Existential, да, это, конечно, очень-очень разное. Про "любить" распространяться не буду - хватит с меня и ночных приступов внутреннего монолога.
А влюбляться - это такое ощущение, которое включает в себя одновременность следующих состояний:
"я - молодая"
"этот человек ну о-о-очень близок к моему идеалу"
"я счастлива, что он есть"
"я счастлива, что есть я"
"я счастлива просто так (эмоциональный фон, результат предыдущих пунктов, окрашивающий остальную жизнедеятельность)"
"я снимаю с себя ответственность за дальнейший ход событий"
"мне всё равно, что будет дальше"
"я ему верю"...
Коряво, конечно, но я спать хочу =) Завтра надо будет составить насчёт этого пару таблиц: сводную по влюблённости и сравнительную - "влюблённость" и "любовь".