Цитата сообщения Морпех За многие годы накопилась огромная коллекция маразмов (иначе не назовешь).
Наслаждайтесь...
***
Объявление на газетном киоске:
"Денег в киоске нет. Есть капканы!"
***
Надпись на пивном ларьке в Санкт-Петербурге:
"Пива в кредит не наливаем".
***
По радио в Санкт-Петербурге:
"Ночью ветер слабый, днем - восточный".
***
Объявление в вагоне метро:
"Вниманию подписчиков! В связи со сменой главного редактора с марта 1995 года вместо газеты "Горемыка" выходит журнал "Баловень судьбы".
***
Из интервью (печатала буквально неделю назад):
"Моя жена 42 года проработала в противогазе".
***
Моя подруга однажды в каком-то жарком споре выразилась:
"Все тараканы, вплоть до лягушек..."
***
В одном из Подмосковных городов - указатель:
"Первый Панковский проезд".
***
Радио "Рокс" (было такое когда-то):
"Завтра, по сведениям синоптиков.... (пауза) первый день весны."
***
Радио "Маяк":
"...но ведь Рахманинов и Хачатурян - это два великих и, я бы сказала, - русских композитора!"
***
Шедевр коллекции...
Одна из FM-радиостанций:
"Наконец-то умер Фрэнк Синатра"...

(Если кто не знает - Синатра год или больше лежал в коме и никого не узнавал, и на всех музыкальных радиостанциях почти ежедневно передавали сводки о его здоровье).
***
Москва. ГМИИ им. Пушкина. Надпись на русском языке: "Камера хранения". Рядом - то же по-английски: "Cloaca room".
***
Начало 90-х годов.
Киоск фаст-фуд в сквере у памятника Долгорукому: "American Sasisk".
Поистине, США - наша путеводная звезда...
***
Подруга звонит:
"Ты не занята? Пошли в Пушкинский музей, туда импрессионистов завезли!"
***
Москва. Объявление на столбе возле журфака МГУ:
"Отдам змея, около 30 лет, с гаражом, машиной и квартирой в холодные женские руки с горячим сердцем."
***
Чистопрудный бульвар. Памятник Грибоедову. Слева - маленькая табличка...забрызганная собачьей мочой. Надпись на табличке:
"Отливал скульптор Мануилов".
***
22 июня 1998 года. Программа "Времечко". Ведущий в студии: "Очень много звонков у нас сегодня... Все хотят поздравить ветеранов с Днем скорби..."
***
Это - из моих личных ляпов.
Мы делали фильм о Первых всемирных юношеских олимпийских играх (было это кажется в 1998 году). Помимо других дел, я во время последнего монтажа набивала кое-какие титры. В переводе речи Хуана Антонио Самаранча на церемонии открытия игр я написала следующее: "Я провел три года в России в качестве ОСЛА Испании".

(з.ы. в эфир всё прошло нормально - я же и исправила)
***
Радио "Маяк", прогноз погоды:
"В ближайшие два часа в Москве температурный показатель преодолеет нулевой рубеж в отрицательную сторону."

Перевожу: "похолодает".
***
Из медицинских диагнозов:
"Сотрясение остатков мозга".
"Удар бабушки об Волоколамское шоссе..."
***
Телепрограмма "Газетный дождь" (неужели до сих пор еще в эфире?!)
Ведущий:
"Автор назвал такую работу безобразией..."
***
Там же - он же:
"Его постигла непостижимая болезнь".
***
Радио "Маяк". Задушевнй голос ведущей:
"А теперь послушайте концерт по заявкам радиослушателей. Первая песня называется "Одуванчики", исполняет её Ира Веллер. Правда, сейчас июль, одуванчики давно уже отцвели.... Ну что же! Пожелаем Ире удачи в поиске одуванчиков!"
***
То же восхитительное по тупости радио "Маяк".
"Эта новая песня давно и хорошо знакома нашим радиослушателям..."
***
После событий 11 сентября в Нью-Йорке. Выступает какой-то наш деятель по поводу создания антитеррористической коалиции и произносит следующую фразу:
"Ущерб, который будет нанесен, минимизирован максимально."
***
Объявление в туалете:
"Уважаемые дамы! Просьба вписываться в унитаз, а также выключать свет и закрывать дверь".
***

Всё, что здесь написано, я видела собственными глазами и слышала собственными ушами. Вымысла здесь никакого нет.
А вы говорит - скучно жить на этом свете....

(с) Морпех, 2003.