Среда, 16 Декабря 2009 г. 16:03
+ в цитатник
В колонках играет - Linkin Park - Bleed It OutНастроение сейчас - Хорошее!Ко мне в голову не приходит абсолютно никаких плохих мыслей! Я счастлива! Дооо, в кои-то веки хочется ходить в оранжевой каске и улыбаться )))
*****
Запихиваю ещё один перевод: песня Static X - The Only. Текста оригинала не будет, потому что перевод косячен и имеются расхождения.
Я выигрываю, ты проигрываешь.
Я падаю.
Твоя агония
Сильнее возможного
А перед ней - твоё забытое воспоминание
О рае и аде.
Я убиваю твою фантазию
Всё больше и больше
И ты с головой окунаешься в реальность
Ты пытаешься контролировать меня,
Другие давят на меня
Это единственное,
Что я прошу тебя отдать мне.
Устал пытаться,
Я устал лгать.
Единственное, что я понимаю,
это мои чувства.
Отождествление, выдумки, ересь убивают меня
Сильнее возможного
Перед этим подпитать свои чувства (О_О)
Лицемерка, Лунатичка, Фанатичка, Еретичка
Всё больше и больше
И ты с головой окунаешься в реальность
Ты пытаешься контролировать меня,
Другие давят на меня
Это единственное,
Что я прошу тебя отдать мне.
Устал пытаться,
Я устал лгать.
Единственное, что я понимаю,
это мои чувства.
Лицемерка, Лунатичка, Фанатичка, Еретичка
Лицемерка, Лунатичка, Фанатичка, Еретичка
Лицемерка, Лунатичка, Фанатичка, Еретичка
Лицемерка, Лунатичка, Фанатичка, Еретичка
Ты пытаешься контролировать меня,
Другие давят на меня
Это единственное,
Что я прошу тебя отдать мне.
Устал пытаться,
Я устал лгать.
Единственное, что я понимаю,
это мои чувства.
И ещё разок припев )))
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-