Комментарии (0)

«Gulzorda…» (sheʼr)

Понедельник, 15 Февраля 2021 г. 21:00 + в цитатник

Опубликовано автором qwert.uz

Dugonalar, qaranglar.

Qanday ajoyib ranglar.

Gulzor oʼziga chorlar,

Koʼngilda yoʼq gʼuborlar.

Xoxlagancha ol terib,

Lekin gulzorni koʼrib,...........https://qwert.uz/2021/02/15/gulzorda-she%ca%bcr-2/

Метки: gulzorda she'rlar

Комментарии (0)

«Гулзорда…» (шеър)

Понедельник, 15 Февраля 2021 г. 20:57 + в цитатник

1.

Опубликовано автором qwert.uz

Дугоналар, қаранглар.

Қандай ажойиб ранглар.

Гулзор ўзига чорлар,

Кўнгилда йўқ ғуборлар.

Хохлаганча ол териб,

Лекин гулзорни кўриб,...........https://qwert.uz/2021/02/15/%d0%b3%d1%83%d0%bb%d0%...b0-%d1%88%d0%b5%d1%8a%d1%80-2/

Метки: гулзорда шеърлар

Комментарии (0)

Selin Dion — My Heart Will Go On — «Yuragim urishda davom etadi» — «Titanik» filmidan qoʼshiq matni tarjimasi

Понедельник, 15 Февраля 2021 г. 18:02 + в цитатник

1.

Опубликовано автором qwert.uz

Tushlarimda seni xar tunda,

Doim koʼrib, doim sezaman,

Borligingni qalbga chizaman.

Garchi olislarda boʼlsangda,

Toʼsiqlarni oʼtasan yengib,

Xarorating qalbimga singib..........https://qwert.uz/2021/02/15/selin-dion-my-heart-wi...-qo%ca%bcshiq-matni-tarjimasi/

Комментарии (0)

Селин Дион — My Heart Will Go On — «Юрагим уришда давом этади» — «Титаник» фильмидан қўшиқ матни таржимаси

Понедельник, 15 Февраля 2021 г. 17:56 + в цитатник

1.

Опубликовано автором qwert.uz

Тушларимда сени хар тунда,

Доим кўриб, доим сезаман,

Борлигингни қалбга чизаман.

Гарчи олисларда бўлсангда,

Тўсиқларни ўтасан енгиб,

Хароратинг қалбимга сингиб.............https://qwert.uz/2021/02/15/%d1%81%d0%b5%d0%bb%d0%...0%b0%d0%bd-%d2%9b%d1%9e%d1%88/

Комментарии (0)

«Куда ведет — это дорога…» (Интересные изображения)

Понедельник, 15 Февраля 2021 г. 17:49 + в цитатник

1.

Опубликовано автором qwert.uz

-«Куда ведет — это дорога?»

-«Ты ошибаешься немного.

Дорога, раньше здесь стояло,

И место тоже — не меняло!».........https://qwert.uz/2021/02/15/%d0%ba%d1%83%d0%b4%d0%...0%bd%d1%8b%d0%b5-%d0%b8%d0%b7/

Метки: Интересные изображения стихи

Комментарии (0)

«Bu yoʼl qaerga olib boradi?» (Qiziqarli suratlar)

Понедельник, 15 Февраля 2021 г. 17:43 + в цитатник

Опубликовано автором qwert.uz

-«Bu yoʼl bizni olib borar — qaerga?»

-«Yoʼl bormaydi, bor oʼzing — oʼsha yerga!

Xozirgacha turgandi yoʼl — joyida,

Xafa boʼlma, shunaqadir — qoida!»............https://qwert.uz/2021/02/15/bu-yo%ca%bcl-qaerga-olib-boradi-qiziqarli-suratlar/

Метки: Qiziqarli suratlar she'rlar

Комментарии (0)

«Бу йўл қаерга олиб боради?» (Қизиқарли суратлар)

Понедельник, 15 Февраля 2021 г. 17:38 + в цитатник

1.

Опубликовано автором qwert.uz

-«Бу йўл бизни олиб борар — қаерга?»

-«Йўл бормайди, бор ўзинг — ўша ерга!

Хозиргача турганди йўл — жойида,

Хафа бўлма, шунақадир — қоида!».............https://qwert.uz/2021/02/15/%d0%b1%d1%83-%d0%b9%d1...0%b0%d1%80%d0%bb%d0%b8-%d1%81/

Метки: Қизиқарли суратлар шеърлар

Комментарии (0)

Alla Pugacheva — «Миллион алых роз» — «Million alvon atirgullar»—(Matn-tarjima)

Суббота, 13 Февраля 2021 г. 19:05 + в цитатник

Опубликовано автором qwert.uz

Bir rassom yashab o‘tgan.

Uyida to‘la surat,

Aktrisani sevarkan

Gulni sevuvchi g‘oyat,

Bir kuni u sotibdi,

Uyini — suratlarni.

Va pullarga olibdi,

Olam-olam gullarni...........https://qwert.uz/2021/02/13/alla-pugacheva-%d0%bc%...alvon-atirgullar-matn-tarjima/

Комментарии (0)

Алла Пугачева — «Миллион алых роз» — «Миллион алвон атиргуллар»—(Матн-таржима)

Суббота, 13 Февраля 2021 г. 18:59 + в цитатник

1.

РђР»Р»Р° РџСѓРіР°С‡РµРІР° (700x393, 306Kb)

Опубликовано автором qwert.uz

Бир рассом яшаб ўтган.

Уйида тўла сурат,

Актрисани севаркан

Гулни севувчи ғоят,

Бир куни у сотибди,

Уйини — суратларни.

Ва пулларга олибди,

Олам-олам гулларни.............https://qwert.uz/2019/04/12/%d0%bc%d0%b8%d0%bb%d0%...d1%82%d0%b8%d1%80%d0%b3%d1%83/

Комментарии (0)

Dima Bilan — «Невозможное возможно» — «Imkonsizni imkoni bor» — (Matn-tarjima)

Суббота, 13 Февраля 2021 г. 12:16 + в цитатник

Опубликовано автором qwert.uz

Imkonsizni imkoni bor, aniq bilaman,

Birdan esdan og‘ib, nogox sevib qolaman.

Seni topay. asiram bo‘l, kechayu-kunduz,

Aniq bilaman — imkonli, barcha imkonsiz.............https://qwert.uz/2021/02/13/dima-bilan-%d0%bd%d0%b...d%d0%be-imkonsizni-imkoni-bor/

Метки: Tarjima perevod Dima Bilan ashula

Комментарии (0)

Дима Билан — «Невозможное возможно» — «Имконсизни имкони бор» — (Матн-таржима)

Суббота, 13 Февраля 2021 г. 12:12 + в цитатник

1.

Опубликовано автором qwert.uz

Имконсизни имкони бор, аниқ биламан,

Бирдан эсдан оғиб, ногох севиб қоламан.

Сени топай. асирам бўл, кечаю-кундуз,

Аниқ биламан — имконли, барча имконсиз.............https://qwert.uz/2021/02/13/%d0%b4%d0%b8%d0%bc%d0%...0%bd%d0%be-%d0%b8%d0%bc%d0%ba/

Метки: Таржима перевод песня ашула Дима Билан

Комментарии (0)

Yura Shatunov — «Детство, детство, ты куда бежишь» — «Bolaligim. bolaligim, qochmagin» — (Matn — tarjima)

Суббота, 13 Февраля 2021 г. 12:08 + в цитатник

Опубликовано автором qwert.uz

Bolaligim, bolaligim, qochmagin,

Bolaligim, bolaligim, shoshmagin.

Men sen bilan, xali o‘ynab — to‘ymadim,

Bolaligim, bolaligim, to‘xta — jim............https://qwert.uz/2021/02/13/yura-shatunov-detstvo-...aligim-qochmagin-matn-tarjima/

Метки: Tarjima perevod ashula Yura SHatunov

Комментарии (0)

Юра Шатунов — «Детство, детство, ты куда бежишь» — «Болалигим. болалигим, қочмагин» — (Матн — таржима)

Суббота, 13 Февраля 2021 г. 12:00 + в цитатник

1.

Опубликовано автором qwert.uz

Болалигим, болалигим, қочмагин,

Болалигим, болалигим, шошмагин.

Мен сен билан, хали ўйнаб — тўймадим,

Болалигим, болалигим, тўхта — жим..........https://qwert.uz/2021/02/13/%d1%8e%d1%80%d0%b0-%d1...0%ba%d1%83%d0%b4%d0%b0-%d0%b1/

Метки: Таржима перевод ашула песня Юра Шатунов

Комментарии (0)

«Аytganni qil — qilganni qilma…» (Xazil sheʼr — prikol)

Пятница, 12 Февраля 2021 г. 10:22 + в цитатник

Опубликовано автором qwert.uz

Tanishlarga baʼzan, qilsam qoʼngʼiroq,

«Raqam oʼchirilgan» — boʼladi biroq.

…Unda nega kerak, bizga telefon?,

Аxir, u mushkulni — qilmasmi oson?............https://qwert.uz/2021/02/12/%d0%b0ytganni-qil-qilganni-qilma-xazil-she%ca%bcr-prikol/

Метки: she'rlar uyali telefon haqida

Комментарии (0)

«Айтганни қил — қилганни қилма…» (Хазил шеър — прикол)

Пятница, 12 Февраля 2021 г. 10:14 + в цитатник

1.

Опубликовано автором qwert.uz

Танишларга баъзан, қилсам қўнғироқ,

«Рақам ўчирилган» — бўлади бироқ.

…Унда нега керак, бизга телефон?,

Ахир, у мушкулни — қилмасми осон?.............https://qwert.uz/2021/02/12/%d0%b0%d0%b9%d1%82%d0%...0%b0%d0%b7%d0%b8%d0%bb-%d1%88/

Метки: шеърлар уяли телефон

Комментарии (0)

«Ketib qolsa oʼrmonga…» (sheʼr)

Среда, 10 Февраля 2021 г. 14:13 + в цитатник

Опубликовано автором qwert.uz

Tunov kuni bir doʼstim — dono,

Gap gapirdi — juda sermaʼno,

-«Oʼtin bilan borma oʼrmonga!»,

(Oʼxshamasdi gapi yomonga).........https://qwert.uz/2021/02/10/ketib-qolsa-o%ca%bcrmonga-she%ca%bcr/

Метки: she'rlar

Комментарии (0)

«Кетиб қолса ўрмонга…» (шеър)

Среда, 10 Февраля 2021 г. 14:10 + в цитатник

1.

РљРµС‚РёР± РєРѕР»СЃР° СѓСЂРјРѕРЅРіР° (700x468, 426Kb)

Опубликовано автором qwert.uz

Тунов куни бир дўстим — доно,

Гап гапирди — жуда сермаъно,

-«Ўтин билан борма ўрмонга!»,

(Ўхшамасди гапи ёмонга)..................https://qwert.uz/2021/02/10/%d0%ba%d0%b5%d1%82%d0%...0%b0-%d1%88%d0%b5%d1%8a%d1%80/

Метки: шеърлар

Комментарии (0)

«Yaxshi niyat — yaxshi…» (sheʼr)

Среда, 10 Февраля 2021 г. 14:07 + в цитатник

Опубликовано автором qwert.uz

Savol tushdi: -«Nimaga inson,

Аksirganda — deyishar shu on:

«Bardam boʼling — boʼling salomat»!

Аxir, bu — qandayin xushomad?»............https://qwert.uz/2021/02/10/yaxshi-niyat-yaxshi-she%ca%bcr/

Метки: she'rlar

Комментарии (0)

«Яхши ният — яхши…» (шеър)

Среда, 10 Февраля 2021 г. 14:04 + в цитатник

1.

Опубликовано автором qwert.uz

Савол тушди: -«Нимага инсон,

Аксирганда — дейишар шу он:

«Бардам бўлинг — бўлинг саломат»!

Ахир, бу — қандайин хушомад?»..............https://qwert.uz/2021/02/10/%d1%8f%d1%85%d1%88%d0%...0%b8-%d1%88%d0%b5%d1%8a%d1%80/

Метки: шеърлар

Комментарии (0)

«Dunyodan nomsiz…» (sheʼr)

Среда, 10 Февраля 2021 г. 14:00 + в цитатник

Опубликовано автором qwert.uz

Shoʼx shumtaka bolaga,

Savol berdilar kulib:

-«Etganingda voyaga,

Yetishasan kim boʼlib?».............https://qwert.uz/2021/02/10/dunyodan-nomsiz-she%ca%bcr/

Метки: she'rlar hayot haqida

LiveInternetLiveInternet

-Поиск по дневнику

-Подписка по e-mail

-Статистика

Дневник qwert_uz

Перейти к полной формеБыстрая запись

«Gulzorda…» (sheʼr)

«Гулзорда…» (шеър)

Selin Dion — My Heart Will Go On — «Yuragim urishda davom etadi» — «Titanik» filmidan qoʼshiq matni tarjimasi

Селин Дион — My Heart Will Go On — «Юрагим уришда давом этади» — «Титаник» фильмидан қўшиқ матни таржимаси

«Куда ведет — это дорога…» (Интересные изображения)

«Bu yoʼl qaerga olib boradi?» (Qiziqarli suratlar)

«Бу йўл қаерга олиб боради?» (Қизиқарли суратлар)

Alla Pugacheva — «Миллион алых роз» — «Million alvon atirgullar»—(Matn-tarjima)

Алла Пугачева — «Миллион алых роз» — «Миллион алвон атиргуллар»—(Матн-таржима)

Dima Bilan — «Невозможное возможно» — «Imkonsizni imkoni bor» — (Matn-tarjima)

Дима Билан — «Невозможное возможно» — «Имконсизни имкони бор» — (Матн-таржима)

Yura Shatunov — «Детство, детство, ты куда бежишь» — «Bolaligim. bolaligim, qochmagin» — (Matn — tarjima)

Юра Шатунов — «Детство, детство, ты куда бежишь» — «Болалигим. болалигим, қочмагин» — (Матн — таржима)

«Аytganni qil — qilganni qilma…» (Xazil sheʼr — prikol)

«Айтганни қил — қилганни қилма…» (Хазил шеър — прикол)

«Ketib qolsa oʼrmonga…» (sheʼr)

«Кетиб қолса ўрмонга…» (шеър)

«Yaxshi niyat — yaxshi…» (sheʼr)

«Яхши ният — яхши…» (шеър)

«Dunyodan nomsiz…» (sheʼr)