Много в последнее время слушаю босса-новы. Иногда попадаются в плей-листе и другие бразильские жанры, в частности карнавальная самба (есть у меня диск 1995 года – непосредственно с самбодрума, привезённый моим отцом). Так вот, в числе этих самбовых однообразных песен есть одна, название которой меня сразу привлекло.
Сама песня так себе, но вот образность и ассоциативность португальского языка мне очень понравилась! Сразу в голове родилась идея пары-тройки фотографий: как изобразить это слово, этот символ…
Для этого нужна модель – хрупкая и нежная девушка и какие-нибудь цветы. Модели на выбор – сразу четыре, цветы найти не проблема, идея грандиозна, а вот исполнение меня волнует… Хрен знает – смогу я это воплотить или нет…

Чёрт, ну до чего же красивое и образное слово…