-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в PERVERSO

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 27.08.2003
Записей: 517
Комментариев: 1573
Написано: 2293


Песня перед выборами. Про нас, Украинцы!

Пятница, 29 Октября 2004 г. 14:39 + в цитатник
У меня в дневниче очень много слов песен этой замечательно группы. Вот выкладываю еще одну - как нельзя лучше характеризующую нынешнее положение в Украине. Это про нас!

... сейчас слушаю:

Vicious Crusade

Who Are These Men?

(Lyrics by Dm. Basik)

You have seen them fighting in the streets. You have seen them ruining their destinies. Do you know they do it for you?


Who are these men marching on streets
Under the flags of my land?
Confronting the state, the state of the jails,
Standing for freedom's defend?
Clenched are the fists, resist in the minds
And flame in the heart burns bright.
Nothing will stop these men on the streets —
For nation, for freedom, for homeland they fight!

Raised from the ashes,
Born by years of grief,
Brought up by pain,
And the true belief.
Forged in the jails,
Firmed by truncheons' beats,
We are the men revolting on the streets!

Who are these men hunted by law,
Standing the truncheons' beats rain?
Putting at stake their fates and their lives,
Despising the bites of the pain?
Who are these men marching on streets
With flags of the glory and grace?
No man will forbid, no truncheon defeat
The men of unshakable faith!



Кто эти люди, шагающие по улицам,
Под флагами моей родины?
Кто эти люди, сражающиеся с государством тюрем
И выступающие за защиту свободы?
Сжаты их кулаки, в умах — сопротивление,
И огонь пылает в сердцах.
Ничто не остановит этих людей,
Потому что они борются за
Родину, свободу, за свой народ!

Припев:
Восставшие из пепла,
Рожденные годами страданий,
Воспитанные болью
И истинной верой.
Закаленные в тюрьмах
Под ударами полицейских дубинок,
Мы — люди, бунтующие на улицах!

Кто эти люди, преследуемые законом,
Противостоящие насилию власти?
Кто эти люди, ставящие на карту свои судьбы,
Рискующие своими жизнями,
Презирающие боль?

Припев.

Этих людей, шагающих по улицам
С флагами славы и величия,
Ничто не остановит!
Они — люди непоколебимой веры!

Припев.

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку