http://xn--80aafud2a4ahed8bxdf1bb.xn--p1ai/page/kak-svjazat-planku-dlja-kardigana

На кардиганах планки часто вяжутся отдельно. Как набрать петли на спицу по боковому краю, чтобы все было аккуратно и красиво?

Самый простой выполнить такую планку - вывязать крючком по одной петле из каждого ряда вдоль края полотна.
Затем из каждой связанной крючком петли вывязать одну петлю, подхватывая петлю целиком.

В этом образце (справа)  петли подхватывались спереди.

А в этом (слева) - сзади.
Край из петель в этом случае образует красивый переход от планки к полотну.
Итак, как вяжется планка:
подхватываем крючком петли, а затем надеваем эти петли на спицу и вяжем выбранным  узором (например, резинкой) на нужную высоту.
Какой способ Вам понравится больше - выбирайте сами!

http://wool-stories.ru/Besplatn_Lessons.php/?_open...b3g7MTIyNTIwOzM1ODE1OTsyOTY1Mg

http://knitting-club.blogspot.com/2010/05/short-rows-tutorial.html

Техника вязания укороченными рядами (или частичным вязанием). Позволяет замаскировать пробел (дырочку) в точке поворота путем добавления дополнительного накида в начале следующего ряда. Этот накид затем провязывается вместе с соседней петлей так, чтобы накид оказался под петлей (если смотреть с лицевой стороны изделия).
Этот способ дает примерно такой же результат как и метод Кэт Борди (Cat Bordhi), но выполняется быстрее.
См. также метод Cat Bordhi (Wrap & Turn = w&t = оберни и поверни): 2 видео и мастер-класс

http://forum.darievna.ru/topic212.html

Автор: Aneta

Большую помощь в переводе иностранных описаний вам могут оказать словари вязальных терминов:

Англо-русский вязальный словарь
Венгерско-русский вязальный словарь
Датско-русский вязальный словарь
Испано-русский вязальный словарь
Итальяно-русский вязальный словарь
Немецко-русский вязальный словарь
Норвежско-русский вязальный словарь
Польско-русский вязальный словарь
Португальско-русский вязальный словарь
Финско-русский вязальный словарь
Французско-русский вязальный словарь
Чешско-русский вязальный словарь
Шведско-русский вязальный словарь
Эстонско-русский вязальный словарь
Японско-русский вязальный словарь

Справочные материалы:
Размеры одежды
Размеры спиц и крючка
Типы пряжи по весу

Также советуем вам обратить внимание на вязальные онлайн-переводчики:

Англо-русский онлайн-переводчик описаний
Онлайн-переводчик моделей из каталога Дропс

Серия сообщений "СЛОВАРИ":
Часть 1 - Перевод вязальных терминов с разных языков
Часть 2 - Англо-русский словарь швейных терминов
Часть 3 - Словари вязальных терминов + размеры одежды
Часть 4 - Как читать английские описания вязания спицами. Термины и сокращения
Часть 5 - Перевод обозначений в немецких схемах по вязанию крючком
Часть 6 - Японско-русский словарь по вязанию и шитью
Часть 7 - Как вязать по описаниям на иностранном языке
Часть 8 - Краткий итало-русский словарик по вязанию крючком

Эти симпатичные объемные звезды выполнены из плотной цветной бумаги. Сделать такие новогодние игрушки своими руками совсем несложно, а, между тем, выглядят они очень эффектно, не хуже, чем многие замысловатые в изготовлении новогодние украшения. Подробную инструкцию по изготовлению объемной новогодней звезды из бумаги читайте ниже.

Серия сообщений "Бабочки":
Часть 1 - Бабочки
Часть 2 - Бабочки
...
Часть 19 - Вязание крючком бабочки
Часть 20 - Бабочка спицами
Часть 21 - вяжем бабочку

описание модели на сайте http://vyazaniye.com/item/pulover-uzorom-kosa-s-bolshim-vorotnikom.html

Модель журнала Stricktrends №3 Herbst 2013

описание модели на сайте http://vyazaniye.com/item/bezhevyj-pulover-s-temno-krasnym-sharfom.html

Модель журнала Stricktrends №3 Herbst 2013

описание модели на сайте http://vjazalochka.com/vjazanie-dlja-zhenwin/vjaza...zhenskij-pulover-s-kosami.html

Дизайн: U.& M. Marxer

Дизайн: Daniella Dietrich

Размер свитера: 36-40

описание модели http://igmihr.ru/MODELI/sp/pulover/147/147.html

Ссылки на вязальные ресурсы. Отредактировала 31.10.2010 http://parijanka.net/ http://spicami.ru/ http://knitka.ru/ http://www.shemyvyazaniya.com/ http://brooklyntweed.blogspot.com/ http://brooklyntweed.net/blog/ http://1001uzor.com/ http://www.clana...

Вывязывание сложных контуров

1. Вывязывание горловины ЧВ (совет астры) http://lubodelo.getbb.ru/viewtopic.php?f=2&t=268&st=0&sk=t&sd=a
2.Вывязываем пройму http://lubodelo.getbb.ru/viewtopic.php?f=79&t=...amp;sk=t&sd=a&start=10
3. Обработка и сборка деталей

1. Обработка низа изделия
а) крючком - рачьий шаг http://lubodelo.getbb.ru/viewtopic.php?f=79&t=186&st=0&sk=t&sd=a
б) зигзагом (закрутка) http://lubodelo.getbb.ru/viewtopic.php?f=79&t=...amp;sk=t&sd=a&start=20
в)разные зубчики http://www.broidery.ru/forum/viewtopic.php?f=106&t=1485
http://www.broidery.ru/forum/viewtopic.php?f=106&t=4520
2. Обработка края кетлевки http://lubodelo.getbb.ru/viewtopic.php?f=79&t=...amp;sk=t&sd=a&start=10
3 Обработка проймы http://lubodelo.getbb.ru/viewtopic.php?f=2&t=40&st=0&sk=t&sd=a
4.Вшиваем молнию http://lubodelo.getbb.ru/viewtopic.php?f=79&t=...amp;sk=t&sd=a&start=20
5. Вшиваем рукав http://lubodelo.getbb.ru/viewtopic.php?f=79&t=...amp;sk=t&sd=a&start=30
6. Кетлевка http://lubodelo.getbb.ru/viewtopic.php?f=2&t=199
7. Планки http://masterica.org/viewtopic.php?f=144&t=307
8. Горизонтальный шов петля в петлю http://masterica-knit.narod.ru/make/3001.htm
9. Вертикальный шов петля в петлю http://masterica-knit.narod.ru/make/3002.htm
10. Косичка для соединения 2х дет http://www.broidery.ru/forum/viewtopic.php?f=106&t=2062

Маленькие хитрости
1. Как быстро поготовить нитки, снятие пряжи с бобины http://smotri.com/video/view/?id=v10722431fdb
Постоянно этим пользуюсь, очень экономит время
2.Как укоротить связанное изделие (Знакомство с горизонтальным трикотажным швом) p://smotri.com/video/view/?id=v10810001de1
3.Способ вдевания шерстяной нити в иголку http://smotri.com/video/view/?id=v63543831a
4 Как спрятать концы нити http://smotri.com/video/view/?id=v781660d63

Детали одежды
1. Воротник-хомут http://masterica-knit.narod.ru/basis/element/3140.htm
2. Английский воротник http://club.osinka.ru/topic-63077
3.Круглая кокетка на машине http://lubodelo.getbb.ru/viewtopic.php?f=79&t=...amp;sk=t&sd=a&start=30
2. Козырек http://masterica.org/viewtopic.php?f=144&t=803
3. Карман накладной http://lubodelo.getbb.ru/viewtopic.php?f=79&t=...amp;sk=t&sd=a&start=10

Необходимые детальки
1. Цветок розочка на машинке http://www.lubo-delo.ru/masterflowers.html
2. Цветок http://lubodelo.getbb.ru/viewtopic.php?f=79&t=...amp;sk=t&sd=a&start=70
http://www.broidery.ru/forum/viewtopic.php?f=105&t=3844
3. Цветок необычный крючком http://homepage3.nifty.com/papillon/kouza/ko-index.html

Петли теория http://masterica.org/viewtopic.php?f=144&t=145
3. Петельки и пуговки, ручейковые бейки, рюши http://lubodelo.getbb.ru/viewtopic.php?f=79&t=186&st=0&sk=t&sd=a
4. Рюш, волан http://masterica-knit.narod.ru/basis/element/3400.htm
http://masterica.org/viewtopic.php?f=144&t=125
4. Шнурок http://masterica.org/viewtopic.php?f=144&t=635
http://www.broidery.ru/forum/viewtopic.php?f=106&t=2244
5. Пояс http://masterica.org/viewtopic.php?f=144&t=545
6. Шишечки http://www.liveinternet.ru/users/3286910/post114219584/
7.Буфы http://www.broidery.ru/forum/viewtopic.php?f=105&t=5836

 Список игрушек, описания которых есть в моем дневничке   Часть 2

Ангелочки www.liveinternet.ru/users/domik_der/post122753800/

Бабочка веселая www.liveinternet.ru/users/domik_der/post121075086/

Бабочки крючком МК www.liveinternet.ru/users/domik_der/post126676688/

Барашки www.liveinternet.ru/users/domik_der/post123041916/

Барашки амигуруми www.liveinternet.ru/users/domik_der/post133006810/

Барашек Шон www.liveinternet.ru/users/domik_der/post137952597/

Бегемотик Жозефина. МК www.liveinternet.ru/users/domik_der/post119460329/

Бегемотик Фрекен Снорк www.liveinternet.ru/users/domik_der/post124144977/

Бурундуки www.liveinternet.ru/users/domik_der/post123654793/

Верблюд www.liveinternet.ru/users/domik_der/post134852478/

Гном www.liveinternet.ru/users/domik_der/post133792846/

Гномик www.liveinternet.ru/users/domik_der/post125234595/

Гном маленький спицами www.liveinternet.ru/users/domik_der/post128903026/

Гусенок Дорофей www.liveinternet.ru/users/domik_der/post122520010/

Гусеница www.liveinternet.ru/users/domik_der/post137956750/

Гусеница с цветком www.liveinternet.ru/users/domik_der/post137956282/

Десерты www.liveinternet.ru/users/domik_der/post122580702/

Динозаврики www.liveinternet.ru/users/domik_der/post133067400/

Домовой - хранитель www.liveinternet.ru/users/domik_der/post128903026/

Енот повязун www.liveinternet.ru/users/domik_der/post135496883/

Ёжик www.liveinternet.ru/users/domik_der/post134435322/

Жираф радужный от Чернышок www.liveinternet.ru/users/domik_der/post122627877/

жираф www.liveinternet.ru/users/domik_der/post128075442/

жирафик от Руф www.liveinternet.ru/users/domik_der/post128074923/

Жираф сказочный www.liveinternet.ru/users/domik_der/post128074672/

Зайка www.liveinternet.ru/users/domik_der/post137956685/

Зайка белая в сарафанчике www.liveinternet.ru/users/domik_der/post137956919/

Зайка из травки www.liveinternet.ru/users/domik_der/post135512307/

Зайка маленький www.liveinternet.ru/users/domik_der/post128898183/

Заяц амигуруми www.liveinternet.ru/users/domik_der/post126676253/

Заяц - Мистер Заяц www.liveinternet.ru/users/domik_der/post137954137/

Заяц розовый с метлой www.liveinternet.ru/users/domik_der/post126676345/

Зайка - шкатулка www.liveinternet.ru/users/domik_der/post128900159/

Зайчики (ссылки) www.liveinternet.ru/users/domik_der/post139897381/

Зайчик www.liveinternet.ru/users/domik_der/post119490267/

Зайчик - игрушка для игрушки www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120128247/

Зайчик на пальчик www.liveinternet.ru/users/domik_der/post133727956/

Зайчики www.liveinternet.ru/users/domik_der/post122692002/

Зебра www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120958244/

Игрушка- перчатка Мышка www.liveinternet.ru/users/domik_der/post128077823/

Игрушки-перчатки Кот и Пёс www.liveinternet.ru/users/domik_der/post130432098/

кенгуру от Чернышок www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120945123/

книжный червь www.liveinternet.ru/users/domik_der/post133729585/

Кот- антистресс www.liveinternet.ru/users/domik_der/post133793065/

Котик-брелок www.liveinternet.ru/users/domik_der/post130366671/

Кот Итиро www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120611781/

Котик маленький www.liveinternet.ru/users/domik_der/post119465354/

Кот-обормот www.liveinternet.ru/users/domik_der/post133728227/

Кот Погремушкин www.liveinternet.ru/users/domik_der/post133012046/

Котик пушистый www.liveinternet.ru/users/domik_der/post119465539/

Кот рукодельник www.liveinternet.ru/users/domik_der/post119460264/

Кот толстый МК www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120695141/

Кот чеширский www.liveinternet.ru/users/domik_der/post122580593/

Котята www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120130198/

Котята www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120908837/

Котенок из квадрата www.liveinternet.ru/users/domik_der/post122068488/

Котенок Рыжик www.liveinternet.ru/users/domik_der/post121947551/

котенок - чертенок www.liveinternet.ru/users/domik_der/post122692121/

Котенок спящий www.liveinternet.ru/users/domik_der/post124244249/

котенок от Чернышок www.liveinternet.ru/users/domik_der/post134350952/

Кошечка - подставка для мелочей www.liveinternet.ru/users/domik_der/post121947000/

Котенок белый www.liveinternet.ru/users/domik_der/post123710789/

Котик www.liveinternet.ru/users/domik_der/post133882144/

Крыска Гризельда www.liveinternet.ru/users/domik_der/post130366600/

Куклы Жених и невеста www.liveinternet.ru/users/domik_der/post122752880/

Куклы - крошки мальчик и девочка www.liveinternet.ru/users/domik_der/post134169142/

Кукла Клоун от Чернышок www.liveinternet.ru/users/domik_der/post126350511/

Куколки - цветочки www.liveinternet.ru/users/domik_der/post122752751/

Куколка www.liveinternet.ru/users/domik_der/post119461511/

Куколка - пупс www.liveinternet.ru/users/domik_der/post119466973/

Кукла - парень, приносящий удачу www.liveinternet.ru/users/domik_der/post133792990/

Куколки - амигуруми на иностранном www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120958340/

Куколка www.liveinternet.ru/users/domik_der/post133732212/

Кукла Коломбина www.liveinternet.ru/users/domik_der/post133729893/

Лебедь www.liveinternet.ru/users/domik_der/post123654414/

Лошадка карусельная www.liveinternet.ru/users/domik_der/post129379997/

Лис www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120690625/

Лунтик www.liveinternet.ru/users/domik_der/post123653934/

Лунтик www.liveinternet.ru/users/domik_der/post126443367/

Львенок www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120958244/

львенок www.liveinternet.ru/users/domik_der/post134853131/

Машинка www.liveinternet.ru/users/domik_der/post135328152/

мишка www.liveinternet.ru/users/domik_der/post133010326/

мишка Арти www.liveinternet.ru/users/domik_der/post134852673/

Мишка из травки www.liveinternet.ru/users/domik_der/post135512307/

Мишки настроения www.liveinternet.ru/users/domik_der/post128079714/

Мишки - морячки www.liveinternet.ru/users/domik_der/post119489590/

мишки влюбленные www.liveinternet.ru/users/domik_der/post128900159/

мишки www.liveinternet.ru/users/domik_der/post128900159/

мишка большой www.liveinternet.ru/users/domik_der/post133727991/

Мишка на подушке www.liveinternet.ru/users/domik_der/post119489697/

Мишки - медвежата www.liveinternet.ru/users/domik_der/post119460754/

мишка - тыква www.liveinternet.ru/users/domik_der/post119489366/

Мишка японский www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120684032/

