-неизвестно

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Obstinate

 -Интересы

какие нахрен интересы в моем возрасте? )

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 4) Новосибирск_ про_искусство ВСЯ_ЭРОТИКА_ЛИРУ ЛиРу
Читатель сообществ (Всего в списке: 5) Правдивая_Критика_Лиру auto MEGA_download mp3 novate

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 04.02.2003
Записей: 2036
Комментариев: 30042
Написано: 41634


Кто знает

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Маков_Цвет   обратиться по имени Четверг, 03 Марта 2005 г. 08:39 (ссылка)
имеено перДоне?? не перСоне??
Ответить С цитатой В цитатник
Obstinate   обратиться по имени Четверг, 03 Марта 2005 г. 08:43 (ссылка)
"ПерДоне" - точно. Может быть, не "каЛЬЦоне", а "каНСоне" :)
Ответить С цитатой В цитатник
sarafanov   обратиться по имени Четверг, 03 Марта 2005 г. 08:57 (ссылка)
канцоне - песня
пердоне - не знаю.
Может быть, пер донне - "пер" это "для...", "донне" - "...женщины"?
Ответить С цитатой В цитатник
Маков_Цвет   обратиться по имени Четверг, 03 Марта 2005 г. 08:59 (ссылка)
Obstinate..точно!! КАНСОНЕ!!

Утром включай телевизор спросонья,
Кофе себе наливай
И приготовься: “Аллере кансоне!”,
То есть: “А ну — запевай!”.

Вечером — снова мерцанье экрана,
Все перемешано тут:
Из Тегерана — зачтенье Корана,
А итальянцы — поют!

Где-то война, катастрофа и горе,
Гибнет Великая Русь,
А итальянцы: “Кансоне, синьоре!”..
Я подпевать не хочу и на море,
Но осуждать — не берусь.

....(с)
Ответить С цитатой В цитатник
Obstinate   обратиться по имени Четверг, 03 Марта 2005 г. 09:05 (ссылка)
Ага, на "канцоне" похоже... значит, песня.
Донна - да, женщина... а кому - донне? Вряд ли...
Там четко "пердоне" слышится, причем "н" вроде как одинарное :)
Ответить С цитатой В цитатник
undermyskin   обратиться по имени Четверг, 03 Марта 2005 г. 16:15 (ссылка)
Думаю, что это "прощальная песня".
Perdono -прощение, а canzone -песня. Если calzone, то уже сложнее. Кальцоне -это и булочка такая (я как-то у себя писала))) и штаны (кальсоны))).
Ответить С цитатой В цитатник
Obstinate   обратиться по имени Пятница, 04 Марта 2005 г. 09:51 (ссылка)
Ну вот, наконец-то Ундермыскина ясность внесла. Спасибо, Cвета! :)
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку