-Рубрики

 -Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Ranin

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 26.10.2007
Записей: 874
Комментариев: 6376
Написано: 36423




"Если бы строители строили здания, также, как программисты пишут программы, первый залетевший дятел разрушил бы цивилизацию."
Второй закон Вейнберга

Компьютерный форум NoWa.cc 2BakSa.Net - Oкнo в миp кoмпьютepныx пpoгpaмм

про перевод

Четверг, 26 Марта 2009 г. 19:12 + в цитатник
Раскроем в книге «Памятники литературы древней Руси. Вторая половина ХY века», выпущенную в 1982 году издательством «Художественная литература», повесть «Александрия». Как сообщается, текст повести подготовлен, переведён и снабжён комментариями М.Д. Каган-Тарковской.
На странице 24 читаем в девятой сточке снизу следующее. «…Рать бо множеством людей не бывает, но добрыми и храбрыми сердцы. Многажды бо левъ единъ множество стадъ еленей разганяетъ, единаго волка напрасное скочение многа стада овецъ разгонитъ…»
Вот перевод, данный на странице 25. «…Войско же сильно бывает не множеством людей, но крепкими и храбрыми сердцами. Ведь один лев стада оленей разгоняет, и неожиданное нападение одного волка разгонит многие стада овец…»
Прежде, чем дать мой вариант читанного, хочу довести следующее. На Кубани, где мне приходилось часто гостить, щенки собаки не скулят, а ковчат (или сковчат – здесь есть сложность звуковосприятия).
Вот, что я увидел на странице 24: «Смотри, много раз единственный лев много стад оленей разгоняет, (но) одного волка напрасный (пустой) скулёж стада овец разгоняет». Первое предложение выглядит существенно путанее. Те, кто занимался рукопашным боем, знают, что одновременно можно драться всего с четырьмя противниками. Уже пятый человек – лишний. Он вносит сумбур в нападение. Сколько бы не было врагов, драться придётся одновременно только с четырьмя. Здесь важно мастерство и умение сохранять энергию для длительного боя. По легендам великие мастера могли вести непрерывный трёхсуточный бой с несколькими сотнями противников. В случае боя «один против многих» доброта и храбрость являются единственным и обязательным инструментом сохранения себя в бою. Некоторый эквивалент христианской «второй щеки» - самого жестокого, обычно смертельного, средства ответа на нападение. Тогда получается, что два предложения имеют смысл несколько иной, от доводимого читателю. Я бы переложил эти два предложения совместно так. «Да, врагов много, но каждому воину придётся драться только с четырьмя супротивниками. Победа достанется тому, кто пересилит страх, но останется добрым (не озлобится). Смотри. Много раз единственный лев много стад оленей разгоняет, (но) одного (слепого беспомощного) волчонка напрасный (пустой, щенячий) скулёж стада овец разгоняет».
Рубрики:  chelovek

как же надо ненавидеть русский язык и русских. чтобы так толковать отче наш

Четверг, 26 Марта 2009 г. 17:08 + в цитатник
Это цитата сообщения [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Татьяна Миронова - О сопротивлении злу силой



 (241x363, 21Kb)
Крест и меч, милосердие и мужество составляют монолит Православной Веры, который сегодня стремятся расколоть, расшатать, разрушить, обезоруживая христиан хитроумными разглагольствованиями, убеждая их в пагубности воинского подвига для христианской души.

Отче наш, - обращаемся мы в данной нам в Евангелии молитве Господней к Богу, удостоенные чести называть Его своим Отцом.
Отче наш, Иже еси на небесех. – Так христианин исповедует свою непреложную Веру в Бога Истинного, которая потому и Верой именуется, что не требует доказательств.
Да святится Имя Твое, – любовь выражена в этих словах, приносящих славу Имени Божьему.
Да приидет Царствие Твое, – надежда на спасение душ наших звучит здесь. А у слова надежда есть удивительный древний смысл: как одежда – покров телу, так надежда – Божий покров человеческой души, без которого не выжить
Да будет Воля Твоя, яко на небеси и на земли, – премудрость Божия превозносится в этих словах – коренных словах Господней молитвы, и что очень важно - когда мы молимся о воле Божией на земле, как на небе, тем самым полагаем себя орудием этой воли, не пассивными созерцателями творимого на земле зла, а поборниками Божьей правды, без которой мир погибнет.
Хлеб наш насущный даждь нам днесь, – так выражаем мы верность добродетели воздержания - христианскому аскетизму.
И остави нам долги наша, яко же и мы оставляем должником нашим, – здесь сказано о нашем долге покаяния, искупления своих грехов и готовности прощать грехи ближнего.
И не введи нас во искушение, – здесь христианин оглашает свою твердость стояния в Вере, свою готовность добровольно нести свой крест, ибо вольно следующему за Господом не требуется искушений, то есть испытаний, ведь искушать значит пробовать, испытывать. Прошение: Не введи нас в искушение, Господи, означает, что мы и так уже, без проб и испытаний, несем крест свой вслед за Христом. Если же встречаем искушения в жизни, не в знак ли того, что уклоняемся от креста своего?
Но избави насъ от лукаваго, - Кто назван лукавым в Молитве Господней? Русский язык придал этому слову игривый, нестрашный смысл. А ведь лукавый - имя сатаны, в слове лукавый выражена идея искривления прямого пути к Господу. Корень слова -лук- есть в русских словах излучина (поворот реки), лук (изогнутое оружие). И мы просим Бога в последних словах молитвы Господней избавить нас от сатаны, кривителя нашего пути к Богу.
окончание
избави нас Бог от таких хранителей Веры Христовой
Рубрики:  chelovek

Математика однако в быту...

