-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в olla

 -неизвестно

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 07.11.2003
Записей:
Комментариев:
Написано: 4498


Все по падЁжу

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


ia_iz_Australii   обратиться по имени Суббота, 07 Февраля 2004 г. 11:27 (ссылка)
Аксенов это взял у Оруелла -,,1984",включая
слово-,,новояз"-принятый русский перевод Оруеллского- ,,newspeak"
Ответить С цитатой В цитатник
olla   обратиться по имени Суббота, 07 Февраля 2004 г. 12:11 (ссылка)
ia_iz_Australii, я , к сожалению, слабо помню 1984 год Оруелла, но вроде там термин "ньюспик" употреблялся для обозначения ПРИНЦИПИАЛЬНО новых слов (поправьте меня, пожалуйста, если я ошибаюсь).... В то время как Аксенов под "новоязом" - имеет в виду жуткую смесь многих уже существующих языков, как то: татарский, русский, английский и другие...
Ответить С цитатой В цитатник
ia_iz_Australii   обратиться по имени Суббота, 07 Февраля 2004 г. 12:53 (ссылка)
эти ,,принципиально новые" слова были просто производными
существующих в языке слов,иначе-кто бы их понял
татарского там конечно не было
но идея-та же самая
Ответить С цитатой В цитатник
ia_iz_Australii   обратиться по имени Суббота, 07 Февраля 2004 г. 13:02 (ссылка)
а вот английского как раз там было достаточно :-)
Ответить С цитатой В цитатник
olla   обратиться по имени Суббота, 07 Февраля 2004 г. 14:42 (ссылка)
ia_iz_Australii, татары были у Аксенова. Именно татары, почему-то стоят в первом ряду при описании новояза формирующегося поколения "яки", коим старался быть Антон - сын Лучникова.
Ответить С цитатой В цитатник
ia_iz_Australii   обратиться по имени Суббота, 07 Февраля 2004 г. 15:59 (ссылка)
QUOTE]и]Исходное сообщение олла /i]
б]иа_из_Аустралии,/b] татары были у Аксенова. Именно татары, почему-то стоят в первом ряду при описании новояза формирующегося поколения "яки", коим старался быть Антон - сын Лучникова. /QУОТЕ]

да я не возражаю,татары-так татары
я Крым читал-очень давно и вообще предпочитаю раннего Аксенова- 60х годов
Ответить С цитатой В цитатник
Two-Seven   обратиться по имени Воскресенье, 08 Февраля 2004 г. 04:02 (ссылка)
...olla, так у меня и у моих друзей в разговорах очень часто содержатся подобные выражения. репейрить, юзать, коннектить... в общем изголяемся понемногу. :)
Ответить С цитатой В цитатник
ia_iz_Australii   обратиться по имени Воскресенье, 08 Февраля 2004 г. 04:39 (ссылка)
QUOTE]и]Исходное сообщение Тво-Севен /i]
...olla, так у меня и у моих друзей в разговорах очень часто содержатся подобные выражения. репейрить, юзать, коннектить... в общем изголяемся понемногу. :)/QУОТЕ]

то есть-раздеваетесь догола и начинаете ,,юзать"
вышеупомянутые англицизмы? :-)
Ответить С цитатой В цитатник
Two-Seven   обратиться по имени Воскресенье, 08 Февраля 2004 г. 04:51 (ссылка)
...ia_iz_Australii, ну все не так пошло, как тебе могло бы показаться. :) ...юзать англицизмы можно и в одетом состоянии. :)
Ответить С цитатой В цитатник
ia_iz_Australii   обратиться по имени Воскресенье, 08 Февраля 2004 г. 04:59 (ссылка)
QUOTE]и]Исходное сообщение Тво-Севен /i]
...ia_iz_Australii, ну все не так пошло, как тебе могло бы показаться. :) ...юзать англицизмы можно и в одетом состоянии. :)/QУОТЕ]

да я разве против
просто ты написал-изгОляемся вместо изгАляемся :-)
Ответить С цитатой В цитатник
Two-Seven   обратиться по имени Воскресенье, 08 Февраля 2004 г. 14:12 (ссылка)
...ia_iz_Australii, ну сорри, бывает. когда разводишь флейм - тут уж не до грамотности. :)
Ответить С цитатой В цитатник
ia_iz_Australii   обратиться по имени Воскресенье, 08 Февраля 2004 г. 14:19 (ссылка)
QUOTE]и]Исходное сообщение Тво-Севен /i]
...ia_iz_Australii, ну сорри, бывает. когда разводишь флейм - тут уж не до грамотности. :)/QУОТЕ]

ТАК И Я Ж НЕ ПРОТИВ
ШУЧУ ВОТ
Ответить С цитатой В цитатник
olla   обратиться по имени Воскресенье, 08 Февраля 2004 г. 14:41 (ссылка)
Я , если честно, вообще стала лениться перечитывать свои сообщения ,набираю часто не глядя и все.. Иногда потом натыкаешься на такие свои ошибки и описки, хоть стой - хоть падай. Ну и хрен с ними. Если это кого -то раздражает - ради бога. Только не меня.
ia_iz_Australii, - чувство юмора в людях всегда приветствуется и приятно встретить.
Ответить С цитатой В цитатник
ia_iz_Australii   обратиться по имени Воскресенье, 08 Февраля 2004 г. 14:46 (ссылка)
а уж куда как приятно встретить людей,которые
ценят чувство юмора
спасибо
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку