-Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Red2lips

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 04.01.2004
Записей: 1534
Комментариев: 9669
Написано: 15649


нужна помощь в переводе..

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Jolupukki   обратиться по имени Re: нужна помощь в переводе.. Суббота, 04 Марта 2006 г. 18:16 (ссылка)
скажи ему:Thick as a brick

LI 5.8.17
Ответить С цитатой В цитатник
Red2lips   обратиться по имени Суббота, 04 Марта 2006 г. 19:20 (ссылка)
Исходное сообщение Jolupukki
скажи ему:Thick as a brick

LI 5.8.17


very nice!
откуда такие познания?
Я тут на одном сайте перевод слова jork нашла как: грузинский педерсат! Во бля!
Ответить С цитатой В цитатник
Jolupukki   обратиться по имени Re: Ответ в Red2lips; нужна помощь в переводе.. Суббота, 04 Марта 2006 г. 19:26 (ссылка)
Исходное сообщение Red2lips: [QUOTE]Исходное сообщение Jolupukki
скажи ему:Thick as a brick
very nice!
откуда такие познания?
Я тут на одном сайте перевод слова jork нашла как: грузинский педерсат! Во бля!


познания? группа такая есть Jethro Tull вот у них такой альбомчик есть ;) и Севу Новгородцева слушал ;) вот ;)

LI 5.8.17
Ответить С цитатой В цитатник
Red2lips   обратиться по имени Суббота, 04 Марта 2006 г. 19:46 (ссылка)
Исходное сообщение Jolupukki
Исходное сообщение Red2lips: [QUOTE]Исходное сообщение Jolupukki
скажи ему:Thick as a brick
very nice!
откуда такие познания?
Я тут на одном сайте перевод слова jork нашла как: грузинский педерсат! Во бля!


познания? группа такая есть Jethro Tull вот у них такой альбомчик есть ;) и Севу Новгородцева слушал ;) вот ;)

LI 5.8.17

га , так значит курс молодого бойца прошел успешно.....
:)
Ответить С цитатой В цитатник
Jolupukki   обратиться по имени Re: Ответ в Red2lips; нужна помощь в переводе.. Суббота, 04 Марта 2006 г. 20:22 (ссылка)
Исходное сообщение Red2lips:
га , так значит курс молодого бойца прошел успешно.....
:)


естественно ;)

LI 5.8.17
Ответить С цитатой В цитатник
Red2lips   обратиться по имени Понедельник, 06 Марта 2006 г. 00:24 (ссылка)
Исходное сообщение Jolupukki
Исходное сообщение Red2lips:
га , так значит курс молодого бойца прошел успешно.....
:)


естественно ;)

LI 5.8.17

теперь дело за трейнингом......ты теперь на ком тренируешься?
Ответить С цитатой В цитатник
Jolupukki   обратиться по имени Re: Ответ в Red2lips; нужна помощь в переводе.. Понедельник, 06 Марта 2006 г. 00:47 (ссылка)
Исходное сообщение Red2lips:
теперь дело за трейнингом......ты теперь на ком тренируешься?


ну ща-же март месяц - тренируюсь на кошках ;)

LI 5.8.17
Ответить С цитатой В цитатник
Red2lips   обратиться по имени Понедельник, 06 Марта 2006 г. 01:14 (ссылка)
ну ща-же март месяц - тренируюсь на кошках ;)

LI 5.8.17[/QUOTE]
моего кота не трогай, он кострированый...

и он по английски нихт фэрштэен!
Ответить С цитатой В цитатник
Jolupukki   обратиться по имени Re: Ответ в Red2lips; нужна помощь в переводе.. Вторник, 07 Марта 2006 г. 09:52 (ссылка)
Исходное сообщение Red2lips: ну ща-же март месяц - тренируюсь на кошках ;)
LI 5.8.17

моего кота не трогай, он кострированый...
и он по английски нихт фэрштэен!
[/QUOTE]

гут! нехай живэ! :о)))

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Red2lips   обратиться по имени Вторник, 07 Марта 2006 г. 17:27 (ссылка)
гут! нехай живэ! :о)))

LI 5.09.15[/QUOTE]

дык вы кумэ ще по украiнскi балакаетэ?
Ответить С цитатой В цитатник
Jolupukki   обратиться по имени Re: Ответ в Red2lips; нужна помощь в переводе.. Среда, 08 Марта 2006 г. 16:58 (ссылка)
Исходное сообщение Red2lips: гут! нехай живэ! :о)))
LI 5.09.15

дык вы кумэ ще по украiнскi балакаетэ?
[/QUOTE]

балакаем, балакаем ;)

LI 5.8.17
Ответить С цитатой В цитатник
Red2lips   обратиться по имени Среда, 08 Марта 2006 г. 18:03 (ссылка)
балакаем, балакаем ;)

LI 5.8.17[/QUOTE]

ты смотри и русски, и по украинкси, и по фени, и по английски....
специалист широкого профилю!
Ответить С цитатой В цитатник
Jolupukki   обратиться по имени Re: Ответ в Red2lips; нужна помощь в переводе.. Среда, 08 Марта 2006 г. 18:17 (ссылка)
Исходное сообщение Red2lips: балакаем, балакаем ;)
ты смотри и русски, и по украинкси, и по фени, и по английски....
специалист широкого профилю!


ага :о))) могу и пантомимы показывать ;)

LI 5.8.17
Ответить С цитатой В цитатник
Red2lips   обратиться по имени Среда, 08 Марта 2006 г. 18:52 (ссылка)
ага :о))) могу и пантомимы показывать ;)

LI 5.8.17[/QUOTE]

если не секрет в каком виде?
Ответить С цитатой В цитатник
Jolupukki   обратиться по имени Re: Ответ в Red2lips; нужна помощь в переводе.. Среда, 08 Марта 2006 г. 19:47 (ссылка)
Исходное сообщение Red2lips: ага :о))) могу и пантомимы показывать ;)
если не секрет в каком виде?


начну одетым ;)

LI 5.8.17
Ответить С цитатой В цитатник
Red2lips   обратиться по имени Среда, 08 Марта 2006 г. 20:31 (ссылка)
начну одетым ;)

LI 5.8.17[/QUOTE]

как то даже и неудобно просить об этом, давай как всегда....
Ответить С цитатой В цитатник
ВАЛЕРИ-Я   обратиться по имени Четверг, 09 Марта 2006 г. 19:07 (ссылка)
Red2lips, Привет, зашла почитать. Интересный дневник :)
Про "Я мудак"- повеселило и напомнило:
Мы когда в Израиловку приехали, ходили в студию иврит учить. Учили-учили и доучились до слова "мудаг". Если учесть, что звонкие согласные в конце слова приглушаются, то получается то что получается:
...учительница с серьёзным видом спрашивает сороколетнего ученика:
-Рами, почему ты мудак?
Он, наш Рома, начинает давиться смехом и, пытаясь сохранить лицо начинает:
-Я мудак потому что...
Дальше продолжить не может, т.к. все русскоговорящие сползают на пол и там корчатся...
Тогда учительница обрашается к ним с вопросом уже во множественном числе:
-А почему вы МУДАКИм? (ИМ-окончание множественного лица).
Это так сказать, последний гвоздь в крышке...
"Мудаг" в переводе с иврита- обеспокоен, взволнован...
В каждой группе, где есть русские, это происходит по примерно одинаковому сценарию ;)
Ответить С цитатой В цитатник
Red2lips   обратиться по имени Четверг, 09 Марта 2006 г. 19:26 (ссылка)
Лера_Василек, привет Лера....насмеялась от души.....я к тебе записиваюсь......
Ответить С цитатой В цитатник
ВАЛЕРИ-Я   обратиться по имени Четверг, 09 Марта 2006 г. 19:30 (ссылка)
Исходное сообщение Red2lips
Лера_Василек, привет Лера....насмеялась от души.....я к тебе записиваюсь......


Давай, добро пожаловать :). Ну и я в долгу не остаюсь- бегу записываться, не сломать бы каблуки ;)
Ответить С цитатой В цитатник
Red2lips   обратиться по имени Четверг, 09 Марта 2006 г. 19:33 (ссылка)
Лера_Василек, каблуки береги, женшина без каблуков как Елкин без женшин.....:))))
Ответить С цитатой В цитатник
ВАЛЕРИ-Я   обратиться по имени Четверг, 09 Марта 2006 г. 19:47 (ссылка)
Исходное сообщение Red2lips
Лера_Василек, каблуки береги, женшина без каблуков как Елкин без женшин.....:))))


Так как сей прекрасный рицарь изрядно снизил свою виртуальную активность, остаётся думать, что у него некто завелась (не схлопотать бы клюшкой по кумполу ;))
Не, я без каблуков- не ЙА!
Ответить С цитатой В цитатник
Jolupukki   обратиться по имени Re: Ответ в Red2lips; нужна помощь в переводе.. Четверг, 09 Марта 2006 г. 22:56 (ссылка)
Исходное сообщение Лера_Василек:
Исходное сообщение Red2lips
Лера_Василек, каблуки береги, женшина без каблуков как Елкин без женшин.....:))))

Так как сей прекрасный рицарь изрядно снизил свою виртуальную активность, остаётся думать, что у него некто завелась (не схлопотать бы клюшкой по кумполу ;))
Не, я без каблуков- не ЙА!


:о)))))))))))))))))))))))))))))))) праздники, блин :о))))))))))))))))))))) да иработа начинает доставать... с этим виртом нифига не успеваю ничего делать, пля!!!! :( а тем более с женщинами флиртануть... УЖАС!!!!

LI 5.8.17
Ответить С цитатой В цитатник
ВАЛЕРИ-Я   обратиться по имени Четверг, 09 Марта 2006 г. 23:33 (ссылка)
Исходное сообщение Jolupukki
Исходное сообщение Лера_Василек:
Исходное сообщение Red2lips
Лера_Василек, каблуки береги, женшина без каблуков как Елкин без женшин.....:))))

Так как сей прекрасный рицарь изрядно снизил свою виртуальную активность, остаётся думать, что у него некто завелась (не схлопотать бы клюшкой по кумполу ;))
Не, я без каблуков- не ЙА!


:о)))))))))))))))))))))))))))))))) праздники, блин :о))))))))))))))))))))) да иработа начинает доставать... с этим виртом нифига не успеваю ничего делать, пля!!!! :( а тем более с женщинами флиртануть... УЖАС!!!!

LI 5.8.17


А нас с Татьяной общее горе сплотило, так мы за тебя взволновались;)
Кста, не понятно: вирт мешает работать, или работа мешает вирту, или и то и другое- флирту?;)
Ответить С цитатой В цитатник
Red2lips   обратиться по имени Пятница, 10 Марта 2006 г. 01:38 (ссылка)
:о)))))))))))))))))))))))))))))))) праздники, блин :о))))))))))))))))))))) да иработа начинает доставать... с этим виртом нифига не успеваю ничего делать, пля!!!! :( а тем более с женщинами флиртануть... УЖАС!!!!

LI 5.8.17[/QUOTE]

ты еще пто пацанов добавь, и про машину, про батинки и штаны.....мы тебе верим, и поэтому прошаем!
Ответить С цитатой В цитатник
Red2lips   обратиться по имени Пятница, 10 Марта 2006 г. 01:40 (ссылка)
Лера_Василек, понимаешь человек бросил пить, тепрь он Бабам не интересен, не раздевается, не целуется, вся смелось пропала....:)
Ответить С цитатой В цитатник
ВАЛЕРИ-Я   обратиться по имени Пятница, 10 Марта 2006 г. 01:40 (ссылка)
Исходное сообщение Red2lips
:о)))))))))))))))))))))))))))))))) праздники, блин :о))))))))))))))))))))) да иработа начинает доставать... с этим виртом нифига не успеваю ничего делать, пля!!!! :( а тем более с женщинами флиртануть... УЖАС!!!!

LI 5.8.17


ты еще пто пацанов добавь, и про машину, про батинки и штаны.....мы тебе верим, и поэтому прошаем![/QUOTE]

но чтоб в последний раз!!! (хмурю брови)
Ответить С цитатой В цитатник
Red2lips   обратиться по имени Пятница, 10 Марта 2006 г. 01:52 (ссылка)
Лера_Василек, Лера давай ему штаны купим? ботинки....тяжелыя чтоб по баббам не бегал, а пацанами занимался! :)
Ответить С цитатой В цитатник
Red2lips   обратиться по имени Пятница, 10 Марта 2006 г. 01:53 (ссылка)
Лера_Василек,
каблуки святое дело, мужики на это хорошо клюют.....чтоб наша не пропадала, так держать!
Ответить С цитатой В цитатник
ВАЛЕРИ-Я   обратиться по имени Пятница, 10 Марта 2006 г. 01:54 (ссылка)
Исходное сообщение Red2lips
Лера_Василек, понимаешь человек бросил пить, тепрь он Бабам не интересен, не раздевается, не целуется, вся смелось пропала....:)


Ёлка ист Ёлка, и ничего тут не поделаешь.
А я тут с Чикаго аськаюсь, обсуждаем план моего визита в сей городишко...
Ответить С цитатой В цитатник
Red2lips   обратиться по имени Пятница, 10 Марта 2006 г. 01:56 (ссылка)
Лера_Василек, и я хочу в аську, потом в чикагу к тебе, а потом в мериланд ко мне? идет?
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] 2 3 [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку