Настроение сейчас - любопытствующее

200 лучших книг...интересненько



1. Властелин колец, Дж. Р. Р. Толкиен !

2. Гордость и предубеждение, Джейн Остин

3. Темные начала, Филипп Пуллман

4. Автостопом по Галактике, Дуглас Адамс

5. Гарри Поттер и кубок огня, Дж. Роулинг!

6. Убить пересмешника, Харпер Ли !

7. Винни-Пух и все-все-все, А. Милн !

8. 1984, Дж. Оруэлл !

9. Лев, колдунья и платяной шкаф, К. Льюис !

10. Джен Эйр, Ш. Бронте !

11. Уловка-22, Джозеф Хеллер

12. Грозовой перевал, Эмили Бронте

13. Пение птиц, Себастьян Фолкс

14. Ребекка, Дафна дю Морье

15. Над пропастью во ржи, Д. Сэллинджер!

16. Ветер в ивах, Кеннет Грэм

17. Большие надежды, Чарльз Диккенс

18. Маленькие женщины, Луиза Мэй Элкотт

19. Мандолина капитана Корелли, Луи де Берньер

20. Война и мир, Лев Толстой!

21. Унесенные ветром, Маргарет Митчелл !

22. Гарри Поттер и Философский камень, Дж. Роулинг !

23. Гарри Поттер и тайная комната, Дж. Роулинг!

24. Гарри Поттер и узник Азкабана, Дж. Роулинг!

25. Хоббит, Дж.Р.Р. Толкиен !

26. Тесс из рода д'Эбервиллей, Томас Харди

27. Миддлмарч, Джордж Элиот

28. Молитва об Оуэне Мини, Джон Ирвин

29. Гроздья гнева, Джон Стейнбек!

30. Приключения Алисы в стране чудес, Льюис Кэррол !

31. Дневник Трейси Бикер, Жаклин Уилсон

32. Сто лет одиночества, Габриэль Гарсиа Маркес !

33. Столпы Земли, Кен Фоллетт

34. Дэвид Копперфильд, Чарльз Диккенс!

35. Чарли и шоколадная фабрика, Роальд Даль

36. Остров сокровищ, Роберт Льюис Стивенсон !

37. Город как Элис, Невил Шют

38. Убеждение, Джейн Остин

39. Дюна, Франк Герберт

40. Эмма, Джейн Остен

41. Энн из Грин-Гейблс, Л.М.Монтгомери

42. Уотершипские холмы, Ричард Адамс

43. Великий Гетсби, Ф.Скотт Фитцжеральд!

44. Граф Монте-Кристо, Александр Дюма !

45. Возвращение в Брайдсхед, Ивлин Во

46. Ферма, Джордж Оруэлл

47. Рождественская песнь в прозе, Чарльз Диккенс

48. Вдали от обезумевшей толпы, Томас Харди

49. Спокойной ночи, мистер Том, Мишель Магориан

50. Семейная реликвия/Искатели раковин, Розамунда Пилчер

51. Тайный сад/Сокровенное место, Френсис Ходжсон Бернетт

52. О мышах и людях, Джон Стейнбек

53. Противостояние, Стивен Кинг

54. Анна Каренина, Лев Толстой !

55. Подходящий жених, Викрам Сет

56. БДВ, или Большой и Добрый Великан, Роальд Даль

57. Ласточки и амазонки, Артур Рэнсом

58. Черный красавчик, Анна Сьюэлл

59. Артемис Фаул, Йон Колфер

60. Преступление и наказание, Федор Достоевский 1

61. Крестики-нолики, Мэлори Блэкмен

62. Мемуары гейши, Артур Голден

63. Повесть о двух городах, Чарльз Диккенс

64. Поющие в терновнике, Колин Маккалоу !

65. Морт - ученик Смерти, Терри Пратчетт

66. Далекое волшебное дерево/Тайна волшебного дерева, Энид Блайтон

67. Волхв, Джон Фаулз.

68. Добрые предзнаменования, Терри Пратчетт и Нил Гейман

69. Стража! Стража! Терри Пратчетт

70. Повелитель мух, Уильям Голдинг

71. Парфюмер, Патрик Зюскинд !

72. Филантропы в рваных штанах, Роберт Тресселл

73. Ночная стража, Терри Пратчетт

74. Матильда, Роальд Даль

75. Дневник Бриджет Джонс, Хелен Филдинг

76. Тайная история, Донна Тарт

77. Женщина в белом, Уилки Коллинз

78. Улисс, Джеймс Джойс !

79. Холодный дом, Чарльз Диккенс

80. Двойняшки, Жаклин Уилсон

81. The Twits, Роальд Даль

82. Я захватила замок, Доди Смит

83. Дыры/Отверстия/Колодцы, Луи Сачар

84. Горменгаст, Мервин Пик

85. Бог мелочей, Арундати Рой

86. Вики-ангел, Жаклин Уилсон

87. О дивный новый мир, Олдос Хаксли

88. Неуютная ферма, Стелла Гиббонс

89. Волшебник, Раймонд Фэйст

90. В дороге, Джек Керуак

91. Крестный отец, Марио Пьюзо

92. Клан пещерного медведя, Жан М. Ауэл

93. Цвет волшебства, Терри Пратчетт

94. Алхимик, Пауло Коэльо!

96. Каин и Авель, Джеффри Арчер

97. Любовь во времена чумы, Габриэль Гарсиа Маркес

98. Влюбленные девчонки, Жаклин Уилсон

99. Дневники принцессы, Мэг Кэбот

100. Дети полуночи, Салман Рушди

101. Трое в лодке не считая собаки, Дж. К. Джером!

102. Малые Боги, Терри Пратчетт

103. Пляж, Алекс Гарланд

104. Дракула, Брэм Стокер

105. Точка отсчета, Энтони Горовитц

106. Записки Пиквикского клуба, Чарльз Диккенс

107. Громобой, Энтони Горовитц

108. Осиная фабрика, Ян Бэнкс

109. День шакала, Фредерик Форсайт

110. Разрисованная мама, Жаклин Уилсон

111. Джуд Незаметный, Томас Харди

112. Тайный дневник Адриана Моула, 13 лет, Сью Таунсенд

113. Жестокое море, Николас Монсаррат

114. Отверженные, Виктор Гюго !

115. Мэр Кастербриджа, Томас Харди

116. Рискованные игры, Жаклин Уилсон

117. Плохие девчонки, Жаклин Уилсон

118. Портрет Дориана Грея, Оскар Уайльд !

119. Сегун, Джеймс Клэвелл

120. День триффидов, Джон Уиндем

121. Лола Роза, Жаклин Уилсон

122. Ярмарка тщеславия, Уильям Теккерей!

123. Сага о Форсайтах, Джон Голсуорси!

124. Дом из листьев, Марк Данилевски

125. Библия ядовитого леса, Барбара Кингсолвер

126. Мрачный жнец, Терри Пратчетт

127. Ангус, ремни и конкретные обжимашки (признания Джорджии Николсон), Луиз Рэннисон

128. Собака Баскервиллей, Артур Конан-Дойл!

129. Одержимость, А. С. Байатт

130. Мастер и Маргарита, Михаил Булгаков!

131. Рассказы служанки, Маргарет Этвуд

132. Дэнни - чемпион мира, Роальд Даль

133. К востоку от рая, Джон Стейнбек

134. Лечение Джорджа Марвелуса, Роальд Даль

135. Вещие сестрички, Терри Пратчетт

136. Цвет лиловых полей/Цвет пурпура, Элис Уокер

137. Санта-Хрякус, Терри Пратчетт

138. 39 ступеней, Джон Бьючэн

139. Девчонки в слезах, Жаклин Уилсон

140. Вечеринка с ночевкой, Жаклин Уилсон

141. На Западном фронте без перемен, Эрих Мария Ремарк!

142. В хранилищах музея, Кейт Аткинсон

143. Высокая верность, Ник Хорнби

144. Оно, Стивен Кинг

145. Джеймс и гигантский персик, Роальд Даль

146. Зеленая миля, Стивен Кинг

147. Мотылек, Анри Шарьер

148. К оружию! Терри Пратчетт

149. Хозяин морей, Патрик О'Брайан

150. Ключ скелета, Энтони Горовитц

151. Роковая музыка/Соул - музыка для души, Терри Пратчетт

152. Вор времени, Терри Пратчетт

153. Пятый слон, Терри Пратчетт

154. Искупление/Расплата, Йен МакЮэн

155. Секреты, Жаклин Уилсон

156. Серебряный меч, Йен Сьерраильер

157. Пролетая над гнездом кукушки, Кен Кизи!

158. Сердце тьмы, Джозеф Конрад

159. Ким, Рэдьярд Киплинг !

160. Вышивка крестиком, Диана Габальдон

161. Моби Дик, Герман Мелвилл

162. Речной бог, Уилбур Смит

163. Закатная песня/Песнь заката, Льюис Грассик Гиббон

164. Корабельные новости, Энни Прул

165. Мир по Гарпу, Джон Ирвин

166. Лорна Дун, Ричард Блэкмор

167. Девчонки гуляют допоздна, Жаклин Уилсон

168. Далекие шатры, Мери Маргарет Кей

169. Ведьмы, Роальд Даль

170. Паутина Шарлотты, Э.Б. Уайт

171. Франкенштейн, Мэри Шелли

172. Они играли на траве, Терри Венейблес и Гордон Уильямс

173. Старик и море, Эрнест Хэмингуэй!

174. Имя розы, Умберто Эко!

175. Мир Софи, Йостейн Гаардер

176. Дитя из мусорного ящика, Жаклин Уилсон

177. Фантастический мистер Фокс, Роальд Даль

178. Лолита, Владимир Набоков!

179. Чайка по имени Джонатан Ливингстон, Ричард Бах!

180. Маленький принц, Антуан де Сент-Экзюпери!

181. Дитя из чемодана, Жаклин Уилсон

182. Оливер Твист, Чарльз Диккенс!

183. Сила единства, Брюс Куртене

184. Сайлас Марнер, Джордж Эллиот

185. Американский психопат, Брет Истон Эллис

186. Ничейный дневник, Джош и Уидон Гроссмиты

187. На игле, Ирвин Уэлш

188. Мурашки/Ужастики, Р.Л. Стайн

189. Гейди, Джоанна Спири

190. Сыновья и любовники, Д. Лоуренс

191. Невыносимая легкость бытия, Милан Кундера !

192. Мужчина и мальчик, Тони Парсонс

193. Истина, Терри Пратчетт

194. Война миров, Герберт Уэллс!

195. Заклинатель лошадей, Николас Эванс

196. Отличное равновесие, Рохинтон Мистри

197. Ведьмы переходят границы, Терри Пратчетт

198. Король былого и грядущего, Теренс Уайт

199. Очень голодная гусеница, Эрик Карл

200. Цветы на чердаке, Вирджиния Эндрюс

Онлайн переводчик текста на 10 языков мира

Перевод с : Русский Английский Голландский Итальянский Испанский Латышский Немецкий Португальский Украинский Французский Перевод на: Английский Голландский Итальянский Испанский Латышский Немецкий Португальский Русский Украинский Французский Установить онлайн переводчик на своем сайте

мило...
http://images.cards.mail.ru/14fevr2007mail.swf

странно, не смогла добавить ссылку, пишу пока тут


английский

http://www.oxence.com/

Если вы были ребенком в 60-е, 70-е или 80-е, оглядываясь назад, трудно
поверить, что нам удалось дожить до сегодняшнего дня.

В детстве мы ездили на машинах без ремней и подушек безопасности.
Поездка на телеге, запряженной лошадью, в теплый летний день была
несказанным удовольствием.

Наши кроватки были раскрашены яркими красками с высоким содержанием
свинца.

Не было секретных крышек на пузырьках с лекарствами, двери часто не
запирались, а шкафы не запирались никогда.

Мы пили воду из колонки на углу, а не из пластиковых бутылок. Никому
не могло придти в голову кататься на велике в шлеме.

Ужас.

Часами мы мастерили тележки и самокаты из досок и подшипников со
свалки, а когда впервые неслись с горы, вспоминали, что забыли
приделать тормоза.

После того, как мы въезжали в колючие кусты несколько раз, мы
разбирались с этой проблемой.

Мы уходили из дома утром и играли весь день, возвращаясь тогда, когда
зажигались уличные фонари, там, где они были. Целый день никто не мог
знать, где мы.

Мобильных телефонов не было!

