Любовью к Мудрости зовется философия.
О ней заботиться нам следует. Иначе
Мы не решим уроков жизненных задачи.
Нельзя заставить полюбить Ее - утопия.

И потому заботу чаще проявляйте.
Придет пора - придет любовь. Тогда дерзайте.

((()))

Не разрушайте, что Природой вам дано.
Душа и тело - храм божественный - одно.

((()))

Во всем умеренность цени и соблюдай.
Через весы и через меру не шагай.

((()))

Взаимосвязь всего, что есть - венок судьбы.
Так не ощипывай его, а береги.

((()))

Обзавестись потомством следует тебе,
Пусть поклоняются богам - вот свет в судьбе.

((()))

Сначала правую сандалию подвяжи.
А омовенье ног ты с левой и начни.

((()))

В храм мимоходом никогда не заходи.
И о житейском, в храм войдя, не говори.

((()))

Коль к алтарю идешь, иди же босиком.
Не ешь запретное, пусть даже и тайком.

((()))

Изображение богов ты не носи.
Не оскверняй же их, о милости проси.

((()))

Храни же образ божества в своем жилище.
А возлияния богам свершай пред пищей.

((()))

Коль за советом кто пришел, дай лучший самый.
Совет священен. Пусть не кажется, что малый.

((()))

Когда свеча горит, от зеркала уйди.
Не за стеклом, а наяву огонь узри.

((()))

Когда берешь себе жену, то береги,
И не преследуй, а советом помоги.

((()))

Зверей с когтями лучше в доме не держать,
Залетных ласточек под крышу не пускать.

((()))

Как в храм идешь, одежды белые надень.
Ведь чистота и белизна, как светлый день.

((()))

Не смей не верить сказкам дивным о богах,
Пусть даже кажутся лишь вымыслом в веках.

((()))

Когда сражаешься, то стой всегда лицом,
А рана в спину - прослывешь ты подлецом.

((()))

В напоминанье справедливости ставь соль.
Стихия солнца и морей - прекрасна роль.

((()))

След от горшка, что на золе, всегда стирай.
Золу разглаживай, следы не оставляй.

((()))

Будь осторожен с наслаждением. Оно
Всегда опасно, в испытание дано.

((()))

Огонь ножом не вороши, а острый край
Ты отворачивай от тела, проверяй.

((()))

Не оборачивайся, вышел коль из дома.
Иначе будет неприветлива дорога.

((()))

В нас есть соперничество. Другу уступи.
Душевных ран ему, смеясь, не нанеси.

((()))

Не нужно в споре апеллировать к судье.
Унять кичливость лучше старшему, в себе.

Поэтический перевод по книге:
Пифагор - Золотой канон. Фигуры эзотерики –
«ЭКСМО-Пресс», 2001, (составитель А.К. Шапошников).