Любовь-морковь скорее всего из-за рифмы, а про помидоры больше символизм, когда красивые сочные помидорки тухнут и чернеют. :)
Я очень часто использую любовь-морковь, так как звучит как-то слегка пренебрежительно, что ли, или в шутку, проще (не знаю как точно описать). Полезно, когда не хочу вдаваться в глубокие чувства и особые детали, ибо то для меня уже личное.
Ещё вспомнилось продолжение "Сандали жмут, и нам не попути." :)
MrsSmith
Да уж, нет Я тоже любовь морковь тогда использую.
Наглядность?Возможно, но все же где логика, у меня не складывается звено в цепочке просто :)
Orbitka,
Ой,это еще не вечер.ржунимагу,когда говорят отбить парня или девушщку.т.е.наверно,типа как на на разделочной доске отбивают свинину,молотком.
Запала,поимел,или "он ее сделал",наверно как Папа Карло Буратино))
ну как-то ведь надо называть, а еще крутили шуры-муры. Что такое шуры, а что муры? хрен разберет, но спешу заметить, что почему то эти все крылатые фразы используются за частую больше женским полом, видимо из за желания скрыть истинные чувства), а мужчины наоборот, называют погрубее.
А как вам "встречались" шли и встречались. встречались.
ну если подумать (сдвигаю брови и делаю умные глаза), то наверное люди хотят проще ко всему относиться. Вроде: встретились? - о, весело! Расстались? - ну и фиг с ним/ней... А овощи, это так по приколу... А то что разные - так еще веселей. Защитная реакция?