Трудно представить.
>
> Мы резали руки и ноги, ломали кости и выбивали зубы, и никто ни на
> кого не подавал в суд.
>
> Бывало всякое.
>
> Виноваты были только мы и никто другой.
>
> Помните? Мы дрались до крови и ходили в синяках, привыкая не обращать
> на это внимания.
>
> Мы ели пирожные, мороженое, пили лимонад, но никто от этого не
> толстел, потому что мы все время носились и играли.
>
> Из одной бутылки пили несколько человек, и никто от этого не умер.
>
> У нас не было игровых приставок, компьютеров, 165 каналов спутникового
> телевидения, компакт дисков, сотовых телефонов, интернета, мы неслись
> смотреть мультфильм всей толпой в ближайший дом, ведь видиков тоже не
> было!
>
>
> Зато у нас были друзья.
>
> Мы выходили из дома и находили их.
>
> Мы катались на великах, пускали спички по весенним ручьям, сидели на
> лавочке, на заборе или в школьном дворе и болтали, о чем хотели.
>
> Когда нам был кто-то нужен, мы стучались в дверь, звонили в звонок или
> просто заходили и виделись с ними.
>
> Помните?
>
> Без спросу!
>
> Сами!
>
> Одни в этом жестоком и опасном мире!
>
> Безохраны!
>
> Как мы вообще выжили?
>
> Мы придумывали игры с палками и консервными банками, мы воровали
> яблоки в садах и ели вишни с косточками, и косточки не прорастали у
> нас в животе.
>
> Каждый хоть раз записался на футбол, хоккей или волейбол, но не все
> попали в команду.
>
> Те, кто не попали, научились справляться с разочарованием.
>
> Некоторые ученики не были так сообразительны, как остальные, поэтому
> они оставались на второй год.
>
> Контрольные и экзамены не подразделялись на 10 уровней, и оценки
> включали 5 баллов теоретически, и 3 балла на самом деле.
>
> На переменах мы обливали друг друга водой из старых многоразовых
> шприцов!
>
> Наши поступки были нашими собственными.
>
> Мы были готовы к последствиям.
>
> Прятаться было не за кого.
>
> Понятия о том, что можно откупиться от ментов или откосить от армии,
> практически не существовало.
>
> Родители тех лет обычно принимали сторону закона, можете себе
> представить!?
>
> Это поколение породило огромное количество людей, которые могут
> рисковать, решать проблемы и создавать нечто, чего до этого не было,
> просто не существовало.
>
> У нас была свобода выбора, право на риск и неудачу, ответственность, и
> мы как-то просто научились пользоваться всем этим.
>
> Если вы один из этого поколения, я вас поздравляю.
>
> Нам повезло, что наше детство и юность закончились до того, как
> правительство купило у молодежи свободу взамен за ролики, мобилы,
> фабрику звезд и классные сухарики...
>
> С их общего согласия...
>
> Для их же собственного блага...
>
> На самом деле в мире не семь чудес света, а гораздо больше.
>
> Просто мы вами к ним привыкли и порой даже не замечаем.
>
> Ну, разве не чудо первое советское средство после бритья?
>
> Помните?
>
> Кусочки газеты?
>
> А такое чудо, как тюнинг автомобиля Москвич-412?
>
> Помните?
>
> 5-копеечные монеты по периметру лобового стекла, меховой руль,
> эпоксидная ручка коробки передач с розочкой и, естественно,
> милицейская фуражка на заднем стекле.
>
> А резинка от трусов - это же тоже чудо!
>
> Ведь она прекрасно держит как трусы, так и колготки и варежки!
>
> Пирожок с повидлом - ну разве не чудо?
>
> Никогда не угадаешь, с какой стороны повидло вылезет!
>
> Еще одно необъяснимое чудо - поднимите, пожалуйста, руки те, у кого
> был нормальный учитель труда... а не инопланетянин?
>
> А такое чудо, авоська с мясом за форточкой?
>
> Помните: полез доставать - пельмени упали!
>
> А вот этот вот чудесный мамин развод: "Я тебе сейчас покупаю, но это
> тебе на день рождения"?!
>
> Или вот эта волшебная бабушкина фраза на прощание: "Только банки
> верните!"
>
> А холодильник ЗИЛ помните, вот с такой вот ручкой? Это же однорукий
> бандит!
>
> Дергаешь ручку - сыпятся банки.
>
> А, кстати, что до сих пор лежит в холодильниках на дверце сбоку?
>
> Нет, не яйца.
>
> И не кетчуп.
>
> На дверце сбоку лежат... лекарства!
