«Это был тот Логос, о котором Гераклит сказал, что люди его „не в силах постичь“; это было то Дао, о котором Лао-цзы сказал, что „ни один человек в мире не может понять“. Тонко чувствующие китайские переводчики, зная, что Дао для китайского народа значит то же, что Логос для греческого, первую строку Евангелия от Иоанна перевели так: „В начале был Путь (Дао)“ (太 初 有 道 , 道 与 神 同 在 , 道 就 是 神 。).»

иеромонах Дамаскин «Христос, Вечное Дао»

 

Кстати об этом же и православный символ Веры говорящий о исповедании Христа "прежде всех век рожденного".

А вовсе не рожденного в хлеву эфиопского плотника.