-Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â NinBal

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ïîñòîÿííûå ÷èòàòåëè

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 05.09.2010
Çàïèñåé: 6262
Êîììåíòàðèåâ: 16
Íàïèñàíî: 6568


Î êàðàìåëüíûõ ÿáëîêàõ è õðóñòÿùåì òåñòå èëè ôðàíöóçñêîì ïèðîãå «Òàðò Òàòåí»

Ïîíåäåëüíèê, 30 Ñåíòÿáðÿ 2013 ã. 18:08 + â öèòàòíèê
Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Ëèë¸øà Î êàðàìåëüíûõ ÿáëîêàõ è õðóñòÿùåì òåñòå èëè ôðàíöóçñêîì ïèðîãå «Òàðò Òàòåí»



Ìíîãèå çàìå÷àòåëüíûå èçîáðåòåíèÿ ÷åëîâå÷åñòâà íà÷èíàëèñü ñ îøèáêè. È çíàìåíèòûé ôðàíöóçñêèé ÿáëî÷íûé ïèðîã «Òàðò Òàòåí» – âêóñíîå ïîäòâåðæäåíèå ýòîìó ôàêòó

[color=darkblue]Èñòîðèÿ ïîÿâëåíèÿ ïèðîãà «Òàðò Òàòåí» âåñüìà èíòåðåñíà è óæå óñïåëà îáðàñòè âàðèàöèÿìè ñ ýëåìåíòàìè ìåëîäðàìû è äåòåêòèâà. À íà÷àëîñü âñå áîëåå 100 ëåò íàçàä â ìàëåíüêîì ôðàíöóçñêîì ãîðîäêå Ëàìîò-Á¸âðîí, ÷òî â 143 êì îò Ïàðèæà… Æàí Òàòåí áûë âëàäåëüöåì íåáîëüøîãî çàâåäåíèÿ â ðàéîíå Ñîëîíü ãîðîäêà Ëàìîò-Á¸âðîí, ãäå ìîæíî áûëî ïîëó÷èòü íî÷ëåã è õîðîøåíüêî ïîåñòü. Ïîñëå åãî ñìåðòè â 1888 ãîäó ñåìåéíîå äåëî ïåðåøëî äâóì åãî äî÷åðÿì – íåçàìóæíèì äåâèöàì Êàðîëèíå è Ñòåôàíèè. Îíè äîñòîéíî ñïðàâèëèñü ñ çàäà÷åé, ðàçäåëèâ ñâîè îáÿçàííîñòè. Ìëàäøàÿ Êàðîëèíà, áîëåå óìíàÿ è î÷àðîâàòåëüíàÿ, ñòàëà óïðàâëÿþùåé, à Ñòåôàíèÿ îáîñíîâàëàñü íà êóõíå. Êàæäàÿ áûëà õîðîøà íà ñâîåì ìåñòå: ïîñòîÿëüöû ïðîçâàëè îáõîäèòåëüíóþ è ÷óòêóþ Êàðîëèíó «ïðèíöåññà èç Ñîëîíü», à Ñòåôàíèÿ ïðîñëàâèëàñü êàê çàìå÷àòåëüíûé êóëèíàð. Îäíèì èç åå çíàìåíèòûõ áëþä ñ÷èòàëñÿ ÿáëî÷íûé ïèðîã ñ õðóñòÿùåé êàðàìåëüþ, êîòîðûé ïîñåòèòåëè ñïðàøèâàëè êàæäûé äåíü. Ãîñòèíèöà «Òàòåí» ïðîöâåòàëà.

