-Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Иероним_Босх

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 29.08.2007
Записей: 69
Комментариев: 191
Написано: 426


Traduzione

Суббота, 06 Октября 2007 г. 13:35 + в цитатник



Le parole

Abbiamo parole per vendere
Parole per comprare
Parole per fare parole
Ma chi servono parole per pensare.
Abbiamo parole per uccidere,
Parole per dormire
Parole per fare solletico
Ma chi servono parole per amare.
Abbiamo le machine
Per scrivere le parole
Dittafoni, magnetofoni,
Microfoni, telefoni
Abbiamo parole per fare rumore
Parole per parlare
Non ne abbiamo piu.

Их слова

Владеть словами по продаже,
Словами для приятеля,
Словами, сделанными словами.
Но кто служит словами, думая,
Владеет словами, убивая,
Словами, усыпая,
Словами, сделанными щекотанием.
Но кто служит словами для любви,
Владеет их техникой
Для сочинения слов.
Диктофон, магнитофон,
Микрофон, телефон
Владеют словами, сделанными шумом,
Словами для разговора,
Не владея ничем боле.



 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку