-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в prosecutor

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 19.02.2004
Записей: 355
Комментариев: 2304
Написано: 4253


Ну-ну.

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


simply_the_grey   обратиться по имени Четверг, 08 Декабря 2005 г. 23:04 (ссылка)
некоторые нюансы языка можно впитать только с молоком матери, мои знакомые спрашивали у немцев: "откуда вы знаете, где какой ставится артикль?" а они отвечают: "фиг его знает, интуитивно"
Ответить С цитатой В цитатник
Tomas   обратиться по имени Re: Ну-ну. Четверг, 08 Декабря 2005 г. 23:07 (ссылка)
...там было написано "ПРОЧИТАВ", а не "почитать". Я тоже обратил внимание на неправильное построение предложения.

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
prosecutor   обратиться по имени Четверг, 08 Декабря 2005 г. 23:07 (ссылка)
Блин.. Это уже не нюанс. Это фигня какая-то) Ты в каком банке деньги хранишь? В трехлитровом. Нееет. фигу. Я же специально подчеркнул, что это институт. Ебтыть.. Переводчики у них тоже так по-русски говорят на официальных мероприятиях?
Ответить С цитатой В цитатник
prosecutor   обратиться по имени Четверг, 08 Декабря 2005 г. 23:08 (ссылка)
tomas, Не знаю. Могет я и не рассмотрел. Тада еще ладно.
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Пятница, 09 Декабря 2005 г. 00:23 (ссылка)
Возможно, это был пример неправильного предложения? Меня немецкому так учили, дескать сотри и напиши чтобы было правильно.
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку