Исходное сообщение OnInUnder
Помнить бы еще, чья это, собственно голова...

Тарас Григорьевич Шевченко. Великий украинский поэт.

Семен Семеныч, миленький, точно, это же Тарас Григорьевич!)
Мы, правда, этого пастернака не читали, но все равно рады

По львову гуляючи й складаючи вірші - неимоверно львовская по духу картинка.
просто хоть к Андруховичу иллюстрацией )

ну и "На секс с месяцем" - это чистый восторг и просветление, конечно ))))))))) смеюсь очень ))))))))

собственно секс с месяцем и сподвиг вообще достать фотоаппарат))
а кто есть андрухович?

современный укр. прозаик )
живой классик практически )

я все пытаюсь понять, кто это сунет свой длинный нос в мой объектив (первый кадр),
и кто замуровал в стенку бесконечность (последний) %)

Исходное сообщение yoka
современный укр. прозаик )
живой классик практически )

и отдельно, с большим наслажденьем, он ложил на Московский "Спартак" %)

Исходное сообщение Богданыч

Исходное сообщение yoka
современный укр. прозаик )
живой классик практически )

и отдельно, с большим наслажденьем, он ложил на Московский "Спартак" %)

это да ) с чуууувством )))))))

у него в той же книге есть еще прекрасный пассаж о том как они ездили в питер в конце 80х, есть было нечего, и они вышли из электрички где-то в пригородах и натырили мерзлой капусты с колхозного поля, использовав для ее переноски чехол или футляр как бы его назвать, короче такой тряпичный мешок который надевается на статуи в парках... )))))))

а про кву кстати, неожиданно - с таким, достаточно выраженным теплом, про годы в лит.институте... )

в твой объектив кто-то сует свой объектив, а это куда круче)

и пишет он, конечно, по украински?)) не, мне 25 страниц про помидоры хватило с головой)

по-украински, конечно )

но намного... как бы это... намного спокойнее ))) чем тот же Издрик, угораздила ж тебя на такую веселую психопатскую книженцию попасть, а )

ну и Андруховича точно переводили и переводят. последнюю книжку наверное еще не, а то что раньше - то точно знаю что да.

знаешь, книженция мне вполне попала в настроение и состояние, тем более кто-то заранее уже рассказывал про девушку, которая чистит помидоры.
Если поспокойнее и еще холрошо бы повеселее, то можно и попробовать почитать на украинском. дабы не потерять сразу тот скромный навык, который за неделю хоть как-то пришел

Вань, чудесно)) в самом деле)