Ìàâðî Îðáèíè "Êíèãà Èñòîðèîãðàôèÿ ïî÷àòèÿ èìåíå, ñëàâû è ðàñøèðåíèÿ íàðîäà ñëàâÿíñêîãî..." |
 Ìîñêâå â Èñòîðè÷åñêîé áèáëèîòåêå â îòäåëå ðåäêèõ êíèã õðàíÿòñÿ øåñòü ýêçåìïëÿðîâ êíèãè, èçäàííîé â Ñ.-Ïåòåðáóðãå â 1722 ã. Îðáèíè Ìàâðî (Ìàóðî) "Êíèãà èñòîðèîãðàôèÿ ïî÷àòèÿ èìåíè, ñëàâû è ðàçøèðåíèÿ íàðîäà ñëàâÿíñêîãî. Ñîáðàíà èç ìíîãèõ êíèã èñòîðè÷åñêèõ, ÷åðåç ãîñïîäèíà Ìàðîóðáèíà Àðõèìàíäðèòà Ðàãóæñêîãî. Ïåðåâåäåíà ñ èòàëüÿíñêîãî íà ðîññèéñêèé ÿçûê è íàïå÷àòàíà ..... â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîé Òèïîãðàôèè, 1722, àâãóñòà â 20 äåíü".
Êíèãà êàòîëè÷åñêîãî ñâÿùåííèêà Ìàâðî Îðáèíè "Ñëàâÿíñêîå öàðñòâî", ÿâëÿþùàÿñÿ ïî ñóòè ïåðâîé èñòîðèåé âñåõ ñëàâÿíñêèõ íàðîäîâ, ìîæåò âïîëíå ïðåòåíäîâàòü íà çâàíèå ñàìîé ñåíñàöèîííîé êíèãè âåêà.
Âïåðâûå îíà áûëà èçäàíà â 1601 ãîäó â Èòàëèè, è ñðàçó æå ïîñëåäîâàëà ÷åðåäà ñêàíäàëîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåé. Ïðîòèâ êíèãè îïîë÷èëàñü òðàäèöèîííàÿ èñòîðèÿ, à ñëåäîì çà íåþ - êàòîëè÷åñêàÿ öåðêîâü. Èçäàíèå íåìåäëåííî áûëî çàíåñåíî â Èíäåêñ çàïðåùåííûõ êíèã è ÷óäîì èçáåæàëî óíè÷òîæåíèÿ.
 1722 ãîäó ïî ëè÷íîìó óêàçàíèþ Ïåòðà I ÷àñòü ýòîé êíèãè áûëà ïåðåâåäåíà íà ðóññêèé ÿçûê, à ñåé÷àñ ìû ïðåäñòàâëÿåì ïîëíóþ âåðñèþ, ïåðåâåäåííóþ ñ èòàëüÿíñêîãî ÿçûêà.
Ãðîìêèå çàÿâëåíèÿ Ìàâðî Îðáèíè, ðàçíåñøèå â ïóõ è ïðàõ òðàäèöèîííóþ èñòîðèþ ñðåäíèõ âåêîâ, è ñåãîäíÿ ïðîäîëæàþò øîêèðîâàòü âèäàâøèõ âèäû èñòîðèêîâ.
Âîò íåáîëüøîé îòðûâîê èç íå¸:
"Ðóññêèé íàðîä ÿâëÿåòñÿ ñàìûì äðåâíèì íà çåìëå íàðîäîì, îò êîòîðîãî ïðîèçîøëè âñå îñòàëüíûå íàðîäû. Èìïåðèÿ ìóæåñòâîì ñâîèõ âîèíîâ è ëó÷øèì â ìèðå îðóæèåì òûñÿ÷åëåòèÿìè äåðæàëà âñþ âñåëåííóþ â ïîâèíîâåíèè è ïîêîðíîñòè. Ðóññêèå âñåãäà âëàäåëè âñåé Àçèåé, Àôðèêîé, Ïåðñèåé, Åãèïòîì, Ãðåöèåé, Ìàêåäîíèåé, Èëëèðèåé, Ìîðàâèåé, Øë¸íñêîé çåìë¸é, ×åõèåé, Ïîëüøåé, âñåìè áåðåãàìè Áàëòèéñêîãî ìîðÿ, Èòàëèåé è ìíîãèìè äðóãèìè ñòðàíàìè è çåìëÿìè...".
Ìàâðî Îðáèíè, èòàëüÿíöà, äà ê òîìó æå ãîâîðÿùåãî î ðóññêèõ ðîâíî 400 ëåò òîìó íàçàä â ïðåäâçÿòîñòè íå îáâèíèøü è ïîòîìó åãî ñëîâà, îñîáåííî ÷òî "Ðóññêèé íàðîä ÿâëÿåòñÿ ñàìûì äðåâíèì íà Çåìëå íàðîäîì, îò êîòîðîãî ïðîèçîøëè âñå îñòàëüíûå íàðîäû...", ìû äîëæíû âûáèòü çîëîòîì íà ñàìîì âèäíîì ìåñòå.
Åâðîïåéöû, êàê ëþäè "îñîáåííî êóëüòóðíûå", íàâåðíÿêà îá ýòîì çíàþò èëè ïî êðàéíåé ìåðå íàñëûøàíû.
Ñîçíàíèå òîãî, ÷òî îíè âòîðè÷íû ïî îòíîøåíèþ ê ðóññêèì, ïîðîæäàåò êîìïëåêñ íåïîëíîöåííîñòè è ÷òîáû êàê-òî ïðèãëóøèòü åãî, îíè ïîñòîÿííî ãàâêàþò è òÿâêàþò â íàøó ñòîðîíó, âû¸æèâàþòñÿ è âûïåíäðèâàþòñÿ ïåðåä íàìè, äà åù¸ ïîó÷àþò. ×òî òóò ñêàçàòü? Ïðîñòèì èõ âåëèêîäóøíî.
Âîò òàê ÷óäî! Ýòó êíèãó âûñòàâèëè íà ñàéòå Ðîññèéñêîé Ãîñóäàðñòâåííîé Áèáëèîòåêè.

êíèãà
Ñêà÷àòü êíèãó
Ñêà÷àòü êíèãó Ôîðìàò: DjVu/ PDF
| Ðóáðèêè: | Æû Æú (Jyj) |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |