Ну думаю, что здесь вы неправы. Если бы гений оставался бы непонятым, то и плоды его остались бы непотребными. Другое дело, что гений способен творить, опережая собственное время, своего рода новый вектор, новое направление, приобретающее актуальность лишь спустя долгое время после смерти. Любое более или менее стоящее произведение невозможно понять до конца - это аксиома. Такова особенность восприятия и дело совсем не в гениальности. Автор редко дает ключ, особенность языка такова, что возможны многочисленные варианты и толкования. Тем более, что Гессе вы скорее читаете не в подлиннике, а переводе, представляете, сколько могло быть при этом утеряно? Кстати, как вам "Игра в бисер"?