Âåëèêîëåïíàÿ îøèáêà

È âîò îäíàæäû, â 1898 ãîäó, Ñòåôàíèÿ â ñóìàòîõå äîïóñòèëà îøèáêó.  ðàçãàð îõîòíè÷üåãî ñåçîíà çàâåäåíèå ñåñòåð áûëî ïåðåïîëíåíî ãîëîäíûìè ïîñòîÿëüöàìè, è Ñòåôàíèÿ ñíîâàëà ïî êóõíå ñî âñåé âîçìîæíîé ñêîðîñòüþ.  ÷èñëå ïðî÷èõ áëþä îíà ãîòîâèëà ïèðîã. Ñóåòÿùàÿñÿ ó ïëèòû ñòðÿïóõà ïîñòàâèëà ÿáëîêè êàðàìåëèçèðîâàòüñÿ íà îãíå è âñïîìíèëà ïðî íèõ, òîëüêî êîãäà ó÷óÿëà çàïàõ ïîäãîðàþùåãî ñàõàðà. Äåëàòü âòîðóþ ïîðöèþ áûëî íåêîãäà, è îíà ïðèêðûëà íà÷èíêó ïëàñòîì òåñòà è îòïðàâèëà â ïå÷ü. Âïðî÷åì, ëþáèòåëè ðîìàíòè÷åñêèõ ñèòóàöèé ïðåäïî÷èòàþò äóìàòü, ÷òî Ñòåôàíèþ îòâëåê ñèìïàòè÷íûé ïîñòîÿëåö, êîòîðîìó ñåñòðèöà Òàòåí äàðèëà óëûáêè, ïîêà ÿáëîêè ïîêðûâàëèñü ñëàäêîé êîðî÷êîé.

Î òîì, ïî÷åìó êóõàðêà ðåøèëà ïåðåâåðíóòü ñâîé ïèðîã ôðóêòàìè ââåðõ, ñäåëàâ íà÷èíêó åãî óêðàøåíèåì, òîæå ãîâîðÿò ðàçíîå. Êòî-òî ðàññêàçûâàåò, ÷òî îíà ïîñïåøèëà è ïî íåîñòîðîæíîñòè óðîíèëà ïèðîã íà ïîë, à îí âîïðåêè èçâåñòíîìó çàêîíó óïàë ÿáëîêàìè ââåðõ. Äðóãèå îáâèíÿþò êîøêó, êîòîðàÿ ïðûãíóëà ïîä ðóêó ðàçãîðÿ÷åííîé ãîòîâêîé Ñòåôàíèè.  ëþáîì ñëó÷àå, ðà÷èòåëüíàÿ õîçÿéêà ïîñòàâèëà ïåðåâåðíóòûé ïèðîã íåíàäîëãî â ïå÷ü, à ïîòîì ïîäàëà åãî â òàêîì íåòðàäèöèîííîì âèäå – ïîêðûòîì êàðàìåëèçîâàííûìè ÿáëîêàìè.

Ê ðàäîñòíîìó óäèâëåíèþ æåíùèíû, «íåïðàâèëüíûé» ïèðîã âûçâàë íàñòîÿùèé âîñòîðã ó ïîñåòèòåëåé. Òàê âêóñíàÿ îøèáêà ñòàëà âèçèòíîé êàðòî÷êîé çàâåäåíèÿ ñåñòåð Òàòåí, ïðîñëàâèâ èõ ôàìèëèþ íà âåñü ìèð.

Êóëèíàðíûé øïèîíàæ

Ñèìâîëîì ôðàíöóçñêîãî êóëèíàðíîãî èñêóññòâà ïèðîã Òàòåí ñòàë ïîçæå, îïÿòü æå áëàãîäàðÿ ñóäüáîíîñíîé ñëó÷àéíîñòè. Ñïóñòÿ ìíîãî ëåò ïîñëå îïèñàííîãî «ïðîèñøåñòâèÿ» ãîðîäîê Ëàìîò-Á¸âðîí ïîñåòèë Ëóè Âîäàáëü – èçâåñòíûé ôðàíöóçñêèé ðåñòîðàòîð, âëàäåëåö çíàìåíèòîãî «Ìàêñèìà» â Ïàðèæå. Îí îòâåäàë «Òàðò Òàòåí» (Tarte Tatin) è ðåøèë âî ÷òî áû òî íè ñòàëî çàïîëó÷èòü åãî. Èñòîðèÿ î òîì, êàê äîñòàëñÿ Âîäàáëþ ðåöåïò, òîæå èìååò äâå îñíîâíûå âåðñèè. Ãäå-òî óâåðåíû, ÷òî îí ìèðíî äîãîâîðèëñÿ ñ ñåñòðàìè. À ãäå-òî òàèíñòâåííî ðàññêàçûâàþò, ÷òî õèòðûé äåëåö çàñëàë ê íèì øïèîíà – ñâîåãî øåô-ïîâàðà, êîòîðûé, íàíÿâøèñü ñàäîâíèêîì è âîéäÿ â äîâåðèå ê äåâèöàì Òàòåí, âûçíàë òàéíó èçóìèòåëüíîãî ïèðîãà. Òàê èëè èíà÷å, â ìåíþ ðåñòîðàíà «Ìàêñèì» Tarte Tatin ïðèñóòñòâóåò ïî ñåé äåíü.

