Ну вот что за блядство такое? Когда говоришь с кем то по телефону или там ещё где в реале и просят назвать свою фамилию - называешь её громко и чётко. Но всё равно переспрашивают!
Зато если шёпотом сказать "Идите на хуй!" слышат все без проблем.
Видимо русские уши настолько суровые что ничего кроме мата с первого раза не слышат...