>
> Бесплатная медицина - это тоже чудо. Врач один, а очереди две - одна
> по талонам, а вторая по записи. А еще и третья была - "Я только
> спрошу!"
>
> Да, сколько еще их было, этих чудес света...
>
> Маленькое окошко из кухни в ванную - что там смотреть, объясните?
>
> Обувная ложка-лошадка...
>
> Зубной порошок - чистит как зубы, так и серебро...
>
> Писающий мальчик на двери туалета...
>
> Телевизор "Рубин" - берешь пассатижи и тын-тын-тын!
>
> Плавки с якорьком... помните?!
>
> Молоко в треугольных пакетах!
>
> А вы говорите: "Семь чудес света!"
>
> Мы раньше много чего делали такого, что сейчас и в голову не взбредет
> делать.
>
> Более того, если ты сегодня хоть раз сделаешь то, что тогда делал
> постоянно
> - тебя не поймут, а могут и за сумасшедшего принять.
>
> Ну вот, например, помните, автоматы с газированной водой.
>
> Там еще был стакан граненый - один на всех.
>
> Сегодня никому и в голову не придет пить из общего стакана!
>
> (Сегодня его украдут через пять секунд после установки автомата, ровно
> за три секунды до того, как утащат и сам автомат...)
>
> А раньше ведь все пили из этих стаканов... Обычное дело!
>
> И ведь никто не боялся подхватить какую-нибудь заразу...
>
> Кстати, эти стаканы использовали для своих дел местные пьяницы.
>
> И, представьте себе, вы только представьте это - они ВОЗВРАЩАЛИ стакан
> на место!
>
> Не верите?
>
> А тогда - обычное дело!
>
> А люди, вешающие простыню на стену, выключающие свет и бормочущие
> что-то себе под нос в темноте?
>
> Секта?
>
> Нет, обычное дело!
>
> Раньше в каждом доме проходила церемония, которая называлась -
> задержите дыхание -диафильм!
>
> Помните это чудо?!
>
> У кого сейчас работает проектор диафильмов?
>
> Дым валит, едкий запах по всей квартире. Дощечка такая с письменами.
>
> Что вам представляется?
>
> Индийский великий жрец Арамонетригал?
>
> На самом деле это вы-жи-га-ние.
>
> Обычное дело!
>
> Миллионы советских детей выжигали открытки мамам на 8 марта - Мамочка,
> поздравляю с международным женскимднем.
>
> Желаю тебе мирного неба над головой, а твоему сыну -велосипед...
>
> А еще все сидели в ванной, причем на опущенном стульчаке, причем в
> темноте - и светил там только красный фонарь...
>
> Догадались?
>
> Обычное дело - печатали фотографии.
>
> Вся наша жизнь на этих черно-белых фотографиях, отпечатанных
> собственными руками, а не бездушным дядькой из Кодак...
>
> Ну, вы же помните, что такое фиксаж?
>
> Девчонки, а вы помните резиночки?
>
> Удивительно, но ни один мальчишка на свете не знает правила этой игры!
>
> А сбор макулатуру в школе?
>
> До сих пор мучает вопрос - зачем?
>
> А я ведь тогда весь папин архив Playboy туда отнес.
>
> И мне ничего за это не было!
>
> Только мама удивлялась, чего это отец стал так придирчиво проверять
> мои домашние задания?!
>
> Да, это мы были такими, а вот такими мы стали:
>
> 1.По ошибке, ты печатаешь свой пароль системного доступа на
> микроволновке.
>
> 2. У тебя список из 15 номеров, чтобы связаться со своей семьей,
> которая состоит из 3 человек.
>
> 3. Ты отправляешь e-mail своему коллеге, что сидит в соседней комнате.
>
> 4. Ты потерял контакт со своими друзьями или семьей, потому что у них
> нет адреса электронной почты.
>
> 5. После рабочего дня ты возвращаешься домой и отвечаешь по телефону
> так, словно ты еще на работе.
>
> 7. Ты впадаешь в состояние паники, если вышел из дома без мобильного
> телефона, и ты возвращаешься за ним.
>
> 8. Ты просыпаешься утром и первая вещь, которую ты делаешь -
> подсоединяешься к Интернету, даже до того, как выпьешь кофе.
>
> 9. Ты склоняешь голову на бок, чтобы улыбнуться : - )
>
> 10. Сейчас ты читаешь этот текст, ты с ним согласен и улыбаешься.
>
> 11. Еще хуже, ты уже знаешь, кому ты перешлешь это сообщение.
>
> 12. Ты слишком увлечен, чтобы заметить, что номер 6 в этом списке
> отсутствует.
>
> 13. Тебе понадобилась лишь секунда, чтобы пробежать еще раз по
> Сообщению и убедиться, что номера 6 действительно нет.