мне кажется, это слово выдумали специально, что бы было чем наполнять глянец хотя бы на треть оставшегося от рекламы места. и хотя я имею в виду взаимопонимание между полами, мне кажется, что все нижесказанное вполне относится и в целом к "проблеме".
не бывает никакого взаимопонимания в природе, по моему разумению, в том смысле, что невозможно именно понять, т.е. постичь причинно-следственую связь и логику поступков другого человека.
не спешите кидать тапки *ловит тапок и кладет рядом.
конечно, сущесствует масса примеров про "душа в душу" и про "с полуслова" и даже "ваще и без слов все ясно".
но это не понимание в прямом смысле, это чувствование, сопереживание, способность поймать эмоциональную волну, отзеркаливание. словом, что угодно, но не понимание.
невозможно услышать чужую мысль так, как ее слышит "автор", в силу разностей темпераментов, настроений, биологических циклов, воспитания, степени социальной адаптации, опыта, образования, мировоззрения и т.п. не воз мож но. абсолютно убежден в этом.
зато можно развить в себе тот самый камертно, что способен уловить состояние мыслящего. и тогда понимать ничего уж не потребуется. т.е. не надо всякой словесной абры-кадабры и нагромождения смыслов, потому что смысла в них нет. и калом бур и шерстью бел, ога.
не зря люди, знающие друг друга достаточно хорошо, не нуждаются в длинном и нудном рассказе, отчего же жисть дала трещину. они просто обнимут и поддержат. есть тут понимание, вникание в суть? типа, вот, встал с левой, обжегся чаем, опоздал на работу, бла-бла-бла... да нафиг оно надо, если ты и так видишь, что настроение паршивое?
резюмируя: мы вовсе и не нуждаемся в дословном понимании, если мы не учителка литературы, которой обязательно надо, что бы Печорин был лишним человеком. все, что мы ожидаем, это вхождение в наше состояние, эмоциональное, психическое.
и обычно, если люди дороги друг другу. они слышат все это и без слов. и не нуждаются в модных "если женщина говорит то, это значит се..." да хрена. человек не болванка, и не запрограммированный робот. и нет универсальных рецептов и схем "слышим так, пишем так". есть лишь способность слышать и внимание к близким.