Âðà÷ ãîâîðèò Ðàíåâñêîé:
- ß ðåêîìåíäîâàë âàì âûêóðèâàòü òîëüêî ïî îäíîé ïàïèðîñå ïîñëå åäû. È âîò ðåçóëüòàò: ó âàñ ïðåêðàñíûé çäîðîâûé âèä, Ôàèíà Ãåîðãèåâíà, âû çàìåòíî ïîïðàâèëèñü, - ñ îïòèìèçìîì ãîâîðèò âðà÷.
- Âû õîòèòå ñêàçàòü, ÷òî æîïà ñòàëà åù¸ òîëùå. Íåóäèâèòåëüíî, ÿ âåäü òåïåðü åì ïî äåñÿòè ðàç â äåíü, ÷òîáû ïîêóðèòü...
Ïðî åâðåéñêóþ Êðàñíóþ øàïî÷êó
Ñàðà îòïðàâëÿåò ñâîþ äî÷ü ê áàáóøêå:
- Ñëóøàé, Êðàñíàÿ øàïî÷êà! Ïîéäåøü ê áàáóøêå, îòíåñåøü ïèðîæêîâ. Òîëüêî èäè ïðÿìî, íå ñâîðà÷èâàé. Óâèäèøü äîì, ïîçâîíèøü òðè ðàçà. Îòêðîåò òåáå ïàïèíà ìàìà - áàáóøêà Ëåÿ. Áóäåò ãîâîðèòü òåáå êàê òÿæåëî ñòàëî æèòü, ïåíñèÿ ìàëåíüêàÿ, ýëåêòðè÷åñòâî ïîäîðîæàëî. Íå ñëóøàé! Ñ êàïóñòîé ïî ïÿòü, ñ ìÿñîì ïî ïÿòíàäöàòü...
Çà îêíîì ø¸ë õîëîäíûé îñåííèé äîæäü. Øåðëîê Õîëìñ ñèäåë ó êàìèíà, êóðèë òðóáêó è ÷èòàë: «×òîáû ïðèãîòîâèòü øàøëûê, íóæíî ïåðåðåçàòü áàðàíó ãîðëî, âûïóñòèòü êðîâü, îñâåæåâàòü åãî. Ïîòîì íàðåçàòü êóñêàìè ìÿñî, çàìî÷èòü â óêñóñå è ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ ïîæàðèòü íà ìàíãàëå äî ãîòîâíîñòè.»
— ×òî ÷èòàåòå, Õîëìñ? — ñïðîñèë Âàòñîí, âîéäÿ ñ óëèöû è ñòðÿõèâàÿ ñ ïëàùà êàïëè âîäû.
— Âàòñîí, âîò âû áû ñòàëè åñòü ðàñ÷ëåíåííûé òðóï, äà åù¸ ñ ïðèçíàêàìè õèìè÷åñêèõ è òåðìè÷åñêèõ îæîãîâ 3-4 ñòåïåíè?
— Ïðîñòèòå, Õîëìñ, íî ìåíÿ ñåé÷àñ ñòîøíèò!
— À âîò ðóññêèå åäÿò è ñ óäîâîëüñòâèåì!
— ×òî âû õîòèòå, Õîëìñ, ÿ âñåãäà çíàë, ÷òî Ðîññèÿ — âàðâàðñêàÿ ñòðàíà.
- Õîðîøî, ÷òî ìû ñ òîáîé âîò òàê âçÿëè è ïîãîâîðèëè ïî äóøàì. Ó ìåíÿ ïðÿìî êàìåíü ñ äóøè ñâàëèëñÿ... èì-òî ÿ òåáå ñåé÷àñ áàøêó è ïðîëîìëþ, ñ*êà!!!