Odzież1
Стоило только заглянуть за волнистые одежды ее2, как оказалось, что пусто за ними. Так и пусты те, что носят похожие. Подумать только; но без стыда они называют это ношение жизнью. И говорят они мне: "Я муж, а она жена моя", но вижу я иное – Вот он носит одежду мужа, а она носит одежду жены, размышляя над тем, чтобы им одеть завтра. Ах, как же любят они смотреться в зеркало! Не для того ли живут, чтобы увидеть себя в той или иной одежде? Не для того ли, чтобы померить то, чего не мерили ранее? И идолом стал им - ребенок, мечтающий об отцовской фуражке или маминых туфлях. Неужели за желание жить скрываются столь низменные ценности? Но коли так и такова жизнь, я лучше предпочту умереть.
Sieg: Пусть хорошие уходят первыми
Когда ты начинаешь бой, у тебя только одна цель – победить, но победа способна нести разные вещи. Так и моя победа будет иной, нежели представляется. Я вступаю в бой, чтобы победить себя полностью. Потребности, желания, мечты – вот с чего следует начинать, - с того, чем я еще жив - с трех коней одного наездника. Моя победа означает конец, моя победа означает смерть и свободу. Это путь назад, это перевернутые ступени. Моя победа это ходить нагим, когда другие думают об одеждах, но не только ходить; а сдирать с себя кожу и ткани. Моя победа это разорванный круг. Все уже стало им и замкнулось. То, что не сгнило сегодня, сгниет завтра. Мой путь – это не путь к завтра, это путь к вчера. На рассвете я встречаю Черное солнце, освещающее день тем, кто идет назад.
Обман
Я стараюсь, но, к сожалению, пока никак не могу обмануть себя и свои потребности. Задача не из простых. Во-первых, хотелось бы подменить тепло на холод. То есть сделать так, чтобы в тех местах, где я некогда нуждался в тепле, эта нужда сменилась отсутствием каких-либо реакций на холод, который сейчас иногда заставляет ежиться. Как мне кажется, это насытит меня сполна, ибо его – холода предостаточно. Во-вторых, я хочу перепрыгнуть еще одну потребность, образно которую можно назвать "ты мне, я тебе". Иными словами я хочу выкидывать остатки своего тепла, умышленно пытаясь заставить себя осознать, что нет никакой необходимости в том, чтобы мне отвечали. Возможно, это будет проще, так как способов обмана тут больше. Между прочим, тут мне существенно поможет моя неприязнь к себе, которой можно ласково шепнуть на ушко о возможности помучить меня в очередной игре "Назло!".
Примечания:
1 - Одежда (po polsku).
2 - Жизни.