ßáëîêè è åðåòèêè

 ïàìÿòü î ïðîèñõîæäåíèè çíàìåíèòîãî äåñåðòà åãî èíîãäà íàçûâàþò Òarte des demoiselles Tatin – «ïèðîã äâóõ äåâèö Òàòåí». À íà ðîäèíå çíàìåíèòîãî óãîùåíèÿ «Òàðò Òàòåí» ñ÷èòàþò ôèðìåííûì çíàêîì ãîðîäà. Ìåñòíûå æèòåëè äàæå ïðèäóìàëè ðèòóðíåëü â ÷åñòü ñåñòåð, ãäå ïîåòñÿ «Ñòåôàíè è Êàðîëèíà, áóäüòå áëàãîñëîâåííû áîãàìè…». Íàñòîëüêî ëþáÿùèå ïîåñòü ôðàíöóçû áëàãîäàðíû ñâîèì íàõîä÷èâûì ñîîòå÷åñòâåííèöàì.

Îòåëü â Ëàìîò-Á¸âðîíå ñòàë ìåñòíîé äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòüþ è ïî-ïðåæíåìó ïðèíèìàåò æåëàþùèõ ïîïðîáîâàòü ïðîñëàâëåííûé äåñåðò. Íà êóõíå ñîõðàíèëàñü ñòàðèííàÿ äðîâÿíàÿ ïëèòà, îòäåëàííàÿ ãîëóáîé ïëèòêîé, â êîòîðîé Ñòåôàíèÿ èñïåêëà ñâîé ïåðâûé ïèðîã «ââåðõ òîðìàøêàìè».  1968 ãîäó ñëàâíîå çàâåäåíèå «Òàòåí» êóïèë øåô-ïîâàð Æèëü Êåëü, ïðîäîëæèâøèé äåëî èçâåñòíûõ ñåñòåð. Òàê ñåêðåò áëþäà áûë ñîõðàíåí è òåïåðü îáåðåãàåòñÿ áðàòñòâîì ïî÷èòàòåëåé «Òàðò Òàòåíà» – Lichonneux de la tarte Tatin, âíóòðè êîòîðîãî ñóùåñòâóåò ÷åòêàÿ ñóáîðäèíàöèÿ: Âåëèêèé Ìàñòåð – ïðåçèäåíò àññîöèàöèè, ñåêðåòàðü, êàçíà÷åé è, êîíå÷íî, õðàíèòåëü ðåöåïòà ëåãåíäàðíîãî ÿáëî÷íîãî ïèðîãà. Ó ýòîãî áëþäà äàæå åñòü ñâîé ñàéò, ãäå ïîòðÿñàþùèé âêóñ äåñåðòà îïèñûâàåòñÿ ñëîâàìè Îñêàðà Óàéëüäà: «ß ìîãó ïðîòèâîñòîÿòü âñåìó, êðîìå èñêóøåíèÿ».

×ëåíû áðàòñòâà è èõ ñòîðîííèêè ðåâíîñòíî îòíîñÿòñÿ ê îðèãèíàëüíîé ðåöåïòóðå è êëåéìÿò åðåòèêîâ, êîòîðûå äåëàþò çíàìåíèòûé ïèðîã ñ ãðóøàìè, ñëèâàìè, áàíàíàìè, ïåðñèêàìè, ÿãîäàìè è äàæå îâîùàìè! Ëóêîâûé «Òàðò Òàòåí», ñáðûçíóòûé óêñóñîì,– âîò óæ ñâÿòîòàòñòâî! Òåñòî äëÿ ïèðîãà òîæå ñòàëè èñïîëüçîâàòü ñàìîå ðàçíîå – íå òîëüêî ñëîåíîå èëè ïåñî÷íîå, íî è áèñêâèòíîå ñ ïðåñíûì. Äà, áëþäî, êàê è åãî èñòîðèÿ, çàèìåëî ìíîæåñòâî âàðèàíòîâ…

Ïðàâèëüíî, íåïðàâèëüíî… Âêóñíî!