Четверг, 26 Марта 2009 г. 16:52 + в цитатник
взял у DikoobrasZ здесь

- Пап, а пап, у меня тут по математике задали...- Гоша неловко переминался с ноги на ногу.
- У мамы спроси. – отбил подачу Иван Иванович.
- Мама сказала, что в ее жизни слишком много вычитания и деления и отправила к тебе.
- И умножения. Местами. – хихикнул Иван Иванович. – Что там за задача?
- Гражданин взял в банке десять тысяч и через полгода вернул шестнадцать. Под какой процент брал кредит гражданин? – прочитал Гоша.
- И что тебе тут непонятно? – укоризненно спросил Иван Иванович.
- Пап, мне надо задачу решить. – сказал Гоша. – Мне не надо вот это «У нас есть десять и шестнадцать. А еще у нас есть шесть месяцев. Что надо сначала сделать?». Мне ответ нужен. И решение.
- А самому...
- А самому мне мозгами раскинуть слабо. – перебил Гоша и умело имитировал интонации отца: - Я способный, но лень меня погубит. И вот сейчас я пришел не потому, что не умею решать, а потому что мне лень самому напрягаться. Мне легче прийти, ты решишь, я запишу решение и ответ. И поскорее сяду играть в компьютер. А знаний по математике у меня останется ноль. Я бестолковый и позорю отца.
- Хахаха. – не удержался Иван Иванович. – Я так говорю? А.. Ну да... Я так говорю. В общем, надо от шестнадцати отнять десять – получится шесть. Это интерес банка. Шесть поделить на десять и умножить на сто. Получается шестьдесят процентов.
- Значит ответ – шестьдесят? – переспросил Гоша.
- Значит ответ – девяносто процентов годовых. – выдал Иван Иванович.
- Не понял. Откуда девяносто? – удивился Гоша.
- Оттуда. Рассмотрение заявки, заключение договора залога и заключение кредитного договора составит процентов пятнадцать. Остается сорок пять на полгода. Годовых – девяносто. Так и пишут в рекламе. – пояснил Иван Иванович.
- Здорово живешь! – появилась в дверях мать Гоши, Софья Александровна. – А вдруг он на три месяца брал и ему просрочку с пеней вклеили?
- Пеню брать с физических лиц запрещено. – возразил Иван Иванович. – Не слушай ее, Гоша. Пиши – девяносто годовых.
- Да нет таких процентов сейчас! Нету! – начала горячиться Софья Александровна.
- Дай-ка, Гоша, учебник сюда. – попросил Иван Иванович. – Что и требовалось доказать! Учебник девяносто четвертого года. Тогда такие проценты были. Съела?
- Тогда и пеня и просрочка брались. – ответила Софья Александровна. – Съел?
- Тогда физическим лицам вообще не давали! – ляпнул Иван Иванович.
- Под одну пятую от залога – давали! – сказала Софья Александровна. – Грамотей. Взял десять. С ежемесячным погашением процентов и погашением кредита по концу срока. Человек не платил проценты. После первого месяца по первой сумме включается двойная ставка с пеней на сумму задолженности в размере одного процента от суммы задолженности в день. После второго – на вторую сумму. После третьего – на третью сумму процентов, на основной кредит и задолженность за первые два месяца.
- Да там было бы за сто тысяч! – взвыл Иван Иванович.
- Это если по девяносто годовых. А если под меньше – то нет. – спокойно возразила Софья Александровна. – А под сколько – тебе и надо посчитать.
- Фигня вопрос. – сказал Иван Иванович. – Гоша дай лист бумаги и ручку. За икс принимаем месячную процентную ставку. Считаем проценты – икс на сумму кредита. Считаем пеню – перемножаем задолженность на сто пятьдесят, сто двадцать и девяносто дней. Считаем просрочку в два раза. И проценты. Складываем. Все равно шести тысячам. Уравнение.... Итого... получается пятьдесят семь процентов годовых! Или четыре и семь в месяц. Ну, приблизительно.
- А давайте я лучше шестьдесят напишу, а? – тоскливо спросил Гоша. – Я ж этого всего никогда не пойму..
- Трус! – сурово ответили родители. – Вот решение. Пиши.
- Двойку же получу. – заныл Гоша.
- Пиши, тебе говорят! – сказал отец. – И ответ – в случае трехмесячного кредита с просрочкой и пеней, при отсутствии банковской комиссии за выдачу и оформление кредита...
- И отсутствия дисконтирования процентов. – добавила мама. – Тогда модно было дисконтировать. Но тогда и просрочка... А ты посчитал просрочку и пеню по основному долгу?
- Охтыж, йоо. – протянул Иван Иванович. – Забыл совсем.
- Растяпа. – ласково сказала Софья Александровна.
- А нет! Посчитал. Вот же – шестьдесят икс! Это просрочка по основному долгу. Не путай меня!
- А пеню? – ехидно спросила супруга.
- Черт! – ругнулся Иван Иванович и пересчитал все. – Не путай меня, я сказал! Не бралась пеня на основную сумму.
- Это почему это? – поинтересовалась супруга.
- Потому как пеня на десять тысяч за девяносто дней в любом случае больше шести тысяч. – победно пропел Иван Иванович.
- Так и пиши, Гошенька. – сказала мама. – При отсутствии дисконтирования процентов и взымания пени только за просроченные проценты, а не за задолженность по основной сумме – человек брал кредит приблизительно под пятьдесят семь процентов годовых. Приблизительно – из-за округлений.
- За двойку чтоб не ругались! – предупредил Гоша.
...
- Пап, а пап. – переминался Гоша с ноги на ногу на следующий день. – Тут математичка опять задачу задала....

Под домашним заданием, красной пастой было выведено:
«Отлично!!! Гоша, реши, пожалуйста следующую задачу:
Семья учителя математики получает пятьдесят тысяч рублей совокупного дохода в месяц. Какие условия кредита были бы приемлемыми для этой семьи, так чтобы ежемесячный платеж не превышал десять тысяч рублей? Какую максимальную сумму может взять эта семья на пятнадцать лет? В какой валюте лучше брать кредит и в каком банке?»
- Ну это просто, Гоша. – хмыкнул Иван Иванович. – Пусть в сбербанке берет. Миллиона три-четыре. С отсрочкой платежей на пять лет. Под тридцать процентов.
- А это правильный ответ? – засомневался Гоша.
- Неа. – радостно сказал Иван Иванович. – Но твоя математичка узнает об этом только через пять лет. А ты уже в шестом.


Оригинал этой записи находится на Frumich.com
Рубрики:  humor

Без заголовка

Четверг, 26 Марта 2009 г. 13:13 + в цитатник
пролистал с фильм "Белые Цыпочки" (2004) / White Chicks
и вспомнил анекдот
поймал негр золотую рыбку и просит...
"Сделай так, чтобы я был белым, у меня было много воды и было много женщин.."
И сделал рыбка его унитазом в женском туалете...
Рубрики:  humor

национальный анекдот

Среда, 25 Марта 2009 г. 22:53 + в цитатник
за всё время нахождения в лиру два чела поставили меня в игнор
17-летняя израильская еврейка - и ника не помню...
и жуткий русофил СтепанЪ, на мне они объединились....)
нда...

прогноз

Среда, 25 Марта 2009 г. 21:18 + в цитатник

2000,5
....................... - ........................
1993 - бешеные деньги народившихся жуликов - 2008 - Куршавель
1992 - огороды - 2009 - огороды
....................... - .........................
1987 - точка распутья - 2014 - точка распутья

(c) минутко

Без заголовка

Среда, 25 Марта 2009 г. 14:19 + в цитатник
Хрень!!!!!!!!!!!!!!!!!! не могу войти в почтовый ящик
Всё время Li Talk выскакивает :((((
кто чё знает - сюда советуйте...
завёл другой ящик - хрень таже, не пускает в почту, по ходу почта накрылась :(((

Без заголовка

Понедельник, 23 Марта 2009 г. 22:34 + в цитатник
есть люди, есть не люди, а есть ещё ротанусы
ротанус - рот и анус

Таблица редких спецсимволов HTML

Понедельник, 23 Марта 2009 г. 22:20 + в цитатник
Это цитата сообщения интресс [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

может кому пригодиться:)



Таблица редких спецсимволов HTML








Без заголовка

Воскресенье, 22 Марта 2009 г. 23:14 + в цитатник
когда-то она мне очень понравилась. но текст так и не нашёл

Матросы прибыли в Сингапур
Германия далеко, но сейчас есть немного часов для песен...
Прослушать запись Скачать файл
Рубрики:  musika

Слава энтузиастам! Полный свод законов Российской Империи

Воскресенье, 22 Марта 2009 г. 20:29 + в цитатник
Это цитата сообщения penpub [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Слава энтузиастам! Полный свод законов Российской Империи



Полное собрание законов Российской империи повелением государя Николая Павловича составленное.
Собрание Первое. С 1649 по 12 декабря 1825 года. Санктпетербург.
Печатано в типографии II Отделения собственной Его Императорского величества Канцелярии. 1830.


Общая информация.

1.
О ценности и значимости этого свода распространяться излишне.

2.
Полный свод законов Российской империи, первое собрание (далее ПСЗ-1) насчитывает 46 томов. Тома 42, 43 и 44 - в двух частях.

3.
Тома 1-40 - собственно, законы.
т. 41 ч.1 Указатель хронологический
т. 42 ч.1 Указатель алфавитный
т. 42 ч.2 Указатель алфавитный
т. 43 ч.1 Книга штатов. Отделение 1
т. 43 ч.2 Книга штатов. Отделение 1. Продолжение
т. 44 ч.1 Книга штатов. Отделение 2
т. 44 ч.2 Книга штатов. Отделение 3 и 4
т. 45 - Книга тарифов
т. 46 - Чертежи и рисунки.

4.
Общий объём выложенного ПСЗ-1 - 12,1ГБ (формат DJVU, фото, 600 dpi). Малое сжатие было выбрано совершенно сознательно. Иначе некоторые страницы нечитабельны (напр. таблицы в районе 1000-х страниц 22 тома).
5. Тома разбиты на куски в 50 Мб архиватором Winrar.
6. Скачивание всего ПСЗ-1 может быть оправдано одними лишь профессиональными надобностями либо страстью к коллекционированию документов. В иных случаях, рекомендую прежде всего скачать указатели (тома 41 и 42), затем уже качать нужный том. Либо сразу брать том по имеющейся библиографической ссылке.

Взято из ЖЖ
Рубрики:  samorochki

из жизни колобков 2

Воскресенье, 22 Марта 2009 г. 10:19 + в цитатник

 (700x290, 145Kb)
Рубрики:  humor

Метки:  

из жизни колобков 1

Воскресенье, 22 Марта 2009 г. 10:17 + в цитатник
не моё. но много :)
 (700x653, 145Kb)
Рубрики:  humor

Метки:  

Генералы песчаных карьеров

Пятница, 20 Марта 2009 г. 17:47 + в цитатник
Несется плот мой по волнам морским...

