-Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Иероним_Босх

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 29.08.2007
Записей: 69
Комментариев: 191
Написано: 426





Образ

Четверг, 25 Октября 2007 г. 00:14 + в цитатник
Предательства познавший ощущенье,
Живущий пагубной тоской,
Он не богат, богат лишь слогом,
Измученный, забытый роком,
Способный день заполнить мой,
Стать дружбы олицетвореньем;

Немного старше он меня.
Со мной ведет он импозантно,
Моею дружбой дорожит,
Переживает и звонит,
Во всем предельно толерантно
Относится к событьям дня.

Но он пока лишь плод воображенья
В моем блуждающем мозгу,
Он человек толпы,
Затеряный в обличье темноты,
Его догнать я не могу
И различить в сия столпотвореньи.

Translation

Среда, 24 Октября 2007 г. 16:05 + в цитатник
What if
What if there was no light,
Nothing wrong, nothing right?
What if there was no time
And no reason or rhyme?
What if you should decide
That you don't want me there by your side,
That you don't want me there in your life

What if I got it wrong
And no poem or song
Could put right what I got wrong
Or make you feel I belong?
What if you should decide
That you don't want me there by your side,
That you don't want me there in your life?
Ooh, that's right,
Let's take a breath, jump over the side
Ooh, that's right,
How can you know it if you don't even try?
Ooh, that's right.

Every step that you take
Could be your biggest mistake
It could bend or it could break
That's the risk that you take.
What if you should decide
That you don't want me there in your life,
That you don't want me there by your side?
Ooh, that right,
Let's take a breath, jump over the side
Ooh, that's right,
How can you know it if you don't even try?
Ooh, that's right,
Let's take a breath, jump over the side
Ooh, that's right.
Ooh, that's right,
You know that darkness always turns in to light
Ooh, that's right.

Что если...

Что если здесь не будет света,
Ничего неправильного, ничего правильного?
Что если здесь не будет времени
И разума или рифмы?
Что если ты должна решать,
Что ты не хочешь меня рядом,
Что ты не хочешь меня в своей жизни?

Что если я понял это неправильно,
И ни стихотворение или песня
Не смогли бы исправить того, чего я не понял
Или дать тебе почувствовать, что я похожу?
Что если ты должна решать,
Что ты не хочешь меня рядом,
Что ты не хочешь меня в своей жизни?
Да, это правильно,
Давай переведем дух и прыгнем в сторону.
Да, это правильно,
Как ты можешь знать это, если ты даже не попробовала?
Да, это правильно.

Каждый шаг, что ты делаешь
Может быть самой большой ошибкой.
Она может согнуть или может сломать,
Но этот риск ты принимаешь.
Что если ты должна решать,
Что ты не хочешь меня в своей жизни,
Что ты не хочешь меня рядом?
Да, это правильно,
Давай переведем дух и прыгнем в сторону.
Да, это правильно,
Как ты можешь знать это, если ты даже не попробовала?
Да, это правильно.
Да, это правильно,
Ты знаешь, что темнота всегда обернется светом.
Да, это правильно.

К***

Воскресенье, 21 Октября 2007 г. 18:52 + в цитатник
Не жду, чтоб мой земной удел
Был чужд земного тленья;
Года любви я б не хотел
Забыть в бреду мгновенья.

И плачу я не над судьбой
Своей с проклятьем схожей:
Над тем, что ты грустишь со мной,-
Со мной, кто лишь прохожий.
(Эдгар По, перевод В.Брюсова)

Аудио-запись: Oasis - " Stop crying your heart out''

Четверг, 18 Октября 2007 г. 15:37 + в цитатник
Файл удален из-за ошибки в конвертации Heathen Chemistry 2002

Человек слова

Четверг, 18 Октября 2007 г. 15:12 + в цитатник
Отмеченный роком, загадочный человек, ослепленный блеском собственного воображения и сгоревшей в огне своей страстной юности! Снова твой образ встает в мечтах моих! Опять я вижу тебя- не таким, о, не таким, каким витаешь ты ныне в холодной долине теней, а каким ты мог быть- расточая жизнь и предаваясь роскошным грезам в этом городе смутных призраков, в твоей родной Венеции- счастливом Элизиуме моря,- чьи дворцы, возведенные Палладио, с глубокой и горькой думой смотрятся широкими окнами в безмолвные таинственные воды.
(Эдгар По "Свидание")

Вдохновение

Понедельник, 15 Октября 2007 г. 22:24 + в цитатник
Когда, устав от суеты дневной, приходишь домой и остаешься в пустой квартире, с небрежно разбросанными по комнате вещами, становится грустно на душе от того, что день твой пуст, от того, что телефон молчит месяцами и лишь изредка звонят тебе одноклассники, жаждающие узнать домашнюю работу, садишься ты за рояль и забываешь обо всем: о том, что в дневнике твоем полно плохих оценок, о том, что на завтра куча дел, о том, что жизнь не удалась; забываешь о том, кто ты есть вообще такой, забываешь свой возраст и пол, тебе становится все равно на происходящие вокруг и ты играешь не потому, что тебе задал учитель, но лишь для собственного удовлетворения; когда сердце трепещет и учащается дыханье в преддверии кульминации, а, дойдя до нее чувствуешь легкое головокружение, как от игры на духовых инструментах, тогда приходит к тебе вдохновение.

