Синие юбка и топик.
Нашла такой перевод на
http://club.osinka.ru/
Перевод: NataGather
Внимание: в описании ошибка- на картинке обе диаграммы имеют номер 1, хотя сердечко- это диаграмма номер 2.
Рамеры 80 и 86
Данные для размера 86 стоят в скобках, дано только одно число- значит, для обоих размеров.
Материал: Лана Гросса Качество «Эластико», 96% хлопок, 4% полиэстер, 160 м/50 гр:
100 гр. синей (цвет Ф10), 50 гр. Ройяль (цвет Ф50- темно-синий), остатки красного и белого; спицы 3,5 мм.
Рисунок канта (вместо резинки): лиц и изн ряды- лиц петли (платочная вязка)
Рисунок основной: лицевая гладь (л ряды- л петли, изн ряды- изн петли; при вязании по кругу только лиц петли)
Жаккард: см диаграмму 1, 1 клетка соотв и петле и одному ряду.
Порядок рисунков и полос 1: *по 2 ряда платочной вязки син, кр, бел, ройяль; 6 радов осн узором ройяль, по 2 ряда платочной вязкой ройяль, кр, бел, син; 6 рядов синим осн узором*, повторять от * до *.
Порядок рисунков и полос 2: по 2 ряда платочной вязки син, кр, бел, ройяль
Карман: 23 петли син цв 1 см вязать осн узором, потом жаккард, потом снова осн узором син цвета пока высота не станет 5,5 см, потом вязать полосками по порядку 2, петли закрыть. В середине согласно диаграмме 2 вышить сердечко.
Выделенное уменьшение петель: правая сторона- 1 кр петля, 1 лиц, 2 вместе лицевой; левая сторона- 1 снять лиц , след. провязать лиц и протянуть снятую через нее, 1 лп, 1 крайняя.
Плотность вязания: 24,5 п и 37 рядов =10 см, лиц гладью спицами 3,5.
Топ
Передняя часть: набрать 71 (77) петель синими нитками и вязать 1,5 см осн вязкой, потом 1 ряд изн петлями, потом снова осн узором до высоты 2,5 см, дальше- жаккард. После жаккарда снова осн узором синими нитками, на высоте 6 см вязать Порядок рисунков и полос 1. На высоте 16,5 (17, 5) см закрыть для проймы 6 п., потом в каждом 2-ом ряду 11 х 1п с каждой стороны по описанию Выделенное уменьшение петель. На высоте 22, 5 (23,5) см оставшиеся петли закрыть.
Задняя часть: также вязать, как и переднюю.
Сборка: Переднюю и задние части согласно диаграмме 2 вышить, расстояние между сердечками 5 петель, начать в середине. Часть слегка увлажнить и высушить, наложив на выкройку. Сшить. Нижние кантики завернуть на левую сторону и подшить. Для лямочек набрать синим цветом 24 п и для обтачки пройм набрать из пройм 52 п и вязать 2 ряда лиц гладью, потом 2 ряда жаккардом, потом снова 2 ряда лиц гладью, 1 ряд изн п, потом 5 рядов лиц гладью. Обтачки загнуть посередине на левую сторону и пришить.
Юбка
Юбка вяжется вкруговую. Для этого набрать синей нитью 148 (158)п и вязать 1,5 см лиц гладью, один ряд изн, далее снова лиц гладью. На высоте 2,5 см вязать жаккард. Потом снова лиц гладью синим . Для скосов в 11 ряду 73 (78) и 74 (79), а так же 147(157) и 148(158) петли провязать вместе. Далее убавить в каждом 11 ряду на этих же местах еще 4 раза по 1 п. На высоте 19,5 (20,5) см вязать 1 ряд изн. Далее- лиц гладь. На высоте 20,5 (21,5) см в середине передней части для 2-х дырочек закрыть по 1 петле и в след. ряду их снова набрать, при этом расстояние между дырочками должно составлять 2 см. На высоте 21,5 (22, 5) см связать 1 ряд изн (для сгиба), далее снова лиц гладью до тех пор, пока общая высота не станет 23,5 (24,5) см. Все петли закрыть.
Сборка: Нижний кант загнуть на левую сторону и пришить. Карман пришить примерно на высоте 3,5 см . Верхний кантик загнуть на левую сторону и пришить. Из всех 4-х цветов сделать шнур и протянуть его через образовавшийся туннель.