Ïðèâåðæåíöû «Òàðò Òàòåíà» ðåêîìåíäóþò åñòü ïèðîã òåïëûì, ïîýòîìó çàêàçûâàòü åãî â ðåñòîðàíå íóæíî âìåñòå ñ îñíîâíûì áëþäîì – êàê ðàç èñïå÷åòñÿ. Íî åñëè âäðóã ÷óäåñíûé äåñåðò ïðèäåòñÿ ðàçîãðåâàòü, òî íå ñòîèò ïîëüçîâàòüñÿ ìèêðîâîëíîâêîé – ýòî ïîâëèÿåò íà âêóñ. Ëó÷øå ïîñòàâü âûïå÷êó â äóõîâêó è ïîäåðæè ìèíóò 10 íà ñëàáîì æàðó. À çàïèâàòü «Òàðò Òàòåí» â èäåàëå íóæíî ëåãêèì êðàñíûì âèíîì èëè õîðîøèì ñèäðîì.

Ãîâîðÿò, äëÿ ñâîåãî ïèðîãà Ñòåôàíèÿ âçÿëà ÿáëîêè «ðàíåò», íî ìíîãèå ïîâàðà èñïîëüçóþò «ãîëüäåí», «ãàëà ðîéÿëü» èëè äðóãèå êèñëî-ñëàäêèå ïëîòíûå ñîðòà. Ðîññèéñêèå êóëèíàðû, êîòîðûì òîæå ïîëþáèëñÿ «Òàðò Òàòåí», óòâåðæäàþò, ÷òî íàøà «àíòîíîâêà» ïîäõîäèò íå õóæå. Îñòîðîæíî êîñÿñü â ñòîðîíó áðàòñòâà èç Ëàìîò-Á¸âðîíà, ìîæåøü ïîõóëèãàíèòü è äîáàâèòü ê ÿáëîêàì êåäðîâûå îðåøêè…

fdÂî ôðàíöóçñêèõ ðåñòîðàíàõ «Òàðò Òàòåí» ÷àñòåíüêî ïîäàþò íå ñ òåïëîé íåêèñëîé ñìåòàíîé, à ñî âçáèòûìè ñëèâêàìè èëè øàðèêîì âàíèëüíîãî ìîðîæåíîãî. Êîå-ãäå åãî äàæå ôëàìáèðóþò, ÷òî òàêæå îòõîäèò îò êëàññèêè, èñêàæàÿ îðèãèíàëüíóþ èäåþ. Íàñòîÿùèé «Òàðò Òàòåí» ñî÷åòàåò â ñåáå âåëèêîëåïèå âêóñîâ: òîíêîå ñëîåíîå òåñòî, íà êîòîðîì ëåæàò ñî÷íûå, ïðîïèòàííûå ñëàäêèì ñèðîïîì ÿáëîêè â õðóñòÿùåé êîðî÷êå ÷óòü ãîðüêîâàòîé êàðàìåëè.

Ñåêðåò êàðàìåëè
Ïðåæäå ÷åì îòïðàâèòü ñâîé ïèðîã-ïåðåâåðòûø â äóõîâêó, Ñòåôàíèÿ Òàòåí êàðàìåëèçîâàëà ÿáëîêè. Ñäåëàòü ýòî ëó÷øå òàê: â ÷èñòîé ñóõîé ôîðìå äëÿ çàïåêàíèÿ (êàê òû ïîíèìàåøü, ëó÷øå ñ àíòèïðèãàðíûì ïîêðûòèåì) íà ñèëüíîì îãíå íàãðåé ñàõàð. Êîãäà îí íà÷íåò ïóçûðèòüñÿ, äîáàâü ñëèâî÷íîå ìàñëî è ñïåöèè. Òùàòåëüíî ïîìåøèâàé äî ïîëó÷åíèÿ îäíîðîäíîé ìàññû êîðè÷íåâîìîëî÷íîãî öâåòà.

Âòîðîé âàðèàíò êàðàìåëèçàöèè îïèñàí â êëàññè÷åñêîì ðåöåïòå – ïî íåìó êàðàìåëü ãîòîâèòñÿ ñîâìåñòíî ñ ÿáëîêàìè.

