Как раз традиционная. Женщина - создана из примордиальной Тьмы. Мужчина, соответственно, из примордиального Света. Как Кали и Шива. И соединение этих двух начал - даёт массу проявленных вещей в этом мире и остальных. Как раз максимально традиционная концепция которая, к тому же, многое объясняет.