Прочитала роман "Худеющий". Хоть он и древний, но впревые попался. Теперь мечта моей жизни - увидеть ЭТО переведенным на шведский. Ну или хотя бы поспрашивать шведов, что они думают. Может, их переводчики не позволили мистеру Кингу ТАК опозорится, и сумели изобрести альтернативный "романский"?

А теперь пара цитат. Курсивом я выделила то, что по мнению Кинга - язык цыган, а розовым, как по соему мнению, это переводится НА САМОМ ДЕЛЕ.

"- Энкельт! (Просто!) - хрипло заорал мужчина, но когда  обернулся  к  Джинелли, лицо его заметно побледнело. - Вы совсем спятили!"

Нашлась родная тетя, которая потерялаяь после смерти мамы, а заодно с ней нашлись мамины одноклассницы и одногруппницы. Честно говоря, я никогда не думала о том, что так много людей ее вспоминают, пишут в своих альбомах о ней, как о лучшей подруге. Я увидела столько новых маминых фотографий. Относительно новых, конечно.  Но  ТАК странно увидеть эти "новые" фото  человека, которого больше нет...  У меня, вообще, ни одной маминой фото не осталось. Вот как бывает. Так что я весь день, словно фанатка, скачивающая кумира во всех позах, таскала ее фотки. И мне было очень стыдно, что так получилось.
Сижу теперь и сентиментально реву, хотя, казалось, я уже наревелась на эту тему сполна. Вот делюсь парой трофеев. Фото с куклой, а потом со мной, но уже лет через шесть.

П.С.               Моей младшей сестре сейчас столько же, сколько маме на первой фото, они очень похожи. Смотрю на это фото и сердце наполняется суеверным страхом за Юльку. К сожалению,  они похожи не только внешне.

Откопала где-то программку для "генерирования фальшивых фоток с отпуска". Можно делать умопомрачительные пейзажи в духе норвежских фйордов, А если их потом еще и отфотошопить как следует, то будет очень реалистично. Но я сама с фотошопом не дружу, поэтому выложу, что получилось :)

Вот зарегилась в одноклассниках и контакте. Давно уже. На меня сыплются сообщения от бывших ожноклассников  -  как я там, есть дети, семья?.. А мне даже отвечать не хочется... Я вдруг поняла каким фриком я была! Я никого из этих людей даже вспомнить не могу. Ни по именам, ни по фамилиям. Иногда по фоткам узнаю.. Так странно... Они от меня нос воротили всегда, а теперь в друзья набиваются. Видать, им я запомнилась чем-то, в они мне - нет...

Я играю в Симов!!! Уффф... Ну вот и призналась. Уже больше недели я, как безумная строю хибарки этим недоумкам, Началось все с того, что сестра попросила закачать ей каких-нибудь причесок поинтереснее. Кроме причесок я нарыла много всего, в том числе всякого антуража из ГП (котел для варки зелий, новые карьеры, вроде Мракоборцев, куча шмоток и ЦЕЛЫЙ проффесор СС). Вобщем пошло-поехало. Юлька заказала мне построить домик семейства Уизли. Это был ночной кошмар, я действительно, не могла спать толком, пока не нарисовала подробный план, как эту шизоидную архитектуру в жизнь воплотить. Получилось неплохо (аж 6 этажей!), внешне похоже. Но тут я вошла во вкус и стала строить, строить. строить... Спасите меня!!! Я не могу остановиться!!! Я - маньяк-строитель!!!! 

Вот бы мне хоть один из таких, построенных мною домиков... Эх...

Я очень хочу свой собственный дом, "с ног до головы" в моем вкусе. Хотя бы маленький,

Утром посмотрела "Суинни Тодд - демон парикмахер". Аппетит на весь день испортился. Похоже, что у Бартона дипрессняк банальный. Море кровищи, ноль юмора. Ни белого, ни черного, ни в крапинку. Разочарование.

И еще кое-что из мира панд в комментах

Вкрнулась после проигранной битвы с провайдером за свои финансы, В течении первой половины января у меня тихо слились в никуда 3 тысячи рублей, Забавно, когда я уходила из дома бить им лица, у меня оставалось на счету некоторое количество денег, а когда я до них дошла, оказался долг... Беспредел какой-то,  Кстати, они еще несколтко раз отрубали инет по тех причинам, деньги у меня сливались и в эти моменты тоже, а до тех (мать ее) поддержки дозвонится было не возможно, Вообще никогда. И это уважаемая компания федерального масштаба! В результате сердце мое не выжержало и я сменила оператора.

За это время справила ДР (любимый подарил настольную игру "миллионер" ), познакомилась со странным норгом по имени Ховард (парень в стиле "я из лесу вышел, был сильнвй мороз"), и удостоилась чести  упоминания в журнале "Death Lovers" с фрагментом картинки "Сумерки"