В 1971 году вышел фильм "Генералы песчаных карьеров" ("The Sandpit
Generals"; в видео-варианте "The Defiant") по роману Жоржи Амаду
"Капитаны песка". Фильм не получил признания в мире, однако в России
прижилась песня сначала в исполнении ансамбля "Аккорд", в 1970е,
а затем, в 1990е, в исполнении "Несчастного случая".
Читать далее
Рубрики:  musika

Простой способ хорошо высыпаться

Четверг, 19 Марта 2009 г. 15:07 + в цитатник
Простой способ хорошо высыпаться



Не секрет, что многие современные люди не высыпаются за ночь. Т.е. не имеют возможности отдохнуть отключив свой разум и чувства восприятия от окружающего мира. Этому способствует излишняя нервная нагрузка на работе, учебе или дома... Самый простой способ научиться качественно отдыхать - это овладеть упражнениями из "сна йогинов", т.е. "йога-нидры"...

И хотя, предлагаемый текст не является полным руководством к действию, он сможет вам помочь подобрать необходимы материалы в интернете для решения своих собственных проблем. Также скажу, что в сети есть аудиозаписи, помогающие новичку погрузиться в "сон-йогов" и успешно овладеть этой техникой в кратчайшее время. Читайте, думайте, пробуйте. Читать далее
Рубрики:  durnyie_sovety

Без заголовка

Четверг, 19 Марта 2009 г. 11:34 + в цитатник
добавил в читаемые дневники Владимира Соловьёва, может чё интересное можно будет уловить....

справочно-информационный интернет-портал «Русский язык»

Вторник, 17 Марта 2009 г. 11:44 + в цитатник
Это цитата сообщения Владимир_Гринчув [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

ГРАМОТА.РУ – справочно-информационный интернет-портал «Русский язык»






 

© 2000-2009. При полном или частичном использовании материалов ссылка на ГРАМОТУ.РУ обязательна.

http://www.gramota.ru/

когда нить доберусь

Вторник, 17 Марта 2009 г. 08:39 + в цитатник
Это цитата сообщения Mila111111 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Полезные ссылки.



Читать далее...

DikoobrasZ восхитил :))))

Понедельник, 16 Марта 2009 г. 23:43 + в цитатник
Это цитата сообщения penpub [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

С горяча можно и куй сломать



 (300x300, 13Kb)
Введение

Известно, что член наше все. Уверен, что именно он помог Сергею Бубке преодолеть шестиметровую планку на олимпиаде в Сиэттле и именно о нем думал первый космонавт Юрий Гагарин, облетая земную орбиту, в перерывах между позывами тошноты. Именно из за него так хитро и снисходительно улыбалась англичанам сборная Камеруна по футболу, которая совсем не расстроилась, проиграв им в четверть финале чемпионата мира 1994 года.Читать далее

Взято у автора... Текст уж очень понравился... ))
зы автору особый респект и уважуха
Рубрики:  humor

может кто опознает фильм?

Понедельник, 16 Марта 2009 г. 22:21 + в цитатник
вопрос из локалки
"Короче, фильм старый есть, смотрел его , наверное, лет 10 назад, может меньше. События разворачиваются на каком-то заброшенном не то заводе, не то просто какой-то район заброшенный. Фильм не русский, но судя по тому, что менты там ездили на Нивах и по-моему восьмёрках можно предположить, что по сюжету всё происходило в России.Обстановка в фильме была мрачная, лежал лёгкий снег, как вначале зимы. И там весьма неприятный и непонятный тип лысый с жёсткими глазами и кривым ножом бегал по этим заброшенным строениям и гасил ментов и всяких других людей.Может кто видел этот фильм и помнит как он называется?Кайф посмотреть...помню, когда я его смотрел мне он показался тогда самым жёстким триллером в мире.."


Поиск сообщений в Ranin
Страницы: 44 ... 22 21 [20] 19 18 ..
.. 1 Календарь