>>>>