Чопорный черт

Суббота, 13 Октября 2007 г. 21:28 + в цитатник
Чопорный черт в шелковой одежонке сидел на жестком диване и пил дешевый желудевый кофе, изредка чокаясь со своим отражением в тяжелом глянцевитом самоваре, стоящем на парчовой скатерти шоколадного цвета. Черт был большой обжора и, несмотря на изжогу и больную печенку, объедался крыжовником со сгущенным молоком. Поев и погрозив своему отражению пальцем, черт, молодцевато встряхнув челкой, пустился танцевать чечетку. Цоканье его копыт было столь сильно, что в цокольном этаже думали, что наверху гарцевала лошадь. Однако черт был не очень искусным танцором и, совершив один не совсем удачный скачок, врезался в самовар и обжег свой пятачок, покрытый мягкой шерсткой. Ожог был очень тяжел. Огорченный черт куцей овцой кинулся к бочонку с мочеными яблоками и сунул в него обожженный пятачок. "Правду говорят, что небереженого бог не бережет",- чертыхнулся черт чертовской пословицей.

Уравнение

Суббота, 13 Октября 2007 г. 13:36 + в цитатник
125*(0,25)^x=(x+1)^3,
где ^ - знак возведения в степень (x^2 - икс в квадрате).

Dispero

Вторник, 09 Октября 2007 г. 23:49 + в цитатник
12 (190x278, 17Kb)
Portere il mio esistenza al suondo di musico Arensky,
ricordare la proprio gioia, proprio a breve amore la
disperato. Vita il mio passare e nessuno non necessario.
Non nessuno peggio di un tradimento. Quando tu lasciare uno...

Томление

Воскресенье, 07 Октября 2007 г. 22:00 + в цитатник
В колонках играет - 7-ая симфония Прокофьева
Иногда задумываешься, тот ли ты человек, которого хотят видеть другие, тот ли ты человек, с которым хотят общаться, не обращая внимание на твои достижения, на твои умения. Быть может, тебя ценят лишь только за твои умения, не зная какой ты человек на самом деле. Не могу избавить себя от этой мысли, которая овладевает мной. Не осознаю, что же со мной все-таки происходит. Оказываюсь я тем человеком, которым пренебрегают другие. Порой хочется уйти и не возвращаться.



Процитировано 1 раз

Traduzione

Суббота, 06 Октября 2007 г. 13:35 + в цитатник



Le parole

Abbiamo parole per vendere
Parole per comprare
Parole per fare parole
Ma chi servono parole per pensare.
Abbiamo parole per uccidere,
Parole per dormire
Parole per fare solletico
Ma chi servono parole per amare.
Abbiamo le machine
Per scrivere le parole
Dittafoni, magnetofoni,
Microfoni, telefoni
Abbiamo parole per fare rumore
Parole per parlare
Non ne abbiamo piu.

Их слова

Владеть словами по продаже,
Словами для приятеля,
Словами, сделанными словами.
Но кто служит словами, думая,
Владеет словами, убивая,
Словами, усыпая,
Словами, сделанными щекотанием.
Но кто служит словами для любви,
Владеет их техникой
Для сочинения слов.
Диктофон, магнитофон,
Микрофон, телефон
Владеют словами, сделанными шумом,
Словами для разговора,
Не владея ничем боле.



Героика - трансцендентный этюд №7

Суббота, 06 Октября 2007 г. 12:51 + в цитатник
Это ужасно!

Вложение: 3615048_liszt_transcendental_etudes_nr7_eroica.pdf


Без заголовка

Пятница, 05 Октября 2007 г. 12:00 + в цитатник
Следствием долговременного беспокойства и праздного времяпрепровождения, коим, безусловно, является некая лень и усталость от проведенного дня моего, становится единственное успокоение мое- аккорды элегии Аренского, которые исходят из моего фортепиано. Элегия же есть одно из наиболее вдохновенных высказываний автора в области фортепианной музыки. Он, захваченный чувством глубоким и сложным, повествует о нем живо, увлеченно и проникновенно; автор находит здесь и своеобразные мелодические интонации, и красочные, ранее не использовавшиеся им гармонические нюансы, и оригинальные фактурные решения. Чиста и поэтична тематическая линия в сочинении. В аккордах элегии доносится до меня некая обреченность произведения, неистовая попытка остаться в мажоре срывается в соль минорном арпеджио, растворяясь при двух пиано в конце сочинения.

