-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Oz_Wizard

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 27.05.2008
Записей: 8
Комментариев: 4
Написано: 13




"Сквозь тернии - к звездам!"

Феномен "Красавиц"

Среда, 18 Июня 2008 г. 17:24 + в цитатник
Если вы знакомы с современной корейской культурой (и тем более, если живете в Корее), то вам очень хорошо знаком феномен "Минёдыре суда". Это что-то удивительное, насколько разговоры девушек-иностранок, вообщем-то, ни о чем, приобрели популярность в Корее. Популярность эта нисколько не уступает популярности вполне состоявшихся и известных звезд экрана. Их узнают на улицах, с ними просят сфотографироваться, дать автограф... В этот раз мне довелось съездить с девушками на Чечжудо, и как-то само собой получилось, что на меня легла роль охранника девушек от их фанатов. Самые страшные - школьники. Эти просто сходят с ума и с криками и воплями бросаются к девушкам с криками "еппоё" и "саранхамнида". Но даже школьников еще можно как-то остановить, они хотя и фанатеют по-страшному, но хотя бы слушаются приказов не подходить ближе. Люди же постарше не признают никаких границ. Мне силой пришлось отбивать Бронин (одна из девушек-красавиц, из Южной Африки) от одной корейской ачжуммы. Та ее просто схватила за руку и тащила в сторону, совершенно не обращая внимания на протесты девушки. Как это назвать? Чем вызвано такое всеобщее помешательство на иностранцах (точнее, в данном конкретном случае, иностранках), говорящих по-корейски?
О самой передаче "Минёдыре суда" можно говорить часами. Мне она особо никогда не нравилась, и даже сейчас, когда я смотрю каждый выпуск, не могу сказать, что мне очень интересно. Делаю я это по несколько другим причинам, нежели корейцы. Впрочем, корейцев можно понять. С их вечным комплексом неполноценности перед белыми людьми эта передача - своего рода выход пара для этого комплекса: вот, смотрите, белые люди говорят, что в Корее хорошо! У нас здесь хорошо! Иногда (точнее, почти всегда) даже лучше, чем ТАМ! Вот так!
Продюссеры искуссно строят выпуски так, что в них на протяжении вот уже 80 передач говорится только хорошее о Корее. Я смотрел не все 80 выпусков, но среди тех, что смотрел я, не было сказано ни одной плохой, ладно, плохой, хотя бы просто реалистичной вещи о Корее. Ладно бы, если бы передача задумывалась с целью обсуждения только одной темы - отношения с корейскими парнями, так ведь нет, продюссеры замахнулись в целом на отношение иностранцев к Корее. Разумеется, в последнее время темы все как-то больше крутятся вокруг отношений полов, ну еще бы, все, что можно было сказать хорошего, уже было сказано, а плохого говорить нельзя, вот и выбирают тему, обмусоливать которую можно вечно. Программа призвана, в первую очередь, поднять самооценку самих корейцев - смотрите, мол, даже белые нормальные девушки из благополучных стран говорят, как в Корее, оказывается, хорошо! Нет в мире лучше страны, чем Корея! Когда об этом хором под указку режиссера из-за камеры говорят шестнадцать симпатичных иностранок, ничего не остается, кроме как поверить. Вроде как выбора не оставляют. Хорошо тут и все, что тут поделаешь? Скромно так, вы искали рай? Так вы уже в нем.
Можете себе представить подобную передачу в России, например? Я - нет. Собрать шестнадцать девушек: китаянок, молдованок, эстонка чтоб сидела, грузинку пригласить, украинку для поллиткорекности... И сидеть рассуждать на всю страну на главном канале в прайм-тайм, как в России хорошо иностранцам. А еда какая обадленная! А парни - так вообще супер, нигде таких нет! А от водки вообще все в восторге. Больший бред представить сложно. А в Корее работает. И не просто работает - получает бешеные рейтинги. Что это - ущемленное самолюбие? Русские совершенно не стремятся рекламировать свою страну за рубежом и показать, какие они хорошие. Кому надо, приедет и все увидит сам. Корейцы же, разбивая пальцы в кровь, доказывают себе и миру, какие они хорошие, какая у них самобытная культура, какие хорошие люди. Разве самодостаточный и уверенный в себе человек будет такое делать?


Понравилось: 15 пользователям

Красота по-корейски

Пятница, 06 Июня 2008 г. 19:16 + в цитатник
Все же как сильно различаются понятия красоты у русских (к которым я себя все еще пока причисляю) и у корейцев (к которым я себя причисляю тоже, по другим (очевидно) причинам). По телевизору шло какое-то очередное развлекательное шоу, с очередными звездами на очередную тему: взаимоотношения полов. Такие шоу я, как правило, не смотрю, но это привлекло мое внимание на пару минут. Корейским девушкам из зала (их там было человек 40) задали простой, по сущности, вопрос: "Что для вас важнее в молодом человеке - лицо или тело?". Вывели на экран две картинки: на одной - сгорбленный хиляк с лицом Квон Сан У (местный секс-символ, считающийся одним из самых симпатишных), на второй - на накаченное и стройное,мускулистое мужское тело "надели" голову полнейшего урода (кто знаком с понятием "урода" в Корее - типичный "гэгмэн" - с прической "под горшок", узкими глазами и прочими прелестями). Как вы думаете, кто набрал большее количество голосов в сим весьма занимательном голосовании? Ха! С просто огромным перевесом (31 из 40) победил симпатишный хиляк. Ведущий еще потом сделал "экзит-полс", мол, типа, почему вы так проголосовали. Все, как одна, девушки сказали примерно следущее: "Тело можно скрыть за одеждой, да и потом, можно просто в спортзал походить и все исправится. А вот лицо - это важнно. И подругам показать, и самой любоваться... Тело - дело наживное, а вот если ты на лицо урод, то это не исправить". Гхм! Почему у меня такое ощущение, что русские девушки придерживаются прямо противоположного мнения? Или я не прав?

Эти удивительные корейцы...

Среда, 04 Июня 2008 г. 18:49 + в цитатник
Вы когда-нибудь пробовали чай из... чеснока? Вот и я нет. А корейцы - да. У нас в офисе наряду с обычным зеленым, обычным черным и обычным кофе несколько дней назад выложили странные пакетики. Я от любопытства взял один из них и прочитал, что там написано. Чуть не упал, когда прочитал. "Чай из чеснока. Без запаха (!) ОЧЕНЬ вкусно!". Слово "очень" было еще выделено курсивом и другим цветом. Если уж на то пошло, мне тяжело согласиться с термином "вкусно" применительно к данному, прости боже, напитку, а уж на наречие "очень" я посмотрел вообще косо.

Понедельник - день...

Понедельник, 02 Июня 2008 г. 17:40 + в цитатник
Понедельник - день тяжелый. Сегодня я прямо прочуствовал это на себе. Кто мне сможет ответить, почему, когда что-то случается, то случается оно сразу большой кучей, и каждый, извините за выражение, элемент этой, назовем ее так, кучи, требует немедленного решения?
Сегодня выяснилось, что ни в какую Америку я этим летом не попаду. Чорт. А ведь так хотелось... И чего это корейцы так рьяно ринулись в страну Дикого Запада? В конце мая билетов нет уже на июль - где это видано? А те единственные, которые есть, разумеется, по всем законам ни мне, ни Юльке не подходят...
Лирическое отступление - сегодня в столице СУС (Страны Утренней Свежести, если кто не догадался)дождь. Хотя нет - ДОЖДЬ. Но даже так это не передает силы напора, который обрушило на Сеул наша дорогая и столь любимая небесная канцелярия. Пришел домой мокрый, тут даже с курицей сравнение не подойдет. Зонт - что он есть, что его нет, однофигственно. При такой силе падающей воды нейлоновая преграда не спасает.

То, что корейцу хорошо, русскому - позор

Четверг, 29 Мая 2008 г. 18:06 + в цитатник
Очень интересную фразу сегодня услышал. Хорошо очень показывает разницу между корейским менталитетом и русским.
Ситуация: идем втроем, я, мой начальник - тэриним (29 лет, все еще неженат, хотя чувак прикольный, "в теме") и фотограф. Идем, разговор зашел о жилье, говорю, что скоро мне надо будет выезжать из общаги. Выясняется, что мой тэриним до сих пор живет с родителями в их квартире. Фраза фотографа - "모범적이시네요" (для тех, кто не знает корейского: дословно "примерный, правильный, с кого надо брать пример").
В России бы чувака, который в 29 лет до сих пор живет с мамой назвали бы каким угодно словом, но только не "примерный". Нравы, нравы...

Без заголовка

Среда, 28 Мая 2008 г. 17:35 + в цитатник
В продолжение к предыдущему посту: диплом мне пописать так и не удадось (ура?). Праздное время в кафе с чаем "Earl Grey" и лучшим другом все же интересней, чем перевод всех известных (и никому не нужных) истин с одного языка на другой. Если я так и дальше буду планировать свое время, то вообще ничего никогда не напишу. Почему диплом - это так скучно? Если б можно было просто написать то, что я хочу написать (еще и не на-корейском бы)... Время на написание рассказа выделить намного проще, чем на главу диплома. Хм.

На старт, внимание....

Среда, 28 Мая 2008 г. 10:21 + в цитатник
Настроение сейчас - пасмурно-спокойное

Ну, что ж. С легкой (с какой стороны посмотреть, конечно) руки одной из моих Постоянных Читательниц, некоей Cristina, начнем вести дневник и мы. Не могу сказать, что я полон энтузиазма и творческих задумок, поскольку пока еще не очень хорошо представляю себе, как все это будет выглядеть. Пойдет - пойдет, не пойдет - брошу, в этом вся прелесть дневника. Вообще-то, опят ведения дневника у меня имеется, помню в детстве массу тетрадок исписал... Но то было в детстве, сейчас же этот период давно закончился.
За окном пасмурно, идти никуда не хочется, надо сидеть и писать диплом, делать сие, разумеется, не хочется страшно, но кто спрашивает. Хорошо хоть, на работу не надо, и на том спасибо.

Дневник Oz_Wizard

Вторник, 27 Мая 2008 г. 19:34 + в цитатник
Мысли вслух, не всегда упорядоченные, часто спорные, иногда грустные, порой непонятные, но все - мои...


Поиск сообщений в Oz_Wizard
Страницы: [1] Календарь