Всем кто видел и тем кто еще увидит это видео! Как бы не было неприятно, но во избежании кривотолков на сей счет. Это ссылка на это видео в полнометражном варианте и без заглушеных голосов
http://www.totallycrap.com/videos/stoning_of_a_yezidi_girl
Это текст в переводе на английский того, что они говорят
http://www.metafilter.com/60902/Yez...-honour-killing

А вот литературный перевод вместе с некоторыми фактами, для пущего понимания -
Вот перевод на русский - Звали ее Ду'а Халиль Асвад. Городок Башика, под Мосулом, где преимущественно живут курды, сев. Ирак. Там по ссылкам все подробности. 17 лет ей было. Она езидка, это подгруппа курдов, со своей отдельной религией. Правда вроде бы сами езиды дистанцируются от курдов, хотя говорят на одном из схожих с ними диалектов. Полюбила иракца (араба, то есть), мусульманина. Ушла из своей семьи к нему. Предположительно, она перешла в ислам (но это только преположительно), но парень от нее все равно почему-то отказался. Ее заманили обратно под предлогом, что ее "простили", а потом ее дядя, брат и двоюродный брат ее забили. Представитель правоохранительных органов присутствовал и наблюдал. Толпа снимала на мобильники. На youtube просочилось, но там убрали. Потом в отместку были убиты ок. 20 езидов. Некоторые мусульмане полагают, что, если она перешла в ислам, она мученица за веру!

Серия сообщений "жесть!":
Часть 1 - Когда я сдохну поставьте мне такой памятник!
Часть 2 - Я пиарю Буша и его сторонников!
...
Часть 6 - Такой вот он...
Часть 7 - Российская тюрьма! После бунта...
Часть 8 - Реальная жесть! Реальная история!
Часть 9 - Итоги - Итого...
Часть 10 - Дети!