Amy206, дааа, от фильма я в диком восторге.

Насчёт книг - может, если бы я читала внимательнее, что-то бы и заметила, но читала в спешке и с хреновым переводом, при чём там точно сам переводчик лажает, особенно в плане правописания. Поэтому я на стилистике, если честно, просто не заостряла внимания, читала наспех, просто выхватывала образы и интересные диалоги (да, перепалки Розали и Джейкоба - это здорово!)))). Прочитаю в оригинале, специально обращу внимание на стилистику =)

А сюжет замечательный, с этим не поспоришь. И да, возможно, можно было бы сделать кое-что поярче. Но я всё же похвалю Майер. Персонажей на выдумала прелестных.
Дааа, Карлайл, Элис и Джейкоб - неповторимы))))) Человечный нечеловек, который всех шьёт-латает, вампирша, которая видит будущее и обожает устраивать сумасшедшие вечеринки, ну и влюблённый оборотень, который ничего не может скрыть от своих товарищей по стае.... хихи)))))))

И да, надо прочесть в оригинале. Повнимательнее прочесть. Но честно говоря, мне не охота читать с ноута, хочу книжку на колени. Так что сначала попробую сходить в "Книги Европы", авось там есть =))))))) А если нет.... ну что ж, значит буду портить зрение)))))))

Есть определённые моменты из книги, которые хотелось бы лицезреть на экране (что, к сожалению, невозможно, иначе фильм длился бы часа четыре =)))), но есть вещи, которые мне в фильме намного больше понравились. Например, сцена признания Эдварда. В фильме вышло гораздо эффектнее. А в книге проскочило, да и всё. А за коллекцию шапочек выпускника надо вообще отдельный респект ставить)))))))))))))))

К фильму у меня вообще фактически нет претензий, кроме одного кадра, который неожиданно бросился в глаза во время последнего просмотра: ВАМПИРЫ ЕДЯТ?????? Да, Эдвард там что-то отложил обратно на тарелку, а вот на заднем плане кто-то из Калленов что-то уминал..........

А так кино - зе бест)))))

Мария_Саахова,