Аделина, под Берлином. а этот парк в Гамбурге, т.е под Гамбургом

Здорово. А как ты там оказалась? Ты же русская.

супер.

Аделина, украинка*)
переехала, бабушка немка

алмаз,
=))

А ты по-немецки теперь разговариваешь? А как учишься? Или работаешь?

Аделина, ну приходится по-немецки*)
хотя друзья у меня тут почти все русские, тут русских на самом деле много.. ну не прям, ну хватает..
а в школе, да приходится с одноклассниками по немецки.. ну и так.. на улице)
а учусь я еще в школе..)

Прикольно.
Я бы тоже хотела научиться свободно разговаривать... Но без практики это бесполезно....

А тебе не страшно было переезжать вот так, навсегда?

Аделина, я сколько себя помню всю жизнь переезжала.. в шесть лет я жила год у бабушки в России, потом опять вернулась в Украину и уже семь лет жила в Одессе.. нет, не страшно.. мне было 13 лет, я как бы еще ребенок была.. ну друзей теряла - грустно.. то что язык вообще не знала страхово.. но у меня были большие надежды))

да, а практика нужна
сам по книгам не выучишься