"Своей соколиной главой я выклевывыю глаза Иисуса ,висящего на кресте."
Интересно,что единственной христианской общиной,которая не усмотрела бы в этой фразе прямого богохульства являются русские старообрядцы сохраняющие традиционное написание имени Сына Человеческого-Iсус,а написание же "Иисус" отвергают,считая его Ин Iсусом,т.е.,Антихристом.Ссылки на язык оригинала не принимаются,т.к.согласно старообрядческой традиции все остальные "языки"(с ударением на последний слог )давно уже отпали от истинного вероучения.