Ìîæíî, êîíå÷íî, ñäåëàòü åùå ïðîùå: ãóñòî ñìàçàòü ôîðìó ìàñëîì, õîðîøåíüêî ïîñûïàòü ñàõàðîì, âûëîæèòü ÿáëîêè, íàêðûòü ïëàñòîì òåñòà è çàïå÷ü. Íî âêóñ è îùóùåíèÿ áóäóò óæå íå òå: íàñòîÿùèé «Òàðò Òàòåí» – ýòî öåëîå èñêóññòâî, êóëèíàðíûé ðèòóàë, ñîïðèêîñíîâåíèå ñ èñòîðèåé… À êðîìå òîãî, ñëîæíî ïîíÿòü, êàê â ýòîì ñëó÷àå ïîâåäåò ñåáÿ êàðàìåëü, è ïèðîã ìîæåò ïîäãîðåòü. Ïîýòîìó êàðàìåëèçàöèÿ âñå æå äîëæíà ïðîèñõîäèòü íå â äóõîâêå, à íà ïëèòå.

Åùå îäíî íåèçâåñòíîå â ôîðìóëå ïðèãîòîâëåíèÿ «Òàðò Òàòåíà» – ñêîëüêî ñîêà ïóñòÿò ÿáëîêè. Åñëè åãî ñëèøêîì ìíîãî – âíåøíèé âèä äåñåðòà áóäåò ñëåãêà èñïîð÷åí. Âïðî÷åì, íà âêóñ ýòî íå ïîâëèÿåò, à âîò íà âåðîÿòíîñòü îáæå÷üñÿ âûòåêøèì ñîêîì ïðè ïåðåâîðà÷èâàíèè ïèðîãà – äà.

ðåöåïò îò ïîâàðà-êîíäèòåðà Åêàòåðèíû Âåðåìååíêî

- Çíàìåíèòûé ïèðîã «Òàðò Òàòåí» óæå ïðåòåðïåë ìíîæåñòâî èçìåíåíèé. È íåêîòîðûå åãî âàðèàöèè ïî âêóñó âïîëíå ìîãóò ïîñïîðèòü ñ îðèãèíàëîì, à òî è «ïîáåäèòü» åãî. Ê òîìó æå ïåðåâîðà÷èâàòü ãîðÿ÷èé ïèðîã íå òàê ïðîñòî – ìîæíî îáæå÷üñÿ èëè òåñòî ïîïðîñòó ïîëîìàåòñÿ. ß ïðåäëàãàþ ïðèãîòîâèòü òàêîé ïèðîã ñ ìèíäàëüíûì êðåìîì è íå òðåáóþùèé ïåðåâîðà÷èâàíèÿ. Êóïèòå ñëîåíîå òåñòî, ðàñêàòàéòå â ïëàñò ïðèìåðíî 3 ìì òîëùèíîé, óëîæèòå â ôîðìó, îáðåæüòå è íàêîëèòå âèëêîé ïî âñåìó äèàìåòðó. Äëÿ ìèíäàëüíîãî êðåìà ðàçäåëèòå áåëêè è æåëòêè 6 ÿèö è âçáåéòå ïî îòäåëüíîñòè, äîáàâèâ ïî 100 ã ñàõàðà.  150 ã ìèíäàëüíîé ìóêè äîáàâüòå 50 ã îáû÷íîé è ñîåäèíèòå ñ æåëòêàìè è áåëêàìè. Âûëîæèòå êðåì íà êîðæ, à ñâåðõó – ðàçðåçàííûå ïîïîëàì ÿáëîêè ñ âûðåçàííîé ñåðäöåâèíîé. Íà ÿáëî÷íîé êîæóðå íóæíî ñäåëàòü íàñå÷êè íîæîì, «âûðèñîâûâàÿ» ðîìáèêè. Ïîëåéòè ïëîäû ëèìîííûì ñîêîì è ñëåãêà ïðèñûïüòå òåðòûì ìóñêàòíûì îðåõîì è êîðèöåé. Îòïðàâüòå ïèðîã íà 25–30 ìèíóò â äóõîâêó, ðàçîãðåòóþ äî t 180° Ñ.Ãîðÿ÷óþ âûïå÷êó ïîëåéòå ñâåæåñâàðåííîé êàðàìåëüþ. Êàæäóþ ïîðöèþ óêðàñüòå øàðèêîì âàíèëüíîãî âàðåíüÿ, êëóáíèêîé è íàñëàæäàéòåñü!

ñëîâà è ôîòî àâòîðà

èñòî÷íèê