-- О ЧЁМ ТЫ ДУМАЕШЬ? -- КОТА СПРОСИЛА ПТИЦА
ЗАВИДЕВ, ЧТО ХИТРЕЦ НА ДЕРЕВЕ ТАИТСЯ.

- Я? - УДИВИЛСЯ КОТ. -- ДА НИ О ЧЁМ ТАКОМ!
МНЕ ПРОСТО ХОРОШО СИДЕТЬ ПОД ВЕТЕРКОМ.

ЕЩЁ БЫ ПТИЧКА ЗДЕСЬ БЫЛА СО МНОЙ НА ВЕТКЕ,
УЖ Я БЫ ДОБРЫХ СЛОВ НЕ ПОЖАЛЕЛ СОСЕДКЕ!



- НУ ЧТО ЖЕ, ДОБРЫХ СЛОВ И МНЕ НЕ ЗАНИМАТЬ.
Я ИХ ТЕБЕ СКАЖУ, НО НАУЧИСЬ ЛЕТАТЬ!

ЛЕТИМ СО МНОЙ СКОРЕЙ! КАК ХОРОШО НА ВОЛЕ,
НАД КРЫШЕЙ, В ОБЛАКАХ, В МОЕЙ КРЫЛАТОЙ ШКОЛЕ!

ГДЕ КРЫЛЫШКИ ТВОИ? БЕЗ НИХ, МОЙ ГОСПОДИН,
НА ЭТОМ ДЕРЕВЕ СИДИ СЕБЕ ОДИН!

Стихи Мориса Карема в переводе М. Яснова
Картинка - Bernard Kliban