Экспромт

Понедельник, 01 Октября 2007 г. 23:12 + в цитатник
И снова мучает сознанье
Того, что радость вся ушла моя,
Оставив лишь воспоминанье
Тех прошлых лет, что прожил я.
И провожу я время праздно,
Лишь горько вспоминая тех,
Кто помогал мне безотказно
В те дни, когда имел успех.
И, томно душу мне терзая,
Остались у меня одни
Пустые, горестные дни,
Да звуки моего рояля
Срывают грустно кантилену,
Когда сажусь я за фано
Играют пальцы лишь одно-
Печальный вальс Шопена.
И выживаю еле-еле,
И жизни собственной не рад,
Прошёл мой день, прошли недели,
Но время не вернуть назад.
Мои ошибки не сулят
Забвенья моего стыда...
Лишь ожидание, когда
Меня простят, за все простят.

Без заголовка

Пятница, 07 Сентября 2007 г. 19:08 + в цитатник
В колонках играет - А.Бородин Ария князя Игоря "Ни сна, ни отдыха измученной душе..."

Душевный настрой мой сегодняшнего дня немного лучше, чем в дни прошедшие, постепенно выхожу я из состояния агонии, возможно это связано с тем, что, после
долгого перерыва снова смогу просолировать гимн Москвы на завтрашнем концерте в Таманской дивизии, уверенный в
успехе своем. Наконец-то смогу показать голос свой перед теми, кто сомневался в вокальных способностях моих.

Без заголовка

Среда, 05 Сентября 2007 г. 18:12 + в цитатник
На душе грустно, тоскливо и одиноко, поэтому в колонках и играет элегия Аренского, которая, как мне кажется, без
слов ясно отображает мое теперешнее состояние. Вопросы о моем положении в оркестре так и остаются для меня
нерешенными, и мне все больше кажется, что я изжил себя в этом коллективе, которого не так давно называл своей
второй семьей, а ныне считаю, что люди в нем меня просто предали. Не думал, что мой одноклассник, которого до сих
пор представлял заядлой кутилой, одурманенной алкоголем и песнями группы Сектор газа, станет для меня дороже того
человека, которого искренне называл своим единственным другом.

Без заголовка

Суббота, 01 Сентября 2007 г. 23:37 + в цитатник
В колонках играет - Coldplay, Swallowed in the sea

Сегодняшнего концерта оркестра на Трубной площади не состоялось, зато, побывав в школе, вновь увидел своих
одноклассников, встреча с которыми прошла на удивление спокойно. В остальном провел день уныло и праздно. От
предложения пойти пивка попить воздержался. А завтра снова увижу друзей-оркестрантов, рандеву с которыми ожидаю
с волнением, не зная, что ожидать от него.

Без заголовка

Пятница, 31 Августа 2007 г. 19:56 + в цитатник
В колонках играет - Аренский - элегия

На душе светлая грусть, наверное потому, что не знаю какие события преподнесёт мне день грядущий. Завтра снова
увижу школьных друзей, если так можно назвать моих одноклассников, после чего состоится концерт оркестра на Трубной
площади. Жаль, что не смогу увидеть новоиспеченную станцию Московского метро так как доехать до неё по Люблинской
линии не представляется мне удобным. Не знаю, как отнесутся ко мне мои сотоварищи из оркестра после моего весьма
не присущего мне поведения в лагере Чайка на Икшинском водохранилище. Надеюсь, что сам смогу разобраться с
обстановкой в коллективе.

Без заголовка

Четверг, 30 Августа 2007 г. 12:53 + в цитатник
В колонках играет - Coldplay, What if


Вчера состоялось рандеву с Вадимом Петровым, после которого мое душевное состояние заметно улучшилось. Встретились
на Пушкинской, после чего наш путь продолжился на улицы метро Таганская, где располагалась кофейня, которую так
хвалил Вадим. Но, выйдя на улицу, нашим очам не предвиделось желанное заведение, так как его попросту снесли.
Делать было нечего, и мы отправились в близлежащую Кофейню Кофе хауз. Мило пообщавшись за чашечкой вкуснейшего
кофе, я решил проводить моего друга, доехав с ним по Кольцевой до Новослободской, после чего, добравшись до
Краснопресненской, я хотел было перейти на родную Таганско-краснопресненскую линию метро, но, поспешив, вышел
в город. Благо, сотрудники метрополитена меня пропустили обратно в метро, поскольку, за неимением денег в
кошельке, которые покинули меня после визита в кофейню, положение выглядело почти безнадёжным. Но имело бы выход,
так как у меня имелся проездной на автобус, но поездка на 64-ом не представлялась мне благоприятной.

Дневник Reznikoff

Среда, 29 Августа 2007 г. 22:38 + в цитатник
Меня зовут Резников Леонид, но в народе известен под именем Спартаков Спартак Спартакович
 (x, 0Kb)


Поиск сообщений в Иероним_Босх
Страницы: 3 2 [1] Календарь