Мишка японский лежачий www.liveinternet.ru/users/domik_der/post133006201/

Мишкино семейство www.liveinternet.ru/users/domik_der/post122968898/

Мишка Белолобый кофеман www.liveinternet.ru/users/domik_der/post122520242

мишки www.liveinternet.ru/users/domik_der/post134853747/

мишка www.liveinternet.ru/users/domik_der/post128696635/

мишутки www.liveinternet.ru/users/domik_der/post134852587/

Мося www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120150489/

Мышь Марисоль www.liveinternet.ru/users/domik_der/post124468264/

мышки новобрачные www.liveinternet.ru/users/domik_der/post133790976/

Мышка в сыре www.liveinternet.ru/users/domik_der/post119490238/

мышка с сыром www.liveinternet.ru/users/domik_der/post134852617/

Мышиная свадьба www.liveinternet.ru/users/domik_der/post119465835/

Мышка зубастая www.liveinternet.ru/users/domik_der/post122753463/

мышка маленькая www.liveinternet.ru/users/domik_der/post133067419/

мячик - звезда www.liveinternet.ru/users/domik_der/post125234180/

На елку спицами www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120684612/

На елку подвески www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120609574/

Обезьяна www.liveinternet.ru/users/domik_der/post124142444/

Обезьяна мартышка МК www.liveinternet.ru/users/domik_der/post129380476/

Овечка от Чернышок www.liveinternet.ru/users/domik_der/post121758034/

Овечка www.liveinternet.ru/users/domik_der/post128903026/

Овощи www.liveinternet.ru/users/domik_der/post135155648/

Пальчиковые игрушки (только фото) www.liveinternet.ru/users/domik_der/post122838089/

Пальчиковые игрушки МК www.liveinternet.ru/users/domik_der/post128696934/

Пироженные - шкатулки www.liveinternet.ru/users/domik_der/post122580702/

Позитиффчик www.liveinternet.ru/users/domik_der/post121006208/

Подушки смешные www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120609861/

Пони маленький www.liveinternet.ru/users/domik_der/post129380476/

Попугай www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120141337/

Поцелуй www.liveinternet.ru/users/domik_der/post132979237/

Пчелка www.liveinternet.ru/users/domik_der/post123239818/

Рыбка спицами www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120127465/

Самолеты www.liveinternet.ru/users/domik_der/post122692028/

Сердце - ключница www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120129371/

Сердечки www.liveinternet.ru/users/domik_der/post133882144/

Сердечки www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120695327/

Снеговик спицами www.liveinternet.ru/users/domik_der/post119460951/

Собаки амигуруми www.liveinternet.ru/users/domik_der/post128693286/

Собака пудель www.liveinternet.ru/users/domik_der/post122752812/

Собака Рыжик www.liveinternet.ru/users/domik_der/post119465961/

Собака - такса  www.liveinternet.ru/users/domik_der/post119489098/

Собака - Щенок www.liveinternet.ru/users/domik_der/post119462038/

Собака - щенок лабрадора www.liveinternet.ru/users/domik_der/post121757755/

Собака Гектор www.liveinternet.ru/users/domik_der/post122968935/

Собака Муся от Мадам Мираж www.liveinternet.ru/users/domik_der/post123896575/

Собака Снупи www.liveinternet.ru/users/domik_der/post124142965/

Собака Клиффорд www.liveinternet.ru/users/domik_der/post129416282/

собачка мини www.liveinternet.ru/users/domik_der/post133733477/

собака такса www.liveinternet.ru/users/domik_der/post133731547/

Сова www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120128089/

Солнышко www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120134897/

Слон www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120150489/

Тигр Тигриция на пальчик www.liveinternet.ru/users/domik_der/post119318659/

Тигр из серии Бамбасики www.liveinternet.ru/users/domik_der/post119462157/

Тигр - брелок www.liveinternet.ru/users/domik_der/post119646833/

Тигренок маленький www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120135636

Тигренок www.liveinternet.ru/users/domik_der/post128900159/

тигренок www.liveinternet.ru/users/domik_der/post134851406/

Тигренок www.liveinternet.ru/users/domik_der/post137955632/

Улитка - магнит на холодильник www.liveinternet.ru/users/domik_der/post128900159/

Утятки www.liveinternet.ru/users/domik_der/post128078666/

Феечки www.liveinternet.ru/users/domik_der/post133792784/

Фея зубная www.liveinternet.ru/users/domik_der/post133792734/

Фрукты www.liveinternet.ru/users/domik_der/post135155648/

Цветок www.liveinternet.ru/users/domik_der/post123239818/

Цветик-семицветик www.liveinternet.ru/users/domik_der/post133730432/

Цыплята www.liveinternet.ru/users/domik_der/post122968788/

Цыпа-яйцехранительница www.liveinternet.ru/users/domik_der/post122850124/

Черепаха www.liveinternet.ru/users/domik_der/post134875269/

Черепаха www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120185639/

Черепашки ниндзя www.liveinternet.ru/users/domik_der/post134169186/

Шарики воздушные nitochka.my1.ru/publ/moi_raboty_na_zakaz/moi_perevody_vjazanykh_igrushek/vozdushnye_shariki/59-1-0-356

эльф www.liveinternet.ru/users/domik_der/post134353174/

Ягненок www.liveinternet.ru/users/domik_der/post128697691/

Дополнительно:

Велик, зонтик и стульчик www.liveinternet.ru/users/domik_der/post124144005/

волосы для куклы www.liveinternet.ru/users/domik_der/post134823840/

Глазки www.liveinternet.ru/users/domik_der/post122753944/

Глазки бегающие МК www.liveinternet.ru/users/domik_der/post122753721/

Объемные глаза из войлока www.livemaster.ru/topic/45301-vojlochnyj-glaz

Журнал "Вязаные игрушки крючком" www.liveinternet.ru/users/domik_der/post122754611/

Конструктор для составления описаний www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120128903/

Про иероглифы www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120127824/

Про глазки - горошины www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120150431/

Кофта для мишки www.liveinternet.ru/users/domik_der/post133730106/

Кресло плюшевое для игрушек www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120957790/

Кудряшки для куклы www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120147795/

МК по креплению конечностей www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120140881/

МК шплинтовое крепление деталей игрушки. http://www.liveinternet.ru/users/peseleva/post174040844/

Как сделать рельефную мордочку www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120140739/

Как сделать фого своих игрушек www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120130111/

Обувь для мишки www.liveinternet.ru/users/domik_der/post123897021/

Платье для мишки МК  www.liveinternet.ru/users/domik_der/post120909332/

Платье на куклу из носка www.liveinternet.ru/users/domik_der/post128900159/

Пуговичное крепление головы www.liveinternet.ru/users/domik_der/post135496992/

Санки www.liveinternet.ru/users/domik_der/post128901877/

Телега www.liveinternet.ru/users/domik_der/post137955852/

Шапочка для игрушек www.liveinternet.ru/users/domik_der/post128901195/

шляпа из шпагата www.liveinternet.ru/users/domik_der/post133733768/

шапка вязаная www.liveinternet.ru/users/domik_der/post133733135/

___________________________________________________________________

Описания на иност. языке www.liveinternet.ru/users/domik_der/post133806981/

Ссылки для вдохновения www.liveinternet.ru/users/domik_der/post133819123/

Свитер из хлопковой пряжи «jeans» глубокого серого цвета. Ажурный узор соответствует характеру пряжи и изделие «держит форму». Свитер построен на сочетании геометрических фигур и даже воротник стойка вывязан не по круглой, а V-образной горловине.

Размеры: 44-46, 48-50, 52-54.

Для выполнения вам понадобится:

500г пряжи «Jeans» темно-серого цвета (55% хлопок, 45% полиакрил, толщина нити: 50г — 160м);
спицы №3;
2 булавки;
круговые спицы №3;
игла для сшивания.

описание модели http://mslanavi.com/2013/10/modnaya-vyazanaya-shapka-spicami/